Западная рок-музыка в СССР , как это было...

А вот Холлиз был назван просто "ансамбль",ВИА тогда ещё не изобрели.А потом этим оригинальным словосочетанием называли всех. Даже Линду и Пола Маккартни.Иногда даже без названия ,как случилось с теми же Битлз,Дип Пёрпл ,Криденсами и Кровями,Потами и Слезами.Типа и так должны знать.Обнаружил только одно исключение в 70-х:Ансамбль "Червоны гитары".Мне честно говоря было пофиг,как они там назывались,я даже сейчас не могу понять,зачем я покупал этот хлам,ведь слушал от силы пару раз только:качество было ужасающее.

2papan
> Обнаружил только одно исключение в 70-х:Ансамбль "Червоны гитары".

Не следует забывать, что в вопросе о том, что и как называли, огромную роль в советское время играл Его Величество ПРЕЦЕДЕНТ!
Если когда-либо на Всесоюзном радио или Центральном телевидении хоть раз было показано или прокручено в эфире выступление какого-нибудь музыканта или ансамбля и при этом их объявили каким-то образом, то в дальнейшем все остальные СМИ и, в том числе фирма "Мелодия", называли их именно так и никак иначе. Считалось, что раз они туда попали, то это разрешили на самом верху, при этом названия считались как-бы "залитованными".
И хотя я не уверен, но думаю, что нечто подобное могло произойти и с "Червоными гитарами".

JohnLenin
Вот именно, со стёбом! ВИА "Лейся - пейся" и ВИА Led Zeppelin или Black Sabbath.

Papan
Помню гибкую голубую пластинку с композицией Холлиз - I'm Sorry Suzanne. Кстати, она вышла где-то в январе 1969 года, и довольно скоро появилась в Союзе на гибкой пластинке. Я, собственно, и говорю о том, что путали понятие "битник" с бит музыкой. BEAT - если не изменяет память, ритм, такт. Кстати, ошибок было много и в официальных изданиях. К примеру, композиция Take The Heat Off Me переводилась (на пластинке) не, скажем, "Охлади мой пыл", а "Отведи от меня удар". (Здесь ошибка, существенная, в переводе слова HEAT. Его перевели как HIT).

ZvukAC

Я, к сожалению, не знаю о группе Юрия Шпица, но, поверьте, 5 (пять) рублей для 1967-68 годов - это очень дорого. Почему-то на ум приходят не цены на хлеб, а то, что бутылка "Плиски" стоила 5 -20. По окончании школы в 1969 году я работал (до призыва в армию весной 1970). Аванс - 25 р. В начале 1970 (в феврале) мы ВТРОЕМ пошли в кафе. Пили вино, заказано было горячее, всякие салаты и т. д. Короче, посидели от души. Я расплачивался сиреневой банкнотой в 25 рублей. Еще и сдачи получил.

Ни один концерт заезжей группы в начале 70-х (Червоны гитары,Скальды,Эмил Димитров) по-моему не стоил больше 5.-рэ.Спросил жену,она сказала 3.50 красная цена.А на 5 рублей можно было неплохо в ресторане посидеть (шашлык,водочки немножко).

2 Holy Roller:
спасибище! триссать лет этого рЕкорда в глаза не видел!..
2 ZvukAC:
не "Сокала", а "Сокол". И не Шпица, а Айзеншписа покойного... мы все тогда хотели у него играть, да он выбирал только самых-самых, тогда ещё вкус ему кичманом не испортили... Кто видел мультяшку "Фильм, фильм, фильм" - саундтрек как раз ихний, соколиный. "Кто в этот мир попал... навеки счастлив стал..."

Посмотрел,как называли ихние группы в нашей прессе середине 70-х.В подавляющем большинстве случаев "ансамблем",изредка "группа".Посмотел в Ровеснике от 4.1976 статью Троицкого "Куда летит "Цеппелин"?".Там ипользуются термины и "группа",и "ансамбль".Ещё встречается "хард-рок" (его синоним здесь "прогрессивный рок"),"поп-музыка","рок","Рок-н-ролл","авангард".В общем,терминология не устоялась ещё.

"Квартет Битлс. ДЕВУШКА, муз. и сл. народные"...

