Alex Red А кто у нас друг - американец чи наш парень? Я твоего друга не знаю, но просто есть опыт многих лет: если человек урожденный в США, то, во-первых, напечатанные тексты он все равно не найдет (они не умеют ДОСТАВАТЬ), а во-вторых, еще ни один носитель английского языка (из тех, с кем я общался) при мне не снял правильно текста ни одной песни, кроме народных и колыбельных.
Re: КОМУ ЗА 40. Part II. Автор:StarrrДата: 02.08.04 20:47:15
Все предлагают. Кто бы помог? Я понимаю, что не очень реально, но мне нужны лириксы Jimmy Franklin: Long Tall Lou (From Louisville) Deke Dickerson: Will You Be Mine. Или хотя бы запись почище, а то у меня они в Real Audio - полная задница. Я, конечно, снял слышимые слова и дополнил их по смыслу, но это же неправильно. В Сети они обложены копирайтами, кроме того, чтобы заказать диски в американском магазине с отправкой только в Штаты, ничего даже почитать практически невозможно. Для меня это, конечно, не вопрос жизни или смерти, я и без них проживу, но ведь ситуевина такая: как забойная, сырая, колбасная вещь - так ее нигде не достать, кроме обрывков в джукбоксах и т.п. Это радует, конечно: значит, не зря мы пот проливаем, стОит еще эта музыка американских денег, раз так ее защищают. А может, и нет?
Re: КОМУ ЗА 40. Part II. Автор:StarrrДата: 02.08.04 19:57:36
Alex Red Знаю End Of The World. Это кантри, куча народу ее перепела. Но я так давно ее слышал, что уже и не помню. А слабо прислать, даже ужатую донельзя, а то искать их альбом On Tour 1965 года просто некогда!
Re: КОМУ ЗА 40. Part II. Автор:StarrrДата: 02.08.04 18:04:11