| Поздравляем с годовщиной регистрации! |
 |
| lobzik43 (9), BobLi (9), Alba-F (13), rvel (14), vlakik (14), xel1g (15), shisha67 (15), FatOldSon (15), Wendy MaCcA (17), piterskiy (17), PblCb_v_kaske (18), avp-master (20), Merseyside (21), Izhevsky (21), Alex_White (21), Зая (21), mepaul (22), Mae Eskie (23), Katy (23), aprilray (23), Caterpillar (24) |
|
|
|
huot
|
|
|
Каждый раз дергаюсь от рекламы какого-то английского чая - в звуках Биг Бена мне явственно слышится Here Comes the Sun! :)
С уважением -
huot |
|
|
|
|
А я так скромненько под(д)ержу "Трубку мира" - пусть попса, пусть с неопределенного цвета и ориентации Джексоном Майклом, а все равно:))
С уважением -
huot |
|
|
|
|
Спасибо, на досуге покопаю Голдмана - давненько я не брал в руки шашек! :)
С уважением -
huot |
|
 |
|
Re: Ищу субтитры к фильмам Help! и Let it be
Автор: huot Дата: 13.02.05 04:06:40 | Перейти в тему |
|
|
|
друг, помочь не могу - но повеселю приколом: на моей кассете "Help!" субтитры НА ФРАНЦУЗСКОМ!! Убийственно, особенно когда переводишь юмор битлов с инородного им языка! Как тебе, битломания форевер? |
|
|
|
|
Леннон всегда подозревал, что Старр - еврей. Вот сидят они в курилке перед записью, беседуют все четверо мирно,и вдруг Леннон, встал, взял бубен да каааак ДАСТ Ринго по голове!
-За что??? - взревел Ринго Старр.
-Бытовой антисемитизм, - спокойно пояснил Леннон.
(Шутка. Давняя такая - анекдоты от Экслера. ) |
|
|
