Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь.

неее
я Чубайса посде 2008 года не видела
я по-прежнему в рао (в одном из его обломков), а он пилит в нано

2Монстр66:


>Юргис, вот очень интересная статья про еще одного
>покорителя Америки - Куртинайтиса! Там и про Сабаса
>есть слегка
>http://www.sovsport.ru/news/text-item/449856


Interesno bylo pochitat'.

No v versiju sabasa ja bolshe veriu.

dazhe segodnia dlia rossijskoj pressy izvestije o tom, chto Gomelskij poobeschal vypustit' za granicu litovskix basketbolistov slishkom nepreemlema.
No Sabonisu net prichin vydumyvat'.

A koje chto Kurtinajtis utaivajet, o koje chem , vozmozhno, ne imeejet predstavlenija.

«ДЕДЫ ДЕЛИЛИ МОИ ДЖИНСЫ»
Не хочу вспоминать, кто заложил меня с моими прогулами и пьянками, но из спортивного института меня вышвырнули. Армия, спортрота.

Javnaja otmazka.
Kaunasskij institut fizicheskoj kultury (KKI) kak raz izvesten tem, chto byl pribezhischem dlia sportsmenov, i chtoby iz nego vygnali by, mado bylo oooochen' silno nagadit' ili sovsem ne prixodit' na sessii.

da i v tom sluchaje podpisyvali zachioty i egzaminy bez studenta, v listy.
Schitalos' eto "dolhom chesti".

Vsio ravno student pridiot - v zachiotke ved' nuzhna podpis' prepodavatelia.

A chtoby tam kto-to sdaval, i rektor ili prorektor poslushalsia kliauznika - chepuxa.

Но, видимо, в военкомате что-то напутали, и в итоге я попал не в Каунас, а в местечко километров за 30.


Ja kak raz v eto vremai sluzhil v vojenkomate Litovskoj SSR.
Pereputat' mogli otoslav prizyvnika kuda-nibud' na dalnij Sever ili Sibir', no ne v rodnoj gorod.

Kto-to jego javno ustroil.
V dannom sluchaje, "kupcy" iz Rizhskogo SKA.

Tuda po-vidimomu, komanda ne otpravklialas', v dannuju chast', - tak napravili v tu chast', s komandirami kotoroj mozhno vposledstvii dogovoritsia o peredache vojennosluzhaschego...

Eti "kupcy" shastali po vojekomatu s ogromnymi chemodanami.
Odin iz samyx aktivnyx byl togdashnij trener vilniusskogo kluba "Statyba" Rimas Girskis.

Ja sam lichno jemu nemalo pomog v etom "biznese"
)))

da i nachalstvo 2 otdela byli zajadlymi fanami basketb ola, s nimi ne bylo slozhno dogovoritsia.
Ob etom ja rasskazyval kak-to.



Мама родная!.. Там сотни таджиков и узбеков в халатах до колен, по-русски никто не говорит.

Kizdit takzhe kak Trockij.

V Kaunase i okolo Kaunasa byla raspolozhena tolko vozdushno-desantnyj polk, prinadlezhaschij Pskovskoj vozdushno-desantnoj divizii.
Drugix chastej ne bylo.
A v etix tadzhiki-uzbeki - redkost'.

Да еще на меня тут же местные деды набрасываются, начинают делить мою одежду. А я весь из себя такой модный – в джинсах, которые по тем временам ценились дороже денег.

V armii po prijezdu v chast' s starosluzhaschimi v kontakt ne vstupajesh'. Tvoju grazhdanku zabirajut i nesut v sklad.
Posle dembelia mozhesh' zabrat'.

Po krajnej mere, u menia tak bylo.

No vse, kak pravilo, idut v laxmotjax, kak bomzhi.

Ну, думаю, попал... Слава богу, тренер СКА Валентин Меленчук меня разыскал и забрал в спортивную роту.

Da, ne trener, a kakoj-to detektiv prosto, Sherlock Holmes!

Razyskivajet v kratchajshije sroki v etom bardake, kak SA i VMF, sredi tysiach i tysiach prizyvnikov, razbrosannyx po vsemu SSSR.

