О современном русском языке

ARoad
>Во времена моей юности было в ходу слово "СУРОВО"
А еще раньше употреблялось примерно в том же смысле слово "солидно". Так говорили московские пацаны лет на 5-10 старше меня.

А также "клёво", "железно" и "законно"... и "неглупо" ещё... А у братьев Стругацких встречаем "забойный" и "попсовый" с ярко выраженной позитивной коннотацией ("Повесть о дружбе и недружбе"). Доводилось слышать в том же значении "битлово"!

Помню брюзжание со стороны старших, когда на смену вышеупомянутым словам пришли "круто" и "клёво".

Кирилл Егоров

>Кстати, сомневаюсь, что слово "утолЕние" - однокоренное со словом "толИка"...

И зря сомневаетесь. -ени- и -ик- - разные суффиксы, которые не обязаны писаться одинаково. А корень у этих слов один: -тол'- , чему подтверждение слово "столь".

Отсюда оптимистический вывод: русскй язык всё переживёт и всё пережуёт. Повторюсь, при условии уважительного к нему отношения.

2Baravik:

>Отсюда оптимистический вывод: русскй язык всё
>переживёт и всё пережуёт. Повторюсь, при условии
>уважительного к нему отношения.
============================================
Будем делать trust )))

2Андрей Хрисанфов:

>А также "клёво", "железно" и "законно"... и "неглупо"
>ещё... А у братьев Стругацких встречаем "забойный"
>и "попсовый" с ярко выраженной позитивной коннотацией
>("Повесть о дружбе и недружбе"). Доводилось слышать
>в том же значении "битлово"!
=================================================
ну и что? знакомо и это. а по делу можешь?

Дык как бы по делу... Baravik'у в дополнение... Тут же, опять-таки, - узус и казус, извечная дихотомия. "Для маленькой такой компании" вокабула типа "сникерснуть" или там "намакарониться" (Корнеплодий Чубуковский) еще худо-бедно сойдёт, а для вознесения с массовых амвонов типа циля-визира кже, по-моему, не канает. Но - только по-моему. (Я вообще Mars предпочитаю, а тому - бабаевские с шоколадной начинкой: дело вкуса.) А Bounty - это просто-напросто "милость", "вознаграждение", но на фиг такую милость, от которой потом два дня отплеваться не можешь. На эту тему есть шуточка, - сникерс марса спрашивает: а ты баунти пробовал? - "О-о! Райское наслаждение!.." - не знаю, не знаю, лично я на ней куку-руку поймал... ;))))

Вообще говоря - хорошие вещи рекламировать не надо. Или, по-английски говоря, "all the hype in the world can't sell a bad product". Имея в Москве четыре кондитерских фабрики, не считая "Русского шоколада", совершенно ни к чему возить в этот шоколадственный Ньюкасл импортный уголь непонятно чьего производства (брэнд брэндом, а вся контрабанда так и делается в Одессе на Малой Арнаутский...)

Как я боролся с пролетариями (впрочем, последний пост в теме внушает сдержанный оптимизьм) :)

http://community.livejournal.com/pishu_pravilno/2110894.html

2Монстр66
Прочитал твою дискуссию и еще больше убедился в опасности всяческих умышленных и неумышленных языковых искажений.
Поначалу они кажутся прикольными и невинными, затем - привычными и обыденными, а, в конце концов, вполне нормальными и их уже требуют узаконить. Вот я и говорю: "Так мы и до мышей...хм... дойдем".

Согласен!

2Монстр66:

А твой оппонент совершенно прав в том, что словари - описание, а не предписание. И любой филолог (в моем лице в данном случае :)) это подтверждает :)

Господа! Наверное, стОит прислушаться к мнению профессионала... :)

Всем пить пиво! И описывать...

2Андрей Хрисанфов:

>Всем пить пиво! И описывать...

Рекламными "слоганами" заговорил?

Да не слоганами (вот же идиотское слово! почему не "мотто" прямо сразу?), а ПРИЗЫВАМИ! Все "на описывание!"

2Андрей Хрисанфов
> Все "на описывание!"

Только, пожалуйста, не здесь! Здесь ведь дамы! :)))

А здесь что, словарь??? Здесь же не словарь!..

2Андрей Хрисанфов

Так это только разреши - все сразу опис... тьфу... опишут! Объясняй потом, что здесь не словарь! :)))

Действительно, о языке часто берутся рассуждать те, кто сам в нем не очень... Но может быть это тот случай, когда и желание похвально?