Клуб «Пикейный жилет»

2jurgis2:
>A v Vilniuse naprotiv sinagogi byla kafe. Tak
>ee vse tak i nazyvali - KPSS - "Kafe Protiv Staroj Sinagogi"...
>)))))))))))))

Навеяло...У нас в Курске позади здания бывшего Обкома(сейчас Областная Администрация)находится ТЭЦ с длинной-предлинной трубой.Раньше на ней висел флаг СССР,потом спохватились и решили,что негоже,когда флаг висит по соседству с обкомом и гораздо выше...
К чему я это - к тому,что до сих пор в народе эту трубу,представляющую некое единое целое в комплексе с видом здания Администрации,в народе любовно величают - Член Обкома.

2 jurgis2
И это так - литовский язык действительно считается одним из самых архаичных из нынешних индоевропейских языков, и у нас в НГУ на гумфаке - был спецкурс по литовскому - потому что очень хорошая база для сравнительно-исторической грамматки славянских и балтских языков. Кстати, я лично сторонник той теории, которая предполагает, что еще до праславянского существовало балто-славянское языковое единство (эту теорию поддерживали поддерживают много известных лингвистов - в том числе, польских - Тадеуш Лер-Сплавиньский например, , Ежи Курилович, Сафаревич и др.). Причем литовский (в отличие от латышского) - сохраняет до сих и древние согласные (которые в славянских и латышском смягчились), и древние дифтонги: вот классический пример: литовское kaina - русское ЦЕНА, а латышское - почти как по-русски - cena. И примеров такого рода - много.

2Tomcat
<Разница есть, конечно.
Но если турок (или знаток турецкого) услышит/прочитает слово "Гарагумы", то поймет, то это "Каракумы". :)
"Черные пески". Ударение на Ы.

Никак он (турок или знаток турецкого) не может услышать/прочитать "Гарагумы" - так как это форма русского множ.ч. с окончанием -Ы. Как и Кызылкумы и т.п. В тюркских языках окончание множ.ч. - типа -ЛАР.
И что это такое -"корни фарских слов?"

2Drybushchak
<Есть слова, характерные для нескольких славянских языков. К прмеру, "дякую" есть и в чешском, и в украинском...

Правильно, только по-чешски все же dekuji. А по-польски dziEki (Е - это Э-носовое). И всё это - из немецкого danken. Тоже заимствование.

2Crochard:

>2Drybushchak
><Есть слова, характерные для нескольких славянских
>языков. К прмеру, "дякую" есть и в чешском, и
>в украинском...
>Правильно, только по-чешски все же dekuji. А
>по-польски dziEki (Е - это Э-носовое). И всё это
>- из немецкого danken. Тоже заимствование.

Po-polski proiznositsia "dzienkuje" - blagodariu.

I po-litovski est' - - "dėkoju", "dėkui", "dėkingumas"....

...А по-английски - thank (you или кого там ещё :)))
Вывод - украинцы,поляки и литовцы - предки англосаксов!

Nu, kto iz kogo zaimstvuet inogda i nevozmozhno ustanovit'.
Te zhe nemcy na juge (ili avstrijcy) te zhe slova govoriat sovsem inache.

V Viene skazhut "Fuer janze Welt eene Hoffnung".
V Hamburge - "Fuer die ganze Welt eine Hoffnung"...

2ЮВ:

>...А по-английски - thank (you или кого там ещё :)))
>Вывод - украинцы,поляки и литовцы - предки англосаксов!

Net - pro-rech' byla prosto odna - indoeuropejskaja.

Da chto tam Germanija.
V kroxotnoj Litve est' 4 osnovnyx narechija.
I zhemaitisa, k primeru, dzukas ne vsegda pojmet.

2jurgis2:

Однако ж,по логике литовско-польско-украинских лингвистов получается,что русские произошли в лучшем случае от обезьян...

I naoborot, osobenno, esli bystro govoriat....

