Поздравляем с днем рождения! |
|
stumpi (35), MathreneD (36), Archanzass (37), Whiteheep (39), Suzie Q (41), Hitchhiker (43), weichsel (43), Ren (51), Artwork-1 (53), Sweet Little Queen XIII (53), AlexT67 (57), hlopech (64), Valdemar (67) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
kopc (11), tupzem (13), vinyl-house (14), Anny Green (14), glammer (14), Хип (16), Чук и Гек (16), Doctor_Robert (16), RollyBeOnoLennon (16), Al M. (16), min*yad (17), sistermorphine (17), Roger Keith Barrett (17), игорь777 (18), Mushroomhunter (18), dannnyy (19), namariel (19), Claude Monet (19), Jimi (19), Jesus (19), чайка (20), П ё т р (20), Len-N-On (20), zappa2000 (20), ЭЛИОН (20), Ася (21) |
|
|
|
Areya
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 08.04.11 19:25:34 | Перейти в тему |
|
|
|
Приветствую! Сегодня получила билет, заказанный 3-его апреля. Большое спасибо! |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 04.04.11 13:03:47 | Перейти в тему |
|
|
|
To Corvin: Получила на почту ответ, большое спасибо! Пишут, что информация о времени и месте выдачи будет позже. В связи со всем вышесказанным получается так, что заказанный 3-его апреля билет будет получен ориентировочно 8 апреля? |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 04.04.11 09:23:43 | Перейти в тему |
|
|
|
Отправляла заявку 3 апреля вечером... Пока не получила ответа((( |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 01.04.11 09:22:59 | Перейти в тему |
|
|
|
Билеты получила, большое спасибо Corvin'у лично и всем-всем-всем организаторам!!! |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 30.03.11 13:26:30 | Перейти в тему |
|
|
|
Большое спасибо! |
|
|
|
Re: The Beatles - новая специализация в Ливерпульском университете. Автор: Areya Дата: 05.03.09 13:19:29 | Перейти в тему |
|
|
|
Думаю,достойную диссертацию по битлам может написать любой участник данного форума . Причём без еженедельных лекций :-))))) |
|
|
|
http://afisha.mail.ru/article.html?id=16302Джона жалко.Он,конечно,тоже не святой и мог просто-напросто сорваться,но не думаю,что он был таким уж плохим отцом.А спустя почти тридцать лет после его смерти "случайно вскрывается" вот такой факт.Да и не новость это,все интересующиеся давно имеют весьма полное представление и о Джоне,и о его семье. |
|
|
|
Re: Полу - 66! С Днём Рождения, милый Пол!!! Автор: Areya Дата: 19.06.08 12:58:24 | Перейти в тему |
|
|
|
Прекрасно,что ОН есть!!!!
We love you!!! |
|
|
|
Re: Для тех, кто собирается ехать в Киев из Москвы на автобусе Битлз.ру Автор: Areya Дата: 19.06.08 12:31:08 | Перейти в тему |
|
|
|
Всем привет!!
Народ из 2-ого автобуса,признавайтесь,кто забыл на верхней полке в первой половине автобуса(места 13-14-17-18???) коробку киевских конфет? На месте вроде никто не захотел их забрать,опрос предполагаемых соседей также не дал результатов.Конфеты лежат в холодильнике,мы их готовы вернуть.Откликнись, хозяин! :-))))) |
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 24.04.08 16:41:29 | Перейти в тему |
|
|
|
to Павил & cat man:
Благодарю за разъяснения! Просто "бэби" по отношению к юноше... как-то не звучит для русского уха,по-моему... |
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 22.04.08 22:06:24 | Перейти в тему |
|
|
|
Авторы песни - джентльмены,насколько я понимаю.
А вообще-то англоговорящие девушки применяют слово "бэби" по отношению к юношам? Разъясните,кто осведомлён,пожалуйста. |
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 22.04.08 22:02:12 | Перейти в тему |
|
|
|
to hard headed women:
Если юношу и девушку поменять местами,то и за юношу будет не менее обидно,что он чем-то вызвал недовольство девушки (в контексте первого представленного в этой теме перевода).
|
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 22.04.08 19:47:19 | Перейти в тему |
|
|
|
Вы знаете,я бы немного не так перевела само название,фразу "Baby it's you". Мне кажется,по смыслу больше подошло бы: "(Детка,) Но это же ты".Мол,кто бы что ни говорил,ТЫ выше земной или любой другой критики.
Тогда повторяющееся " 'cause baby it's you " можно перевести как "ведь это же ты!".А "Всё дело в тебе" наводит на мысли о сложившейся у юноши некой неприязни к девушке,да ещё по вине самой девушки.Но это сугубо личное мнение.
|
|
|
|
Happy birthday,dear John!!!You know it's only Love... We believe you hear us... |
|
|
|
Re: Пол Маккартни издаст еще один альбом классической музыки - Ecce Cor Meum Автор: Areya Дата: 26.09.06 00:39:50 | Перейти в тему |
|
|
|
|
|
|
|
to Джон Оно Леннон: А можно всё-таки спросить,почему именно Брайан? |
|
|
|
Happy Birthday,Ringo!I wish You to be the greatest drummer for everyone!!!! |
|
|
|
"Скромники",откровенно считающие себя "пятыми битлами",обладают чересчур завышенной самооценкой,на мой взгляд :))) "Пятым битлом" человека называют от третьего лица,как мне казалось,и в воображаемых кавычках:Ливерпульская Четвёрка остаётся Ливерпульской Четвёркой.Но мировую славу,любовь и известность эта четвёрка приобрела не без помощи других людей,причём люди эти были связаны с ней напрямую и активно участвовали в жизни группы. |
|
|
|
Думаю,у каждого битломана есть свой "пятый битл".Кто-то поставит на это место Брайана Эпстайна или Джорджа Мартина,чьи имена неразрывно (и заслуженно!) связывают с легендарной группой.Кто-то воспротивится присутствию в списке "пятых" Йоко Оно:её многие недолюбливают.Пита Беста,если память мне не изменяет,сами битлы относительно вежливо попросили самоликвидироваться из группы... но это не значит,что он мало для этой самой группы сделал!Билли Престон,безусловно,сделал много,но лично я его бы "пятым" не назвала:не воспринимаю я его в этой роли.Это только моё мнение,кого-либо задеть я очень не хочу. А на мой взгляд,"пятым" битлом является Стюарт Сатклифф.Очень мне понравилось,как про него у Sgt.Paper'a написано :)))) Жаль,что он ушёл так рано... Мне могут возразить:по мнению самих битлов,он не очень хорошо владел музыкальным инструментом,для него предназначавшимся.Я называю Стюарта "пятым" несколько не по этому (да простят меня профессионалы!).На мой взгляд,для сложившегося впоследствии в сознании не одного поколения битломанов образа группы The Beatles он сделал очень много.Таково моё мнение,может быть,есть и другие?Давайте выскажемся,действительно,интересно :)))) |
|
|