Тут я сделал перевод нескольких высказыаний на музыкальные темы, но не все авторы мyзыканты, поэтому прилагаю короткую справку о каждом.
“Когда я в первый раз спел в церковном хоре, 200 человек сменили религию.”
Фред Аллен - Американский комик, чьё абсурдное шоу на радио сделало его одним из самых популярных юмористов в так называемую классическую эру американского радио.
"B моем понимании интеллектуалом может считаться тот, кто во время исполнения увертюры из Bильгельма Телля“ может не дyмать о фильме "Одинокий рейнджер".
Сэр Уильям «Билли» Коннолли-младший — британский комик, музыкант, ведущий и актёр. Командор Ордена Британской империи.
“Я люблю петь, и я люблю пить виски. Большинство предпочло бы слушать, как я пью.”
Джордж Бёрнс (при рождении Натан Бирнбаум, 20 января 1896 — 9 марта 1996) — американский актёр, комик, автор десяти книг, лауреат премии «Оскар».
“Когда она стала играть, явился Стейнвей собственной персоной и стер свое имя с пианино.”
Боб Хо́уп (англ. Bob Hope, настоящее имя — Ле́сли Та́унз Хо́уп (англ. Leslie Townes Hope); 29 мая 1903, Элтэм, Лондон, Англия, Британская империя — 27 июля 2003, Толука-Лейк, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский комик, актёр театра и кино, теле- и радиоведущий, который 19 раз (с 1939 по 1977 годы) вёл церемонию вручения премий «Оскар» — чаще, чем кто-либо в истории.
Пятикратный лауреат премии «Оскар» (четыре — почётные, одна — Награда имени Джина Хершолта), двукратный лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми», а также «Премии Гильдии киноактёров США».
“Я кантри музыку не люблю, но не хочу принижать тех, кто ее любит. И для них я поясню значение слова ‘принижать’ – это значит ‘охаивать.’”
Джордж Роберт «Боб» Ньюхарт (англ. George Robert «Bob» Newhart; род. 5 сентября 1929, Ок-Парк, Иллинойс, США) — американский актёр и комедиант, лауреат премий «Грэмми» (1961), «Золотой глобус» (1962) и «Эмми» (2013).
“Жизнь штука несправедливая, иначе Элвис жил бы, а умерли бы все его имитаторы.”
Джонни Карсон (Johnny Carson; 23 октября 1925 — 23 января 2005) — американский журналист, телеведущий и режиссёр. Наибольшую известность приобрёл в качестве многолетнего ведущего телепрограммы The Tonight Show («Сегодня вечером») на канале NBC. Также пять раз вёл церемонию вручения «Оскара». В 1987 году Карсон был введён в Зал славы телевидения.
“В списках популярности поп-музыки больше зла, нежели в книге жалоб и предложений Аль-Каиды.”
Билл Бейли - британский комик, музыкант и актёр. Он часто исполняет музыку на своих юмористических выступлениях. Бейли также известен своей ролью в сериале Black Books и участием в панельных телешоу QI, Have I Got News for You, Never Mind the Buzzcocks и других.
“Изобретателя волынки явно осенило, когда он увидел человека, который нес под мышкой негодующую свинью, страдающую астмой.”
Альфред Хичкок
“Оркестры духовых медных интсрументов очень хороши на своем месте – под открытым небом и милях в пяти от вас.
Сэр Томас Бичем, английский дирижер
"Прошлым вечером в Карнеги Холле Джек Бенни играл Мендельсона. Мендельсон проиграл.”
Гарольд Чарльз Шенберг (29 ноября 1915 – 26 июля 2003) - американский музыкальный критик и писатель. Наиболее известен своими публикациями в "Нью-Йорк таймс", где он был главным музыкальным критиком с 1960 по 1980 год. В 1971 году он стал первым музыкальным критиком, получившим Пулитцеровскую премию за критику.
“Если вы работаете в жанре джаза и ваша музыка нравится более чем дюжине людей, на вас повесят ярлык ‘коммерческого музыканта.”
Херби Манн
|
