Клуб «Пикейный жилет»

Ja - patriot Litvy, moej Rodiny, mesta, gde ja rodilsia i zhivu, i vsegda takim ostanus', no eto mne ne meshaet byt' objektivnym....

2Uliss13:

>А украинский? Ну кто ж виноват, что не состоялся
>украинский язык как мировой?

Значит теперь запретить его надо! Угораздило же ему не состояться.

2Денис Ки:

>Значит теперь запретить его надо!

А кто-то говорил о запрете?

К слову сказать, мой родной язык тоже не состоялся как мировой. Что не мешает мне его знать и любить.

2Uliss13:
>К слову сказать, мой родной язык тоже не состоялся
>как мировой. Что не мешает мне его знать и любить.

Uliss, респект!

А я вот что хотел бы попросить: пару аудиофайлов художественного чтения поэзии (а в идеале- мелодекламацию) на татарском языке.
Без подстрочника. Просто воспринять на слух.
Причем мужское чтение и женское.
Можно сварганить? Буду благодарен.

2Андрей Федорняк:

Когда Украина станет реально
>независимой - тогда это поймет не только Россия,
>но и весь мир. Пока что все прекрасно понимают,
>что она очень даже зависима.

А ну ка нам с ходу пример реально независимой страны?!

2jurgis2:

>2JohnLenin:
>>неким "литовским вином"...
>Nu, eto k Bobu
>;)
>On - znatOk etogo napitka
>)))))))))))

Когда вы приобретете клавиатуру с русскими литерами? Это оскорбление моего национального самосознания писать латинскими буквами!! :-) (Может переслать, коль в Литве не продается? Серьезно, если нужно...)

2Uliss13:

>Всегда считал, что история это не наука, а лишь
>искусство сцеживать и сортировать информацию по
>вопросу.
Все еще хуже. даже не информацию, а любые измыслы, фантазии, и фантомы. История оперирует литературщиной! Вот в этом ее проблема и поэтому наукой она никогда не станет.

2Rom:

>Когда вы приобретете клавиатуру с русскими литерами?

Nu, etomu voprosu let 7, s pervyx mesiacev obrazovanija beatles.ru.....

Kstati, u menia russkaja klava est'
))))))))))))))

No ne vsem eto nado...
I uzhe za stolko let, kak ja na forume, mnogie kak raz privykli k moej latinice...

Ne nravitsia - ne chitaj, vse problemy.

A vot vnizu okoshechko - Translit -> кириллица.
Eto kak-to Corvin specialno dlia menia organizoval
)))))))))))

Андрей Федорняк:
>в украинском языке есть два слова: и "кохання", и "любов". Причем они имеют разные оттенки. Если "любов" практически идентично русскому "любовь", т.е. выражает достаточно широкий спектр чувств от любви к женщине до патриотизма, то слово "кохання" более интимно и имеет в виду только отношения между М и Ж. Т.е. нельзя сказать: "Я кохаю Україну", а "Я люблю Україну". Так что в данном >конкретном случае украинский язык оказался более богат, чем русский.

Странно как-то, "тут любит, тут не любит". Натуры какие-то не цельные. То ли дело по-русски: "Как невесту Родину мы любим..."

Денис Ки:
>2Uliss13:
>>А украинский? Ну кто ж виноват, что не состоялся
>>украинский язык как мировой?
>Значит теперь запретить его надо! Угораздило
>же ему не состояться.

Нет, запрещать не надо. Надо постараться, не тратить на него время. Жалко людей то.

orbis
>То ли дело по-русски: "Как невесту Родину мы любим..."
--------
Мои близкие приятели развелись 18 лет назад. Галина живет в Англии, замужем. С Сашей часто перезваниваются, её нового мужа он знает, и высокого мнения о нем. Ревности как таковой не наблюдается. Но вот недавно он мне звонит в состоянии лёгкого подпития и говорит, что он ненавидит Гальку за то, что "она родину предала". Я чуть было не поперхнулся коньяком, как говорил Аксенов в рассказе "Жаль, что вас не было с нами".

2Nicolai:

>как говорил Аксенов в рассказе "Жаль, что вас
>не было с нами".

