Savoy Truffle

Народ, я только вчера узнал, что означает Good News и But they all will have to be pulled out after the Savoy Truffle!!!



Кто еще?

Мне нравиться фото в I Me Minе с коробкой конфет.
"Натюрморт" под названием Эрик" :)

То есть, вы все знаете?
А я то в детстве помню бился над текстом, и чего только не напридумывал, не хуже Мэнсона :)

И вещь эта казалась мне такой серьезной, тревожной...

Я не все. Может быть кто0то и не знает. Я это тоже относитьельно недавно узнала (лет тцать назад)

Я знал,что песня посвящена Клэптону,но тексты меня мало интересуют.

Я знала всё и с самого начала! Гы-гы ;)

Да нет, просто конфеты эти -- они и вправду жутко вкусные... ;)))

Ая, Lenna, меня больше всего интересовала строчка But they all will have to be pulled out, и уж ну никак я не мог подумать, что это означает..., ну дальше вы все знаете.

Народ, вы все знаете. Поясните для меня

Да-да, и для меня, я тоже оказался не в курсе!

Я так не играю! Не посылается мой детальный ответ :(((

Рассказываю в двух словах. I Me Mine у Лены, она пусть и цитирует ;)
Сидел как-то Джордж, смотрел на коробку конфет Good News И думал о своём друге-сладкоежке Эрике. А Эрик, собственно, только и делал, что пожирал конфеты, а потом бегал к зубному.
И вот стал Джордж рифмовать содержимое коробки, получился стишок-песенка. И, добавил Джордж, you'll have to have them all (то бишь зубы) pulled out after the Savoy Truffle!
Самую глубокомысленную строчку песни, you know that what you eat you are, придумал Дерек Тейлор.

а песня-то классная, как всегда у Джорджа (в Битлз) - редко, но метко. Чуть иронии, чуть трагизма - вот вам и великолепная песня!
Ещё известно, что Джордж долго извинялся перед духовиками за то, что якобы "испаганил" прекрасный звук их инструментов.

Интересно, а кто-нибудь из присутствующих эти конфеты пробовал? В самом деле такие вкусные?

Я пробовала! И-зу-ми-тель-ны-е ;)

А где их можно приобрести в Питере (у меня там друзья есть)? Хочу тоже попробовать (even if I'll have to have them all pulled out)

Наверное это и есть счастье - обсуждать сладость конфет на битловском сайте !!!

2Aya:
You are what you eat
eto voobshe to fraza iz odnoj iz knig Prabhupady Swami:)

2 Ая: Везёт же...
А правда, в Питере их найти можно? А то я, может, в конце месяца в ваших краях буду, вдруг и я попробую? Или, может, кто-нибудь их в Москве видел?

to Manzie:

Хорошая фраза. Емкая. Выходит, мы все себе подобных поедаем? Глобальный каннибализм?

Manzie, Alexei Perel

Извините, что я вклинился. Эту фразу можно интерпретировать и таким образом: покажи мне набор продуктов, которые ты потребляешь, и я скажу, кто ты.

Конфеты конфетами, а песня классная.


Creme tangerine and montelimat
A ginger sling with a pineapple heart
A coffee dessert, yes, you know it's good news
But you'll have to have them all pulled out
After the Savoy truffle

Cool cherry cream and a nice apple tart
I feel your taste all the time we're apart
Coconut fudge really blows down those blues
But you'll have to have them all pulled out
After the Savoy truffle

You might not feel it now
But when the pain cuts through
You're going to know and how
The sweat is going to fill your head
When it becomes too much
You're going to shout aloud

But you'll have to have them all pulled out
After the Savoy truffle.

You know that what you eat you are
But what is sweet now, turns so sour
We all know Ob-La-Di-Bla-Da
But can you show me, where you are?

Creme tangerine and montelimat
A ginger sling with a pineapple heart
A coffee dessert--yes you know its good news
But you'll have to have them all pulled out
After the Savoy truffle

Yes you'll have to have them all pulled out
After the Savoy truffle

Хорошая песня!

"...и упрячу вам в носочки туфель свой савейский фуфель" ))))

про конфеты весело, а у нас ходили байки о нереализованном антибуржуазном проекте Джорджа 1968 г., который должен был отобразиться на 3ей стороне "Белого Альбома": "Свинки" то бишь буржуи недобитые; - "Трюфель" = "их нравы": ешь ананасы, рябчиков жуй; - Лонг-Лонг-Лонг - типа финал; - там же добавлялась песня Джорджа про "скисшееся море молока" и ряд песен из 1970х - "Всё пройдёт", "Не виновен" и т.п. = но, как говаривал Пол: пластинка была не резиновая.

Песня нравилась всегда,а когда узнал,о чём она,был изумлён.Думал-там о чём-то глобальном,а там...И потом-надо ещё знать контекст,впрямую ничего не поймёшь.А где его можно было узнать в 70х.Всё это узналось спустя годы-Клэптон и т.д.Интересно,что Леннон в записи не участвовал-наверное,стал ревновать к крепнущему таланту Джорджа-композитора.Тот в те годы был на пике.Им бы вот так и продолжать.Бы,бы...Эх.

2Wollrus:

>про конфеты весело, а у нас ходили байки о нереализованном
>антибуржуазном проекте Джорджа 1968 г., который
>должен был отобразиться на 3ей стороне "Белого
>Альбома": "Свинки" то бишь буржуи недобитые; -
>"Трюфель" = "их нравы": ешь ананасы, рябчиков
>жуй; - Лонг-Лонг-Лонг - типа финал; - там же добавлялась
>песня Джорджа про "скисшееся море молока" и ряд
>песен из 1970х - "Всё пройдёт", "Не виновен" и
>т.п. = но, как говаривал Пол: пластинка была не резиновая.

Джордж в 68 поднялся на пик свой, где пробыл до 70-ого (имхо).
И врухает Пол: "Пластинка нерезиновая" видите ли... т. е для революции 9 и Why don't we do it in the road место есть, а для Sour Milk Sea & Not Guilty нет... Нелогично и нехорошо с точки зрения quality control...

>>yes, you know it's good news

Даже если не увязывать строку с названием конфет (если таковые и есть, я не в курсе), то всё равно получается со смыслом "да - это, знаете ли, здорово".
Напротив "bad news" - "ужас, кошмар" и т.п.
Кстати, искаженный закомпрессированный тембр, с которым в разной степени записаны и ведущий вокал, и духовые, и гитарное соло - вполне могут отсылать к звуку стоматологической бормашины; но не знаю доподлинно, таков ли был замысел.

Вот они. :)

Обожаю эту песню))

вкуснятина ))) и песня, и щеколадный набор... Джордж вроде одно время к желейным батончикам прикалывался?

Я совсем не фанат Эллы, главным образом из-за скучно репертуара, но это как раз тот случай, когда материал великолепный и его достаточно трудно испортить будучи музыкантом более-менее приличного уровня.
Перкуссия это конечно прекрасно (она в этом кавере прилично старается вытянуть композицию на новый уровень), но версия с Джорджем мне всё равно нравится больше. У Битлз духовые как-то собраннее.
Хотя соглашусь, что кавер с Эллой отличный.

Ella Fitzgerald Savoy Truffle