Tem bolee, chto eti svedenija sekretnyje
)))

2Lenka:

>неее
>я Чубайса посде 2008 года не видела
>я по-прежнему в рао (в одном из его обломков),
>а он пилит в нано

Ne pribedniajsia.
Eto nikak ne meshajet byt' jego organami zrenija i sluxa...

kak raz razoshlis' dlia konspiracii...

Юргис, почему неприемлемо???
сын Гомельского спокойно об этом в книге пишет.
и российская пресса:
http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/297290
"Папа тогда пообещал, что, если возьмем золото, он договорится и нас отпустят играть за рубеж".

и чего тут неприемлемого? в те времена работать за рубежом хотели очень многие, в Москве так почти все. И это не зависело от национальности.
Вспомните книгу Юрия Полякова "Работа над ошибками":
"Странно другое: откуда искомое изобилие берётся, разумеется, не у юных избранников, а, например, у их сорокалетних родителей. Обычно объясняют: заработали за границей. Но если так пойдёт дальше, мы скоро, как у Уэллса, поделимся на две расы: работавшие за рубежом и не работавшие. Причём те, кто служит своему Отечеству, не выезжая за его пределы, окажутся расой низшей, второсортной…"

2Lenka:

>Юргис, почему неприемлемо???
>сын Гомельского спокойно об этом в книге пишет.
>и российская пресса:
>http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/297290
>

Nu, togda ne znaju, pochemu Kurtinajtis ob etom umolchal, o samom glavnom po suti.

A pro ixnije gulianki posle zavojevanija "zolota" v Seule jest' i v tom litovskom interviu.

Tam, sredi prochego, jest' takoj moment. Perevod ne doslovnyj, po pamiati.

"Idiom my po Seulu, oriom pesni, zolotyje medali na grudi boltajutsia. Vse guliali, tolko my ochen' bolshije, nas lucshe vidno"
)))


>"Папа тогда пообещал, что, если возьмем золото,
>он договорится и нас отпустят играть за рубеж".
>и чего тут неприемлемого? в те времена работать
>за рубежом хотели очень многие, в Москве так почти
>все. И это не зависело от национальности.
>Вспомните книгу Юрия Полякова "Работа над ошибками":


Nr mogu vspomnit', tak kak ne chital
(((

Kstati, Litva - strana, iz kotoroj procentualno emigrirovalo samoje bolshoje chislo naselenija v Europe.

Ochen' modno u nas, osobenno sredi molodiozhi: pojexal, porabotal pol goda, nakopil denezhek na uchiobu ili prochee i vernul;sia.

Starshije, pravda, tak ne delajut.

Moj syn pol goda rabotal v Londone, i ot etogo jemu tolko polza.

rabotal by i dolshe, no nashel jemu neploxuju rabotu v Vilniuse, smozhet i rabotat' i uchitsia.

A vot doch' pojedet v sentiabre na uchiobu v Germaniju.

Допускаю, что не читал, поэтому и процитировала. Хорошая книга. В конце 80-х вышла.

2Lenka:

>Допускаю, что не читал, поэтому и процитировала.
>Хорошая книга. В конце 80-х вышла.

Ne Допускаю, a pravda ne chital.
)))

No citirujemoje utverzhdenije, po-mojemu, ochen' uzh priamolinejnoje.

dazhe v konce 80-x procentualno ochen' malo liudej rabotalo za granicej, chto by vozdejstvovat' na kakije-to ekonomiko-politicheskije processy v strane.

так они не воздействовали серьезно, а возбуждали зависть у своих знакомых и знакомых родственников.
условно говоря, вот мой папа съездил дважды в ГДР, когда мне было 5 и 7 лет соответственно. Первую его поездку я не помню (помню только некоторые вещи, которые он мне привез, в том числе первые джинсы). А вторую - к нам домой приезжали родственники и всем он что-то привез из одежды. И все они потом радостные пошли на работу, в гости... Откуда - оттуда.
вот я училась в школе. Лучшие фломастеры были из-за границы, лучшие пеналы, жвачка... Ребята, у которых родители бывали в капстранах, явно выделялись, несмотря на школьную форму.
Конечно, до расы не дошло (так в цитате есть оговорка "если"), но то, что некоторый период работы за рубежом зримо повышал благополучие семьи - факт. И факт, что об этом знали. В далекой деревне - нет, а в Москве и крупных городах - да.

