John Lennon, The Life by Philip Norman

++

Норман через интернет-это неплохо,но ведь и чудовищно дорого,видимо?А что на инглише,так это и лучше.Страниц через десять словарь уже не нужен-знаю по опыту.Стоит только начать.Когда общаешься,тоже всё быстро всплывает.Оказывается,помнишь и то,и это.Проблема в том,что общаться не с кем.Или некогда.

2Cool Jerk:

>Норман через интернет-это неплохо,но ведь и чудовищно дорого,видимо?

Скачайте и будем вам счастье:
http://narod2.yandex.ru/disk/32579471001/John%20Lennon%20The%20Life.pdf

Премного благодарен!Скачаю на флешку,да в мобилу запихаю.И счастье будет всегда со мной!

спасибо за информацию, некоторые факты открыла для себя только щас=)

В середине ноября, спустя лишь месяц после их первой встречи, Стю и Астрид решили объявить о своей помолвке. Новость была с энтузиазмом встречена всеми битлами, которые понимали, что теперь, на ближайшее будущее, они были обеспечены теплой ванной, кормежкой и чистой одеждой. Также порадовалась и мать Астрид, которая восхищалась Стю почти в такой же степени, как и ее дочь, и также смутно опасалась за его здоровье. В ужасе от услышанного от дочери описания условий проживания в кинотеатре Бэмби, фрау Кирхер настояла на том, чтобы Стю переехал к ним в дом и занял пустовавшую комнату на верхнем этаже, которая раньше принадлежала Клаусу Ворману. Клаус не имел ничего против Стю, поскольку его отношения с Астрид уже изживали себя, и, к тому же, он был поглощен новой дружбой с Битлз, в особенности с Джоном. Он уже некоторое время наигрывал на гитаре, но теперь, поощряемый Джоном, он начал всерьез подумывать о том, что и немецкий парень тоже может играть рок-н-ролл. "Я столькому научился, наблюдая за игрой Джона на сцене, - вспоминал Клаус. - И именно он научил меня по-настоящему играть на ритм-гитаре. У него был особый способ игры только на двух струнах, при этом он заглушал звучание остальных ладонью руки."
Астрид всегда сама выбирала одежду для Клауса, строго придерживаясь стиля экзи, в соответствии с которым их одежда должна быть практически идентична. Но Стю был не только ее роста и примерного телосложения, он в точности совпадал с ней по размеру талии и измерению ноги. Так что Астрид могла без проблем одевать его в свою одежду унисекс - в пиджаки, рубашки и брюки, как-будто он был ее куклой в человеческий рост. Стю под ее руководством старался быть стильным и даже больше, чем она, экспериментировал с одеждой. У Астрид был черный вельветовый костюм с безошибочно женским воротником-шалькой. "Стю обожал этот костюм и однажды решил одеть его в клуб Кайзеркеллер, - вспоминает Астрид. - Когда он вошел в клуб, Джон и другие разразились смехом и закричали: "У мамы костюмчик позаимствовал, что ли?"
Но, переняв стиль экзи, и, таким образом, отказавшись от прежней дешевой итальянской одежды - лиловых пиджаков и двуцветных ботинок, и сами ребята значительно улучшили свой имидж. Они приобрели ковбойские сапоги, которые доходили им до щиколотки, и кожаные куртки с брюками, пошитые специально для них местным портным.

По-моему, вот костюм с шалькой.

Эксперименты с одеждой.

+

++

...

Пол с Астрид по сию пору общается,а иногда и навещает.Старинные друзья.Она очень симпатичная,правда?

“I remember we had a little walk in his park, and I was so full of love and joy to be with him that I cried. He said, ‘You must not cry, I will always look after you’. He had no fear. No fear whatsoever. I miss his presence, but I’ve got the feeling he’s still around me.”

- Astrid Kirchherr

Это рисунок Клауса Вормана на обратной стороне его письма сестре Стюарта Паулин. Отправлено сразу после смерти Стю.
Отрывок из этого письма -

"Dear Pauline, just a little drawing of your beautiful brother in heaven I hope it makes you happy. I hope!
All the little angels are Stuart's fans, he have a Stuart fan-club..."

"Дорогая Паулин, это просто небольшой рисуночек вашего замечательного брата на небесах. Я надеюсь, что он вам понравится (сделает вас счастливой). Я надеюсь! Эти ангелочки - фаны Стюарта из его фан-клуба..."

Вот это да! и, к сожалению, традиция этих рисунков расширяется

Июль 1961 года. Только что закончилась вторая гамбургская поездка Битлз. Стюарт окончательно решает оставить группу, его гитара переходит к Полу. Здоровье его неважное. Это письмо матери Стюарта Милли Астрид шлет 27 июля 1961 года. В письме Астрид просит ее не волноваться за Стю, но перечисляет целый букет его серьезных болячек. На фото этого письма можно увидеть такие слова -

"...so happy that Stuart not play anymore with the beatles. I think this has somethink to do with his nerves...I hope that you are well and still love me..."

"...я так счастлива, что Стюарт больше не будет играть с Битлз. Я думаю это имеет некоторое отношение к его (больным) нервам. Я надеюсь, что у вас все хорошо и вы все еще любите меня..."

Астрид делает ошибку (или описку) в слове "something".

