![8-Я ГОДОВЩИНА СМОЛЕНСКОЙ КАТАСТРОФЫ]( "8-Я ГОДОВЩИНА СМОЛЕНСКОЙ КАТАСТРОФЫ")
8-Я ГОДОВЩИНА СМОЛЕНСКОЙ КАТАСТРОФЫ
Утром 10 апреля 2010 года вблизи Смоленска разбился правительственный самолет Ту-154М, на борту которого находились президент Польши Лех Качиньский и его супруга Мария Качиньская. На месте погибли 96 человек – представители высших органов государственной власти, командования вооруженных сил и экипаж самолета.
Государственная делегация летела в Катынь на траурные мероприятия по случаю 70-й годовщины Катынского расстрела. В авиакатастрофе погибли президент Республики Польша Лех Качиньский, Первая Леди страны Мария Качиньская, последний президент Польши в изгнании Рышард Качоровский, вице-спикеры Сейма и Сената, группа парламентариев, командующие всех видов Вооруженных Сил Республики Польша, сотрудники Канцелярии Президента, руководители государственных учреждений, духовенство, представители министерств, ветеранских и общественных организаций, а также сопровождающие лица, и экипаж самолета.
"Droga na Smoleńsk" (B.Okudzhava) - Sława Przybylska
Wzdłuż tej drogi na Smoleńsk...
Wzdłuż tej drogi na Smoleńsk tak gęsty stoi las.
Wzdłuż tej drogi na Smoleńsk - tak długi słupów sznur.
Nad tą drogą na Smoleńsk dwóch gwiazd się sączy blask,
Jak twe oczy dalekich, wieczornych gwiazd zza chmur.
Na tej drodze na Smoleńsk zacina wicher w twarz.
Czemu ciepły rzuciłem swój kąt? Ach, któż to wie?
Może nigdy daleki nie skusiłby mnie marsz,
Gdyby szyję oplotły choć raz mi ręce dwie...
Wzdłuż tej drogi na Smoleńsk - milczący pusty las.
Wzdłuż tej drogi na Smoleńsk - samotnych słupów sznur.
Nad tą drogą na Smoleńsk dwóch gwiazd się sączy blask,
Jak twe oczy dalekich i zimnych gwiazd zza chmur.
Translation from Russian to Polish: Ziemowit Fedecki
Roman Ziemiański - guitar
