| Поздравляем с днем рождения! |
 |
Владимир Голубев (20), Юлька Битломанка (30), Rox (38), АлексашкаDR (38), Annet K (39), Arctic1984 (42), Katya S (43), Andrey I (44), Den1981 (45), Maxwell (47), Rusuranu (48), Филипп (48), Jarvis Cocer (50), kot_123 (66), Simon (70) |
|
| Поздравляем с годовщиной регистрации! |
 |
Seraphim286 (9), ZAYACZ (10), maxcreek (15), Nata-od (15), 19vital63 (15), lady_jane (15), Good. (16), Fioletta (16), Earl Catte (17), andynick58 (18), Zapple (22), Rodriguez (23), nobhy (24) |
|
|
|
M31
|
|
|
Просто я хотел сказать, что петь песни The Beatles в русском переводе - это, на мой взгляд, своего рода извращение; это только мое мнение, я никому его не навязываю. Ведь здесь форум, мы выражаем свои мысли. Мне жаль, если кто-то меня не понял.
P.S. Не понял, при чем здесь Маршак и Шекспир. Мы ведь на www.beatles.ru
|
|
|
|
|
А зачем переводить в стиховорной форме?
Только смысл искажается, имхо.
...Еще и петь потом по-русски
Ужас
|
|
|
