| Поздравляем с днем рождения! |
 |
Fender Bass (38), GUITARMAN (38), Julydance (39), saysay (40), Анка (43), Maxx (47), Estel (48), Greena (49), mr_tesla (51), Майк (55), саид (61), ivsan (63), beatlorollingoman (71), Feiruz Grand Funk (73), mauser (78) |
|
|
|
M31
|
|
|
Просто я хотел сказать, что петь песни The Beatles в русском переводе - это, на мой взгляд, своего рода извращение; это только мое мнение, я никому его не навязываю. Ведь здесь форум, мы выражаем свои мысли. Мне жаль, если кто-то меня не понял.
P.S. Не понял, при чем здесь Маршак и Шекспир. Мы ведь на www.beatles.ru
|
|
|
|
|
А зачем переводить в стиховорной форме?
Только смысл искажается, имхо.
...Еще и петь потом по-русски
Ужас
|
|
|
