Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

Новости

Книги

Мр.Поустман

Главная / Мр.Поустман / Форум Ad Libitum / Этимология слова "мундиаль"

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!

Майя Кравченко (29), ermac (36), Sexy_Sadie (37), LSDgirl (39), VictorS (42), Western3 (44), punker (46), iandri (47), Ashot (51), Суворов Василий (51), alex i spy (53), vlad_mikheyev (60), Jorge Pac (64), Fred (67), VAC (69) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!
	Hidden cat (3), Hl/lHA (6), beatnick (11), Paula McCa (12), Бармаглот (14), nota (16), barbadu (16), Arsenal (17), Максим (Вологда) (17), Boban (17), Hel (18), SerGogi (19), Larry Lurex (21), SAFe (21), Walrus 909 (21), Alex Rox (22), NK (22) Показать всех

Последние новости:
21:29		Фильм «Midas Man» выйдет осенью 2024 года
21:24		Папарацци сфотографировали Маккартни у офисного здания в Лондоне
21:19		В Австралии нашли «потерянную» видеозапись Битлз
20:54		Маккартни анонсировал тур по Южной Америке
06.06		В новое видео Джона Леннона вошли редкие кадры 1968 года
06.06		СМИ: найдены все актеры на роли участников Битлз в фильмах Сэма Мендеса
05.06		Sky News сравнили успехи Тейлор Свифт и Битлз

... статьи:
08.06		Status Quo рок-группа из Лондона
01.06		История группы Tierra Santa
30.04		История группы Grand Funk Railroad

... периодика:
18.03		Битловский проект "Яллы"
12.03		Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03		Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

Этимология слова "мундиаль"

Страницы: [<<] 1 | 2 | 3

Ответить

Новая тема | Вернуться в AdLib

Re: Этимология слова "мундиаль"
Автор: Mr.Moonlight Дата: 30.06.06 09:52:36

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Этимология слова как раз довольно прозрачна. Для меня важно другое: насколько оправдано широкое употребление испано-португальского слова "мундиаль", вместо привычного всем понятия "Чемпионат мира по футболу".
На рисунке можно увидеть эмблему чемпионата мира 1950 года в Бразилии.

Re: Этимология слова "мундиаль"
Автор: Halloween Дата: 30.06.06 10:35:24

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

2Mr.Moonlight:

>Этимология слова как раз довольно прозрачна.
>Для меня важно другое: насколько оправдано широкое
>употребление испано-португальского слова "мундиаль",
>вместо привычного всем понятия "Чемпионат мира
>по футболу".

Оправдано краткостью и удобством :)

Re: Этимология слова "мундиаль"
Автор: Mr.Moonlight Дата: 30.06.06 10:51:35

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Halloween
Когда Погоржельский ведет репортаж и говорит "здесь на мундиале", то это происходит, видимо, оттого, что ему с похмелья трудно произнести несколько лишних слогов - "здесь на мировом первенстве". Даже прилагательное "футбольный" можно не произносить. Или он боится, его не поймут и подумают, что речь идет не о футбольном, а о каком-то ином первенстве? А я, каюсь, поначалу именно в слово "мундиаль" никак не мог въехать.:)))