Что увидел объектив?

2 JohnLenin

> А вертак - просто отпад! И американский (канадский?) "Сержант"... :)
> (с полоской сверху в отличие от английского "Сержанта")...
По идее, должен быть канадский, но проверить не могу.

> А что это за красный аппарат (там же)? Это - кассета (картридж) в
> него воткнута?
Если честно, сам не знаю. Мне показалось, что это такой магнитофон с нестандартной кассетой.

> А в связи с чем этот сад называется "Затонувшим"?
Это не совсем удачный перевод английского "Sunken Garden". Он как бы проваленный, в него надо спускаться. Изначально на этом месте был карьер, в котором добывали известняк. Когда (в самом начале ХХ века) добывать стало нечего, жена владельца решила разбить в карьере сад. До этого она уже устроила в своей усадьбе настоящий японский сад (создавал его дизайнер из Японии). 12 лет завозили в бывший карьер почву, растения и выдающихся мастеров викторианского ландшафта. В конечном итоге семья Бушартов превратила в сады не только этот карьер, но и всю остальную территорию -- и промышленную, и ту, на которой была их собственная усадьба. "Итальянский сад", например, они разбили на месте своих теннисных кортов. А одну из двух заводских труб решили оставить на память -- на фотографии "Затонувшего сада" эту трубу видно (в правой части).

> И ещё: можно я эту твою фотографию (с "Сержантом") запощу на сайте
> forumklassika.ru в тему о Джоне Ленноне и его "Revolution number 9"?
Конечно, можно.