>Похоже Гинзбур тот самый артист, оказавший наибольшее >влияние из всех французов на англо-американскую >поп и рок-музыку.
Скорее англо-американская музыка оказывала на него влияние - в 60-е он записывался в Лондоне, а в 80-е гастролировал с американскими музыкантами, наконец, использовал в своих текстах англо-французские слова-гибриды.. Это в последнее время стало модно среди англо-американских поп и рок-музыкантов говорить о том, какое большое влияние на них оказал Генсбур, а при жизни его едва знали в англо-американском мире. Биркин рассказывала, что сразу после его смерти она захотела устроить в Лондоне концерт его памяти, но билетов было заказано так мало, что не удалось заполнить зал. В первые годы после его смерти им интересовались в основном только панки и альтернативщики всех мастей, и только в последнее время его наследие стал осваивать мейнстрим :)
Re: Битлз и Серж Гинсбур Автор:хх вуманДата: 14.10.08 19:41:54
>В том числе в 68 ББ и Гинзбур пели "The Ballad >Of Bonnie And Clyde" - кавер версию песенки Georgie >Fame.
Я извиняюсь, но по-моему это две разные песни:
Единственное, что их объединяет - это то, что обе были написаны под влиянием фильма Артура Пенна. А французы еще и видеоклип сняли "по мотивам", в котором ББ выглядит как Фэй Данауэй :)
Re: Битлз и Серж Гинсбур Автор:хх вуманДата: 11.10.08 00:11:46