Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь.

2samoilo:

>Кто знает, как мне ему лучше ответить?

наше хамство не порок, но признак плохого воспитания.

Разве что сообщить, что во времена, по которым ностальгирует эта половина ПЖ, хамства было еще больше во всех сферах обслуживания (магазины, химчистки, гостиницы, самолеты...). Это мы еще прогрессируем.

2bk:
>наше хамство не порок, но признак плохого воспитания.

Что-нибудь типа "rudeness is no sin, only a mark of ill breeding"? Вряд ли прокатит, имхо слишком общó.

2Lenka:
>Разве что сообщить, что во времена, по которым
>ностальгирует эта половина ПЖ, хамства было еще больше

Lenka, в то время и басурман-то в российских городах не водилось. Им-то не с чем сравнивать, в отличие от нас...

2samoilo:

>Всем приветы, нужен совет

A ty jemu skazhi, zato u nas negrov ne veshajut, i presidentov ne ubivajut...
; ))

A jesli serjozno, nado ne otvet jemu iskat', a etu prodavschicu nakazat'.

Nakapat' na nejo dlia nachalstva.


Odnazhdy let 15 nazad, mozhet bolshe - togda i u nas byli takie zhe xamskije recidivy - segodnia etogo predstavit' nevozmozhno.

V odnom litovskom gorodke v torgovom centre prodavschica ne govorila po-russki s turistkoj iz Rossii,

Ja v ocheredi stojal za nej.

Ona objasniajet:

- Ja segodnia uejzzhaju iz Litvy, xochu vse dengi rastratit', chto ja mogu kupit' na nix, posovetujte.

I vykladyvajet raznyje tam produkty-suveniry.
Xvatit li mne etix deneg, chto ostalis'?

Eta dura nej govorit po-litovski.

Rossijanka,, jestestvenno, ne ponimajet.

Xotia ja i ne ochen' imel vremia, no skazal jej: "Pojdiom so mnoj".

I poshel v sluzhebnoje pomeschenije s nej, direktora ne bylo, nashel starshuju, kto tam byl, i vsio rasskazal.

Eta srazu velela pozvat' tu kassirshu, i pri nas nachala jejo vospityvat'.

I govorit, chto vychtet iz zarplaty kakuju-to tam summu.

Ta - v sliozy, izviniajetsia i procheje.

Eta turistka uzhe sama ne rada, chto vviazalas' v etu iostoriju, govorit - nen nado etc.

Net, govoriu, nado, ne iz-za vas, a iz-za drugix prodavschic i radi nejo samoj. Chtoby i ostalnyje znali.

garantija, posle takoj golovomojki, eta dura xot' nemnogo, no nabralas' umA, i drugoj raz tak ne postupala.

A promolchal by ja, potom kto-to drugoj, ona i segodnia xamila by...


A chto ty tam v etom pisme napishesh' - ne vazhno, jei pofig etoj xamke.

A vot vernutsia v magazin i podniat' skandal - tolko eto podejstvujet realno.

2 samoilo
Да, конечно. Но, может, его утешит, что такими темпами лет через 200 и у нас станет покультурнее.

Юргис, а директора и заведующие в магазинах - на работе? Или их - ищи-свищи? Кто-нибудь пробовал? Для этого терпение нужно, и дургой фактор - собственное испоганенное настроение. Я про российские магазины.

Jest' i drugije vozmozhnosti.

Torgovyje centry, magaziny, po krajnej mere u nas, vse chastnyje.

Kazhdyj xoziain zainteresovan, chtoby u nego delA shli xorosho.

Najti mozhno ne obiazatelno ochno - pismo napisat' na jemeliu, obratitsia v instancii, kotoryje vydajut im razreshenije na torgovliu...
A chinovnikam tolko daj pretekst poimet' chastnika - stžrazu vospolzujutsia.

A xoziain uzhe v svoju ochered' poimejet etu svoju rabotnicu...

Tolko ne nado lenitsia - vozmopzhnosti vsegda jest', a jesli ne tebia budut pIsat', aty radovattsia, chto eto Bozhja rosa - to da - 200 let pridiotsia zhdat'...

Юргис,ну а может эта продавщица просто не знала русского?Она же не обязана его знать.Или тогда его знали все?

Я еще не выяснил что там у Дэна конкретно случилось, но я могу его понять. Уровень обслуживания в большинстве тогровых точек и кафе настолько низкий, что ни за что не скажешь, что они борются за клиентуру.

В дорогих ресторанах, где цены в полтора-два раза превышают мировые - там да, все вежливо и пристойно.

samoilo
Я не представляю, что там конкретно с продавщицей и магазином, где она работает, я бы просто добился либо её увольнения, либо - чтобы она была шёлковой.
Это как раз сейчас очень даже реально в отличие от совка.
Вспомнил одну знакомую продавщицу в Кёниге.
В лихие антиалкогольные 80-е она отличилась тем, что поскандалила с мужиком из очереди и врезала ему бутылкой по голове.
Руководство магазина пожурило, но в общем-то ничего ей не было.
В 90-е она стала барменшей в местном кафе и однажды нагрубила посетителю.
Выгнали в момент, потом долго ходила, плакала и умоляла.
На её счастье мужик оказался отходчивым и сам попросил владельца кафе её вернуть.
Она была счастлива (место хорошее) и с тех пор - ни-ни.
Когда я её подкалывал (а мы когда-то в одной общаге жили), говорила: "Хочешь бутылкой по башке получить - после работы".

2samoilo:
> Кто знает, как мне ему
>лучше ответить? Лично мне ничего в голову не приходит.

"... а ты ему скажи, что у них в Англии воруют не меньше нашего!.." (с)

2samoilo:

>Вряд ли прокатит, имхо слишком общó.

а именно так и надо. Чтобы было понятно, что не вся страна такая. Любая конкретика только усилит негатив.

Радуга в Перми вчера.

Радуга на днях в Москве...

какие вы все радужные

Точнее, имелось в виду

Небо Северной Двины

А в виду имелось это:

Похоже, но наши карельские тучи помрачнее будут
и очень мокрые