Поздравляем с днем рождения! |
|
g00se (35), IzrA (37), Ninok (37), Димоныч (39), Laska` (40), miramis (41), Prohodilmimo (42), Annamoize (45), Dr.Robert_28 (46), IgorTs (48), Жанна из Нижнего (52), EVG01 (56), Fugazi1984 (59), Sam_T (61), sergero (61), ialma (65), Mr.IR (66), Vinyljoe (73) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
first (11), Wishmele1989 (12), Serge_Alat (16), Dmitriy Shkurko (16), vetm (16), Mellowdubmarine (16), agavr (18), Amore-mio (18), Sveta_Maccarock (19), Аlex Archi (19), Maryanochka (19), Mad_Max (20), ambrais (20), Хемуль (21), OlegN (21), McLennon (21), Octopus (22), Polecat (22), JackFlash (22) |
|
|
|
Mr.Majestic
|
|
Помнится в школе все было облеплено фотографиями Битлз. Самодельными ессно. Позже, в студенческие годы, их сменили уже настоящие, фирменные постеры и развороты из Popfoto, Bravo, Popcorn, Poprocky и др. изданий с изображениями уже разных артистов, а не только Битлз. Потом это все прошло и мишура на стенах была заменена новыми приличными обоями. Черт его знает, может это возрастное, показать всем предметы своего увлечения? Которое с взрослением и обретением разума проходит? В общем, по-любому, в 15 - 20 лет "вставь фото такого-то, чтоб ему тоже было приятно" на всеобщее обозрение это нормально, но в 40 - 50 и дальше это уже говорит о серьезных отклонениях в умственном развитии. |
|
|
|
2voinov:
>Оформил заказ на 7000 руб
Охренеть! Это кому-то еще нужно? Уж винил-то неактуален, а цифра тем более вся на трекерах - качай не хочу. |
|
|
|
На английском ебее полно этих вкладышей к бубль-гуму. И все они как раз с такими факсимиле, по цене в 3 фунта с копейками. Кому надо, можете набрать хоть мешок - их там как грязи! |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 29.10.16 23:47:37 | Перейти в тему |
|
|
|
2Макс Жолобов:
>Это точно. И хорошо, когда есть альтернатива.
Только, если есть выбор между качеством и качеством. А если между большей серостью и меньшей, то это уже и не альтернатива вовсе. Это безнадега. Если брать авторские переводы, то с Гавриловым, Володарским и Михалевым рядом и поставить-то некого. Если выбирать между ними и, к примеру, Гоблиным и Визгуновым, то выбор явно не в пользу последних. Здесь еще очевидно тот факт, что в то время фильмов было мало и к озвучке подходили творчески. Это как и с дубляжом. С тем, советским дубляжом, никакой современный рядом не валялся. Как ни пыжся, а переплюнуть таких мастеров как Кенигсон, Карапетян, Саранцев и других просто невозможно! Потому потуги Гоблина переплюнуть Гаврилова при озвучке одного и того же фильма просто смехотворны. Один перевел с душой и в десятку, а другой просто копейку сшиб. Кстати, забыли упомянуть еще одного переводчика. Вартан Дохалов. Тоже с харизмой и приятным тембром. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 28.10.16 20:27:46 | Перейти в тему |
|
|
|
2Макс Жолобов:
>В переводе "очень важно", чтобы без косяков.
А без этого вообще не хрен соваться в переводы. Кроме знания языка еще нужна харизма. Вот у Михалева она была. И у Гаврилова есть. А у Визгунова не было никогда и не будет, как и у гопника Гоблина. Вот Горчаков узнаваем и язык знает, а харизмы ноль. А Володарский многих раздражает, а переводчик отменный. Например, Красную жару надо смотреть только в его переводе. Даже Гаврилов слил. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 28.10.16 02:22:20 | Перейти в тему |
|
|
|
2Dolskiy Andrey:
>я с Юрой Живовым и Антоном Алексеевым
Алексеева не помню. А вот Живов - да! Респект и уважуха. Голос запоминается сразу. А это очень важно. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 28.10.16 02:16:24 | Перейти в тему |
|
|
|
2Dolskiy Andrey:
>Но он трудяга, сутками сидит переводит и у него >много поклонников,
Что, до сих пор что ль? Экранки-пиратки? Кому это надо-то? Счас даже экранки уже с многоголосой киношной озвучкой. Или еще воруют с монтажных столов? Слабо верится как-то. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 27.10.16 22:57:33 | Перейти в тему |
|
|
|
2round:
>Да, теперь вспомнил - студия Вист.