Audrey
"По-моему, вот костюм с шалькой."

Это не воротник-шалька.
Мы видим здесь шарф, из-под которого виден край английского воротника.

"Дед Мороз лета не знает, хи, хи, хи..." (из мультфильма)

2Пяташов:

>Audrey
>"По-моему, вот костюм с шалькой."
>Это не воротник-шалька.
>Мы видим здесь шарф, из-под которого виден край
>английского воротника.

Точно! Теперь разглядела шарф! )))

Однажды Джон и трое других битлов, оставшись без денег, решили последовать давно устоявшейся традиции района Св. Паули и ограбить моряка. Их выбранной жертвой оказался немец в состоянии полнейшего алкогольного опьянения, который в тот вечер непрерывно поставлял им разные напитки на сцену в клубе Кайзеркеллер, а затем повел всех ужинать в ресторанчик, то и дело сверкая купюрами в кошельке. План ребят заключался в том, чтобы всем вместе напасть на него и ограбить, когда они покинут ресторанчик и окажутся на неосвещенной пустынной улице. В самый ответственный момент у Пола и Джорджа сдали нервы, и они испарились, оставив всю грязную работу Джону и Питу. Моряк был не такой уж легкой добычей и пустил в ход кулаки, также размахивая подозрительного вида пистолетом. На самом деле, пистолет стрелял слезоточивым газом, но когда это стало ясно, потенциальные грабители были уже далеко, спасаясь бегством в направлении кинотеатра Бэмби. Еще долго Джон с опаской ходил по улицам района, страшась того, что моряк вернется отомстить - и не один, а в сопровождении всей команды корабля. Удивительно, но он так и не вернулся. Однако, возмездие другого вида поджидало ребят за углом.
В ноябре 1960 г. Кайзеркеллер внезапно перестал быть единственным клубом, где исполнялся рок-н-ролл. В нескольких шагах появился клуб-соперник под названием Top Ten Club, который раньше был небольшим цирком, где наездники разъезжали на лошадях голышом. Владелец клуба Peter Eckhorn был настроен обойти Бруно по всем показателям. Его первой завлекалочкой стал Тони Шеридан, который раньше выступал и прославился в Кайзеркеллере. Он также нанял убойного Хорста Фашера в качестве менеджера клуба и начальника службы безопасности. Затем, при посреднечестве Хорста, он пригласил Битлз в свой клуб. Экхорн обещал больше платить и предоставить лучшие жилищные условия, и, что самое главное, он был фанатом рок-н-ролла, а не просто владельцем клуба. Не имея никакого менеджера, который бы помог разобраться в утомительных правовых вопросах, пятеро просто наплевали на контракт с Кошмидером, который заканчивался только 31 декабря. Кошмидер был взбешен и прибег к угрозам, потрясая своей деревянной ногой, спрятанной под штаниной, и намекая, что если битлз перейдут в клуб Топ Тен, то тогда пусть остерегаются ходить вечером по темным улицам. Но имея такого охранника как Хорст Фашер, ребятам были не страшны все эти угрозы.
Однако, такой наезд на влиятельного предпринимателя со связями не мог остаться безнаказанным. По странному совпадению, как раз после разборок с Кошмидером, вскрылось, что Джордж Харрисон, которому еще не было 18, уже в течение трех месяцев нарушал закон, согласно которому лица, не достигшие 18-летнего возраста, должны были соблюдать комендантский час, который наступал в 10 часов вечера. Джордж был мгновенно депортирован и отправился в Ливерпуль на поезде.
На следующий день представилась еще одна возможность отомстить ребятам за уход, когда Пол и Пит вернулись в кинотеатр Бэмби за своей одеждой. Покидая в последний раз свое убогое жилище, они подожгли в корридоре презерватив. Хотя пламя было слабеньким, а корридор - каменным, Кошмидер воспользовался этим инцидентом, и ребята были арестованы за поджог и брошены в подвал полицейского участка. Когда позже появился Стю в сопровождении Астрид, его также задержали и допросили. А Джон оказался в необычном для себя положении человека без проблем.
Хотя Кошмидер отказался от своего обвинения в поджоге, Пола и Пита также мгновенно депортироавали за то, что они работали, не имея на то разрешения. На следующий день они самолетом вернулись в Великобританию. По непонятным причинам Джон и Стю избежали депортации, но были вынуждены подписать бумаги о том, что они не будут ни под каким предлогом работать в Западной Германии. Стю мог чувствовать себя в безопасности в доме Кирхеров, где ему предстояло провести рождественские праздники. Но без работы, денег и жилища у Джона не было другого выбора, кроме как последовать за всеми и отбыть домой на поезде. Для страшно близорукого Джона, который был не в состоянии читать все вывески и объявления и который больше всего боялся, что у него украдут усилитель, это путешествие оказалось кошмарным испытанием.
И куда же направился гамбургский нарушитель закона, как стрела, выпущенная из лука? А куда же еще, как не в уютный домик Мендипс на Менлав-авеню? Прибыв в родные места поздно ночью, он разбудил Мими, бросая камешки в окно ее спальни. Если бы не усилитель и не ковбойские сапоги, эта сцена была бы точной копией сцены из любимой детской книги Джона Just William.

)))