Shotton 

To Обеспеченный ездок. Обратился к "истокам". Правильным является ваш вариант. Я выдал желаемое за действительное. А жаль. Так хорошо бы прозвучало...

To Обеспеченный ездок. Я исходил из следующего варианта:
Now and then
Увеличить шрифт Уменьшить шрифт
Сейчас и тогда

I know it's true
It's all because of you
And if I make it through
It's all because of you

And now and then
If we must start again
Well, we will know for sure
That I love you

Now and then
I miss you
Oh, now and then
I want you to be there for me /// Если принять за правильный вашу версию, то да, я услышал то, что хотел услышать. Полагаю, что большого греха в этом нет.

Немного напутал. Между That I и Love You добавлено We.

Попробую изложить своё ЛИЧНОЕ мнение о клипе и песне. Сказать, что очень ждал - да нет, песня известная, на слуху была ещё до Антологии. Время от времени мелькали слухи о переработке, доработке, подготовке к выпуску et cetera. Звуковая дорожка зацепила чистым (но коротким) соло вокалом Джона и измененной последней строкой 2 куплета (вместо That I Love You) - We Love You. Душевно, ничего не скажешь. Вспомнился очень далёкий 1966, старший брат одноклассника, привезший с практики (он стал моряком) A Collection of Beatles Oldies( But Goldies). Я зашел, когда играла 2 песня 2 стороны "Bad Boy"...И пропал...Ладно, это лирика. Теперь о клипе. Великолепный (но очень короткий) кадр на 18-19 секунде - начало песни, клавиши играют без музыканта (без Джона), затем просто волшебные 14 секунд с 35 по 49, когда Джон смотрит на 4 молодых пацанов через (прямо вертится на языке (The Endless River сами знаете кого). И тут в эту ностальгию, этот щемящий момент в кадр вплывает фейс сэра, пэра, миллиардера и Главного Хранителя Духа Битлс. И волшебство ушло. Так, хроника. А ведь можно было сделать настоящее прощание с другом и своей молодостью. Жаль. И неплохо было бы хоть в виде фото вспомнить о Пите и Стю. Хоть на секунду.

To VadLit С какого перепугу ему надо быть скромнее? /// С такого, что вещь не его и в группе было четверо. А то чуть ли не в каждом кадре добрый дедушка с грустью поглядывает на молодых шалунов. Кстати. На мой субъективный взгляд видеоряд, где Джон, как бы из другого мира, смотрит на молодую четверку гениален.

Вещь хороша, но...в ней, как и в видеоряде слишком много сэра нашего Маккартни. Скромнее надо быть, патриарх.