2ЮВ:

>2jurgis2:
>Однако ж,по логике литовско-польско-украинских
>лингвистов получается,что русские произошли в
>лучшем случае от обезьян...

Ne ponial?....

2jurgis2:

Ну у нас же нет похожего "священного" слова...
Только БлагоДарю и СпасиБо...

2ЮВ:

>Член Обкома.


))))))))))))))))

2ЮВ:

>2jurgis2:
>Ну у нас же нет похожего "священного" слова...
>Только БлагоДарю и СпасиБо...

Nu, i chto?
Malo, kto kak govorit ili proiznosit...

2jurgis2:
>Malo, kto kak govorit ili proiznosit...

Для некоторых,видимо,это немало значит...Вплоть до завуалированных заявлений о принадлежности к более развитой нации...Не Вас,конкретно, имел ввиду.

2Crochard:
>"Гарагумы" - так как это форма русского множ.ч.
>с окончанием -Ы.
Точнее - черный песок. Только "кум" - это типа "собирательного" (строительный песок называется по-другому).
И что такое "ы": это клеится к существительному, которое идет за словом-определением.
Просто "кум", но Кара кумЫ. Совет министрЫ.
Медицина институтЫ. (а если много - институтлерЫ).


2Crochard:
>И что это такое -"корни фарских слов?"
Азербайджанцы на генетическом уровне - потомки фарсов. Потом их потеснили/перемешали турки. Язык почти полностью отуречился, а лица сохранили фарские черты.


2Crochard:
>всё это - из немецкого danken. Тоже заимствование.
А может копнуть глубже - к общим индоевропейским корням ?

Когда-то мне попала в руки брошюра, изданная американским университетом - словарь русских матюков с примерами лексических оборотов. Для шпионов, наверное.

В предисловии сказано:
"Авторы не преследовали цель загромождать словарь отслеживанием общих индоевропейских корней, хотя в ряде слов это можно проиллюстрировать, например рус. "пердеть" - старослав. "пердети" - санскрит "pardase" - англ. "to fart".

Вот так дословно и написано. :)

2Tomcat:

>А может копнуть глубже - к общим индоевропейским
>корням ?

Тогда при чём тут твоя теория "с бОльшим коэффициентом преемственности"?
сам себе противоречишь.

2bk:
>Тогда при чём тут твоя теория "с бОльшим коэффициентом преемственности"?
>сам себе противоречишь.

Не противоречу. Какое слово из приведенных мною ближе к санскриту - русское или английское ? :)

Вот и я не знаю. :)

Тем не менее еще во времена киевских князей, в рукописях цитировался фольклор. И мне язык тогдашних "бардов" кое-что напомнил.


А литовский язык - действительно, загадочно сохранил древние корни. Особенно меня потрясло слово "Швара" - "чистый".

Если долго "повыкручивать" некоторые незнакомые литовское слово - можно уловить сходство со славянским.

Как-то искал в маленьком литовском городке химчистку. Пожилая дама объяснила маршрут очень приблизительно.
Прохожих не было. НАконец увидел вывеску со словом "paslaugas". Подумал, повыкручивал - может это "послуги" (укр, польск). Так и есть - "Дом услуг" (интим не предлагать). :)
Числительные стал понимать на второй день пребывания.

Рассмешило название колбасы - "пениска". Оказалось - "молочная". :)

2Tomcat:

>Не противоречу. Какое слово из приведенных мною
>ближе к санскриту - русское или английское ? :)

Противоречишь. Не ты ли заявляешь о преемственности украинского древне-русскому? А я тебе сто раз скажу, что любой живой язык развивается, а не находится в изоляции. И если он развивается, то принимает в себя и слова из иных языков, и произношение, и написание. Вся твоя теория основана лишь на национализме, который в тебе играет только по причине геграфического положения Украины. Ещё и звательный падеж в доказательство приведи, и будет полный набор.

Это детсад.