Андрей Хрисанфов
Да! Было такое дело! Видел

И я видел... До недавнего времени этот миньон у меня был, еще пятак прочитать можно было, а вот послушать... увы...

Papan

Мы говорим о ценах на билеты второй половины 60-х годов. Кстати, мне прислал товарищ билет с первого концерта в Совдепии Элтона Джона. На оборотной стороне синий штемпель "Элтон Джон (Великобритания)". На лицевой - через весь билет по диагонали узенький такой штемпель "Инвалид Отечественной войны". Цена напечатана на билете - 5 рублей. Но год-то по-моему был 79-й. То есть инвалид (вот ведь как, не только кухонные столы, швейные машинки и т. д., но и билеты на Э. Джона как бы распределялись вне очереди) потом сожалел, что продал свой билет за 25 рублей. Мог бы, разумеется, значительно дороже.

Я за 25 на Элтона в 80-м (не в 79-м) в Ленинграде ходил. Сказать, что понравилось? Не могу. Они приезжали вдвоем с барабанщиком... Как же его... А, кажется, Алан Стюарт...

2 tch:
да не миньон, сборник! Восьмая, так её, серия вокругсветы!..

Да, пожалуй, причем четвертым (последним) номером как раз Герла и была, чтобы никто внимания не обратил особого:))

.

Последним, но ни разу не четвёртым. Говорю ж, не миньон это, а полугигант, - пластинка, оттиснутая на аппарате для 78 об/мин., но на трыссать тры и одну треть. Вчера только в руках держал, с "Блызгами шаньпанского" шеллачными сравнивал, - один в один... А перед "Гдевушкой" через фортепьянную интерлюдию Л.Гамалия какой-то итальянец стоял, я их путаю всё время, - то ли Джанни, то ли Моранди, то ли ещё кто (но не Альдо Конти стопроц). С песенкой "Always Something There To Remind Me" на итальянском языке... А первая вещчь на том рЕкорде - "Puppet On A String" Sandie Shaw.

tch
Барабанщика звать Рэй Купер. Многие ожидали шоу с группой, с гитарами и т. д. А многим концерт понравился и таким, т. е. Э. Джон играл и пел, а барабаншик иногда выходил. Рэй Купер вообще-то легендарная личность. До этого из таких известных и уважаемых людей (В смысле в этом жанре)был Клиф Ричард в 1976 году.

Андрей Хрисанфов
Да, был такой исполнитель Джанни Моранди. Он еще вроде пел "Жил тот парень, и он как я любил и Битз и Роллинг Стоунз..." Песни в переводе пели "Поющие гитары" в 1968 году. Помню по гастролям в Самаре (тогда Куйбышеве).

2Андрей Хрисанфов:

>Последним, но ни разу не четвёртым. Говорю ж,
>не миньон это, а полугигант, - пластинка, оттиснутая
>на аппарате для 78 об/мин., но на трыссать тры
>и одну треть. Вчера только в руках держал, с "Блызгами
>шаньпанского" шеллачными сравнивал, - один в один...
>А перед "Гдевушкой" через фортепьянную интерлюдию
>Л.Гамалия какой-то итальянец стоял, я их путаю
>всё время, - то ли Джанни, то ли Моранди, то ли
>ещё кто (но не Альдо Конти стопроц). С песенкой
>"Always Something There To Remind Me" на итальянском
>языке... А первая вещчь на том рЕкорде - "Puppet
>On A String" Sandie Shaw.

То ли и я путаю... Это из глобуса, что ли? А мне казалось, что герла была на четырехвещевой пластиночке...

2Nicolai:

>Барабанщика звать Рэй Купер. Многие ожидали шоу
>с группой, с гитарами и т. д. А многим концерт
>понравился и таким, т. е. Э. Джон играл и пел,
>а барабаншик иногда выходил. Рэй Купер вообще-то
>легендарная личность. До этого из таких известных
>и уважаемых людей (В смысле в этом жанре)был Клиф
>Ричард в 1976 году.


Наверное, Вы правы, только помню Элтона зы фортыплясом и того барабанщика, это было довольно скучно, несмотря на то, что Элтон - все же величина