Вот-вот! Wish you, как говорится, were here!.. :) Замечательный рассказ, кстати, этот у Аксёнова! У меня, между прочим, есть "мелодиевская" пластинка, где этот рассказ записан в авторском, так сказать, исполнении. Пластинка вышла незадолго до того, как Аксёнов стал невозвращенцем в СССР... Тогда же примерно он успел напечатать в "Новом мире" свой новый (на тот момент) роман "Поиски жанра"... Все последующие произведения у него выходили уже только за рубежом... Не считая, конечно, периода, когда он стал, так сказать, "возвращенцем": т.е. когда вернулся домой, но уже не в СССР, а - в Россию... Тут, конечно, стали его снова вовсю печатать, и издавать новые его вещи, и старые переиздавать. У меня "Поиски жанра" из "Нового мира" - берегу как память о ТЕХ временах (переплетённый, как это многие тогда делали, вырезая из "толстых" журналов что-то интересное и переплетая в виде книг).

У меня тоже "Поиски жанра" переплетены. Да и много что новомировское.

"Лило, лило по всей земле…
ЛилО иль лИло?
В лиловый цвет на помеле
меня вносило.
Когда метет, тогда «мело»,
отнюдь не «мЕло».
Весной теряешь ремесло.
Такое дело..."

Пробовал как-то недавно перечесть. Не полезло. Чужими глазами смотрю. Не трогает.

2Uliss13:

>Пробовал как-то недавно перечесть.

Xochetsia mnogo chto perechest', no kak-to ruki ne doxodiat...
Ili glaza?

Teper' chitaju interesnuju malemkuju knizhku - С.Михельсон. Мертвые говорят. Записки военного прокурора.
М.1965
Военное издательство Министерства обороны СССР

Dazhe ne znaju, otkuda u menia eta knizhka.

No interesno.
Okazyvaetsia prokurory i vo vremia vojny, kogda pogibali milliony, rassledovali otdelnye ubijstva na fronte, ne v boju, dazhe v shtrafnyx rOtax....
Kogda shtrafnik shtrafnikA ubival....

Ved' eto byl shlak, otbrosy, s poteriami ixnimi nikto ne schitalsia, v bojax gibli kak muxi, no vse zhe.......

Это потому что Советское государство было основано на законе и порядке, как бы либералы ни старались доказать обратное.

2илюха:

>Это потому что Советское государство было основано
>на законе и порядке, как бы либералы ни старались
>доказать обратное.

Nu, tolko pro "zakon i poriadok" v Sovetskom gosudarstve ne nado....

2илюха:
>Это потому что Советское государство было основано
>на законе и порядке, как бы либералы ни старались
>доказать обратное.

- Дети! Где самые лучшие игрушки ?
- В советском союзе!
- А где самые вкусные конфеты ?
- В советском союзе!
- А где лучше всего жить ?
- В советском союзе!
. . .
- Мария Ивановна, а Зяма в углу плачет !
- Зямочка, что случилось ?
- Хо-чу в совет-ский со-ю-у-у-уз!

2илюха:

>Это потому что Советское государство было основано
>на законе и порядке, как бы либералы ни старались
>доказать обратное.

Ребята! Бросьте заниматься мифотворчеством. На территории бывшей империи никогда не было порядка и, по-моему, никогда не будет. Если за точку отсчета взять дату введения христианства на Руси, то напрашивается следующий вывод: за тысячу лет население этой территории не сподобились создать государство, которое смогло бы предоставить ему условия для нормального существования. Всегда, во все времена, здесь жировало за счет остальных не более 5-10% обитателей. Ну, надо просто признаться себе - мы такой народ. И не надо удивляться, что нас в мире не любят. Мы и сами себя не любим, когда крепко выпьем...

2Tomcat:

>Дети! Где самые лучшие игрушки ?

- Deti, chto takoe - schastje? Skazhi ty, Liudochka.
- Schastje - eto zhit' v Sovetskom Sojuze.
- Pravilno, molodec. A chto takoe neschastje? Skazhi ty, Sarochka.
- Neschastje - eto imet' takoe schastje...

Несколько неуклюжий анекдот - перевод с языка собратьев по бывшему "лагерю".

Дети по обе стороны Берлинской стены дразнят друг друга:
- А у вас нет шоколада!
- А у вас нет социализма!
- Наши родители богатые, захотят - и будет у нас социализм!
- Тогда не будет шоколада!