Они еще в то время наняли в переводчики Визгунова. С какого перепугу - непонятно. Хуже переводов слышать мне не доводилось. Плюс монотонный голос, от которого сразу в сон клонило. Никогда не забуду, как в одном из фильмов пилот по радио просит о помощи: "Mayday...Mayday..." (международный сигнал бедствия). И этот валенок озвучивает: "Майский день...Майский день..." Финиш просто!!! |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 27.10.16 22:49:25 | Перейти в тему |
|
|
|
2Dolskiy Andrey:
>ещё фото
Судя по вашей майке с "Худеющим", это где-то 96-97 год? |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 26.10.16 04:10:47 | Перейти в тему |
|
|
|
2BIMMER:
>Константин Беляев (который в очках?)
Да. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 09.10.16 00:01:08 | Перейти в тему |
|
|
|
2jerom2003:
>Давайте все таки судить по конечному продукту)
Все так, но вот только один нюанс. На какую целевую аудиторию вы расчитываете? Если надеетесь охватить всех, то большинству населения это глубоко пофиг. Это ж не ментовские войны с одной стороны, и не отчаянные домохозяйки - с другой. Этот сериал априори будет интересен только тем, кто жил этой Горбушкой и вообще музыкой. Но здесь уже многие высказались, что год выбран крайне неудачно. Вся романтика к тому времени уже закончилась. Все эти поездки по лесам с облавами, собаками и прочим. Тусовки в ГУМе, в магазинах Мелодия, кидалы и обувалы, ментовские и комсомольские рейды с последующими телегами в ВУЗы и прочее и прочее. Вот что интересно. Тогда жизнь бурлила, был драйв и адреналин зашкаливал каждую субботу. Тогда жить было очень интересно. Почему? Да потому, что музыка была под запретом. Вот это был кайф! А вы решили снять про ничем непримечательный 92-й год, когда уже все стало разрешено и все пластинки-компакты превратились в обычный товар...
|
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 07.10.16 16:28:03 | Перейти в тему |
|
|
|
2BILLY:
>Это Юра с тонкими усиками, в сумке на колесиках >пластинки возит?
Не. Такой пожилой в очках. Всегда оркестрами интересуется. В советские времена у него была студия звукозаписи на "Кропоткинской". |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 07.10.16 16:00:14 | Перейти в тему |
|
|
|
2BILLY:
>Умер летом 2005 прямо, где собирались филофонисты >во дворе Рубина, под шатрами.
Да многих уже нет. Был еще такой Володя-барабанщик. После инсульта еще какое-то время ездил с компактами, плохо узнавал уже. Потом пропал. А как там Витя-кочегар? Ездит еще? Юра Галушко, знаю, еще ездит. Это из старой гвардии. А так и молодых поуходило сколько. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 07.10.16 15:53:16 | Перейти в тему |
|
|
|
2angel dust:
>который еще при СССР организовал в ДК Горбунова >Игорь Тонких. Значит, наверняка видел, но знаком не был.
2angel dust:
>В 1985 году там же начала действовать Московская >рок лаборатория.
Вообще-то Горбушка, как клуб филофонистов, начала действовать только с 87-го. Параллельно мы еще на Маяк в "Сов.Композитор" ездили. И не только по будням, но и по субботам, т.к. в ДК еще мало народу было, кроме организаторов и приближенных. Году в 88 помню на Маяке приняли, а в отделении, когда сказали, что пластинки это теперь не спекуляция и вообще уже и клуб существует, отпустили, сказав, а чего тогда здесь ошиваетесь - езжайте туда. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 07.10.16 14:57:34 | Перейти в тему |
|
|
|
2Ich:
>подтверждение 100-процентное о чем вы должны >знать коли
И я-то как раз знаю, в отличие от вас. Торговых отношений в области потребительских товаров со Штатами в то время не было НИКАКИХ! Никаких джинсов/жвачек и пр. американского в продаже НЕ БЫЛО! Те же жвачки Wrigley's , американский бренд, были французские и английские, а не американские. Так что, эту туфту, про стейтсовый деним вы малолеткам втирайте. Любые американские бренды, что поступали в продажу, были исключительно европейского производства. И это во всех Березках: что на сертификаты, что на боны, что с полосой, что без полосы. |
|
|
|
Re: Снимается фильм о Горбушке начала 90-х, откликнитесь те, кто бывал там в эти годы Автор: Mr.Majestic Дата: 06.10.16 23:06:06 | Перейти в тему |
|
|
|
2110Retro:
>Так Игорь Тонких и пробивал Горбушку на заводе Хруничева.
Честно, впервые слышу. И то, что ДК Горбунова это вотчина зд. Хруничева тоже. Знаю, что он там рядышком, через парк, но что это ихний клуб - впервые. Из тех, кто пробивал сам клуб филофонистов - это Симонов и Тихов. А про само помещение...хз. Вот с теми общался и еще одним двумя из их компании. Хотя, может, увидел бы вживую, глядишь и вспомнил бы. Добавлю по поводу отсутствия событий в 92-м. С развалом СССР в 91-м практически разом перестали приезжать из других республик. А до 91-го много приезжало, например, с Украины. У меня, к примеру, клиенты были из Одессы и Харькова. А в 92-м уже всё. |
|
|