О современном русском языке

Simon
>...используют и жаргон, и сленг, но, в основном, к месту и по делу, а не через каждое слово, да еще с грамматическими ошибками...

Как-то по аналогии вспоминаются редкие случаи разумного использования даже, пардон, мата - именно "к месту и по делу, а не через каждое слово", - так что "сии слова, с превеликим огнем произнесенные, возымели на прохожего надлежащее воздействие" (С). Однако такие случаи крайне редки. В основном в качестве междометий и "неопределенного артикля".

Baravik

>Однако такие случаи крайне редки. В основном
>в качестве междометий и "неопределенного артикля"

Вот-вот! Хорошо этим немцам, да англичанам, да французам ("и разным прочим шведам!")!.. У них тебе и определённые артикли, и тебе неопределённые!..
А русскому мужику - что остаётся делать, не имея оных?!. :)

JohnLenin

Так вот мата-то им с их артиклями и не хватает. На артиклевых нюансах только литераторам играть, а остальные выкручиваются своими двумя-тремя ругательствами :)

Halloween

Вот и я о том же...

Я слышал, что матерные слова - это древние запретные обозначения интимных частей тела и соответствующего процесса. Эти слова употреблялись только в специальной процедуре "очищение через осквернение". В более позднем средневековье по мере развития христианства языческие табу окончательно ослабели и мат превратился в обыкновенное сквернословие.

"Фаллоимитатор - это очень плохое слово."
Когда я учился в школе, в младших класах, этот предмет мы называли русским словом "самотык":))))))).
Ничем не хуже фаллоимитатора, только звучит как-то брутальновато...:))).

...и даже, я бы сказал, мазохистически :)))

Айдар
>>Во всех школьных учебниках есть этот пример: "Проезжая по мосту, с меня слетела шляпа".
Так что не надо зря беспокоиться, иначе говоря, "лохматить бабушку". :)<<

Полностью поддерживаю, особенно насчет бабушки.
У Чехова в рассказе "Жалобная книга" чуть-чуть иначе, что разумеется не влияет на суть тобою сказанного: "Проезжая мимо станции, с меня слетела шляпа".
Но, видно, не все у нас читали ранние произведения Чехова.

ДИАЛЕКТНЕТ

соч. Бонифация Лирических

Желна дебеет дюбкою в чепыге,
Скубёт луску, лупсанит пелегу,
Калайдает колбяшкою о цку.
Сца троскота, как цуцки сцат шелыги,

Из пихки швыркнули куклёмы-зыги
На жаслую ялань, где в мурогу
Им леть чукмарить жвавую жужгу,
И поток еберзить в калабалыке.

Ляда и лузь меркасят жицей Индьи,
А пекелёк свербит и мреет рёдро,
И свергузит в муравом лосклом ирье.

Зась, елгоза! Тобе б юрзыхать инде!
На лыста лады вспурхни и на бёдра –
И лагоды не будет клюжей в мире!

Не лень ведь кому-то херней мучаться?

Бонифация - на вечные каникулы в Африку на разработку языка суахили!

2Charlie
Может не надо так рано вставать? Шутка ли - начало шестого утра!
Или у города Unknown большая разница во времени с московским?

"Подъезжая к сией станции и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа" - по-моему, так. Херня (hernia) по-английски - "грыжа", double hernia, соответственно, грыжа двусторонняя. А самотык, между прочим, - это вовсе стилет, трехгранный напильник со сточенными насечками, "заточка". Нормативный термин - "дилдо". По поводу же матюков всем СРОЧНО втыкать Алешковского "Николай Николаевич", а по поводу арго - словари (!) Елистратова унд Щуплова... рулят оба-два.

На сон грядущий люблю почитывать словарь. Но - англо-английский, сиречь толковый, Вебстера или там Эмерикен Хёритейдж. Столько нового узнаёшь!..

Хорошо сказал, тов.Хрисанфов! Итак, чтобы "узнать много нового" О СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ языке, надо на сон грядущий чаще почитывать "англо-английский" словарь... :) Камо грядеши...

Русско-русским словарем обойдемся... :))
Quo Vadis?

2Андрей Хрисанфов
> "Подъезжая к сией станции и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа" - по-моему, так.

Совершенно верно. Именно так - "Подъезжая к сией станции и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа", а никак иначе, некто Ярмонкин написал в жалобной книге в рассказе А.П. Чехова "Жалобная книга".

Да, действительно, видимо, не все у нас еще читали ранние произведения Чехова. :)))

Каждый раз передёргивает, когда слышу рекламу: "Выключив функцию "эмби лайт", вам покажется, что вы вернулись в прошлое".

Нет, перефразирую: слыша эту рекламу, меня передёргивает %)

PS А рекламируемый телевизор-то и в самом деле хороший :)

>>>Бонифация - на вечные каникулы в Африку на разработку языка суахили

я бы добавил: "без права переписки (на русском языке)". Тогда будет совсем по-нашенскому;)

>>>Может не надо так рано вставать?

Всенепременно нужно! Жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на пребывание в бессознательном состоянии...;)

>>>втыкать Алешковского "Николай Николаевич"

Прочитал 15 лет назад. Отличная книжка! С тех пор не матерюсь...:)

>>>На сон грядущий люблю почитывать словарь[...]Вебстера...

Взаимно, товарищ Андрей!:)
Однажды, подъезжая (почти ©) к пограничной станцiи, лёжа на полке и глядя в Вебстера, доблестные украинские таможенники чуть не отобрали у меня этот фолиант - оказывается, словари "запрещены к вывозу" с территории независимого государства...;)

And finally, "Палиндромрифмнет", сочиненiе Бонифация Лирических.

На поля трав леглося мною мат,
Коровьим поприветствовалось «му», –
И суетой покинулся мой ум,
И им бытья постиглась тайна там.

Под небосвода колпаком, как маг,
От мозга головы коры до муд
Я преисполнился потоком дум
Под птиц симфоний какофоньи гам.

Над облаками выстроился город,
И вновь исчез. Наш век не боле долог,
Чем сей мираж, растаявший над долом.

Но краткий жизни срок нам тем и дорог,
Что мы стареть не успеваем. Голод
Мудей пройдет. Глад духа вечно молод.

;)

Simon Дата: 04.07.06 23:00:04
>>Да, действительно, видимо, не все у нас еще читали ранние произведения Чехова. :)))<<

Но и не все допускают высмеянные Чеховым ошибки. :)))

Mr.Moonlight Дата: 05.07.06 11:07:23
> Но и не все допускают высмеянные Чеховым ошибки. :)))

Высмеянные Чеховым - конечно, не все. Но в русском языке существует множество и других ошибок. :)))

Simon
Хотите сказать, что с исчерпанием "чеховских" ошибок у Вас еще останется хорошая перспектива? Охотно верю.