2Lenka

U nas - Polsha riadom, i kto xotel, projdia sootvetstvujuschije nudnyje vizovyje procedury, spokojno ujezzhal k mnogochislennym rodstvennikam.

da i ne obiazatelno rodstveęnnikam.

Tolko nuzhno bylo "Zaproszenie" - "Vyzov".

Neskolko vizitov v OVIR v rajonnyj centr, v miliciju - i pojezzhaj.

ja neskolko raz imel eto "Zaproshenie", no tak i ne vybralsia...
Lenilsia raznyje tam ankety zapolniat'
)))

Da i mnogo rodstvennikov prijezzhalo, moja tiotia postojanno tuda motalas'.

V pisme zakazhesh', chto privezti, privoziat.

No mne-to ochen' mnogo i ne nado bylo.

Vot i teper' posmotrel na svoju knizhnuju polku, gde enciklopedii, i tam 4 massivnyx toma "Encyklopedja Powszechna PWN"

Eto mne podruga s tex vremuion privezla, takaja Kristyna.

Predstavliaju, kak ona, bedniazhka, eti 4 toma taschila.

Ona menia ochen' v Polshu priglashala, tipa na postojannoje mesto zhitelstva

Ochen' krasivaja poliachka...
Ili polka?

)))

Вчера, под воздействием статьи Куртинайтиса пошел и купил бутылку джина.... :)

Какие-то антисоветские сволочи захватили сайт футбольного клуба "Зенит"!
http://www.fc-zenit.ru/
Если кому непонятно, что там написано - измените кодировку на "кириллица-Wndows 1251", но умоляю, не делайте этого (особенно Lenka) - ненормативная лексика!

>http://www.fc-zenit.ru/

Да-а-а, рожи ещё те...
И текст правильный.

2Монстр66:

>Вчера, под воздействием статьи Куртинайтиса пошел
>и купил бутылку джина.... :)

Bez tonika?

Pochemu-to vspomnilsia, v rannem detstve vidennyj takoj film, - tam takoj dvojechnik prikidyvalsia zaIkoj.

I u kioska, gde prodajotsia gazirovka s siropom i bez, on poprosil:

- Beeeeez sipoopa...
)))

Kstati, a takaja vkusnaja voda s siropom byla iz avtomatov - po 3 kop!!!...

2seal:

>но умоляю, не делайте этого (особенно Lenka)
>- ненормативная лексика!

Da Lenka ot svojego big-bossa Ch. i ne takoje slyshala...

2Lenka:
>но то, что некоторый период работы за рубежом
>зримо повышал благополучие семьи - факт. И факт,
>что об этом знали. В далекой деревне - нет, а
>в Москве и крупных городах - да.

Да кто ж спорит. Но размер повышения этого благополучия зависел от многих факторов. Поработал за границей в одиночку - значит, можно было сэкономить на многом, перетерпеть и привезти кучу дешевого барахла. А если выехал с семьей, да еще детьми, да если еще жене не удалось устроиться подработать, ситуация была в корне иная: почти вся зарплата мужа уходила на питание и текущие расходы, домой что-то солидное привезти денег уже не хватало.

Юргис, тоник, по твоей просьбе, докуплю сегодня!

2Монстр66:

>Юргис, тоник, по твоей просьбе, докуплю сегодня!

Doma budesh' pit' ili na ulicu vyjdesh'?

Doma - ne katit.

Na ulicu vyxodi, v narod!...

Medal' kakuju-nibud' naveshaj na sheju...

Na kurtke narisuj bolshije bukvy "CCCP"...

тоник дома выпью.... :))

A nazhravshis' na liudej posmotret' i sebia pokazat' - pojdiosh'?

V sootvetstvujuschej ekipirovke...

Ili tebia menty srazu scapajut.

Tochneje, teper' uzhe "ponty" - ot "policejskij"...