>Речь о точности перевода. >Это все равно что девочку на фото назвать Машей >Ивановой, а когда будут исправлять и говорить, >что это дескать Бэт Дэвидсон, отреагировать: "Ой >какие же вы буквоеды".
Стало стыдно. Покраснел и встал в угол...
Re: Хорошенькая медсестра из Penny Lane, кто это? Автор:MikleДата: 24.01.10 17:30:12
Обсуждаемое фото (кстати, оно выплыло гораздо раньше, чем об этом сообщил сайт Examiner.com) сделано не 22 июня 1957 года, а 6 июля 1957, как раз в день встречи Пола и Джона. См. http://miklepuzzle.narod.ru/photo23.html
Re: Beatles + Зыкина. Так был ли мальчик? Автор:MikleДата: 11.11.09 23:53:12
>значит появление на этом сайте для Вас случай >не частый
Нечастое появление на сайте - признак неполноценности? Не пора ли закончить пикировку? Строгий Сorvin накидает плюсов за нецелевое использование форума.
Re: Битлз и Зыкина Людмила Автор:MikleДата: 11.11.09 21:51:50
Странно слышать этот упрек в свой адрес именно от вас. А про мечту в сухом остатке - это в точку. Особенно если эта мечта еще и молоко дает. Что касается показной политкорректности, то тут легко дойти до абсурда. И еще - да, сумлеваться и смеяться мне привычней. Вы это не приветствуете?
Re: Битлз и Зыкина Людмила Автор:MikleДата: 11.11.09 20:41:19
>А меня вот что удивило:битломан Mikle... маниакальный >феномен посильнее истории самой Зыкиной.
Уважаемый битломан papan, из вашего сообщения, проникнутого грустью и заботой, мало чего понял, но два вопроса у меня все же возникли. Первый - что означает термин "боян"? Второй - отчего же вы определили меня в маньяки? Но почему-то в контексте того, что вы написали, это мне даже льстит.
Re: Beatles + Зыкина. Так был ли мальчик? Автор:MikleДата: 11.11.09 20:21:12
>теперь понятно, что это какой-то Micle, чи Mikle. >Один чёрт, статья позорная
2papan:
>Какое-то маниакальное усердие
2papan:
>Кстати ,появилась реакция и самого автора фотомонтажа, >который определённо высказывает недоумение продолжающейся свистопляской
Люди добрые, у меня предложение. Давайте-ка мы этого Micle, чи Mikle пригвоздим к позорному столбу. Чего это он позволяет себе сметь свое суждение иметь? И пусть не высовывает свое маньячное рыло где попало. Тю на него! Что касается Зыкиной, то она "полюбила" Битлз когда любить их стало выгодно. А в адрес "волосатиков" ее уничижительные реплики известны, на что обратила внимание и Ефремова Светлана. А уважать человека только за то, бог дал ему красивый голос - это смешно. Мухи отдельно, котлеты отдельно, как учит нас мудрый премьер-министр. Кстати, прошу реплики papan'a всерьез не принимать, поскольку выступая адвокатом Expert'a, он становится заинтересованным лицом. На всякий случай, для очень серьезных людей оговорюсь - это шутка.
Re: Битлз и Зыкина Людмила Автор:MikleДата: 08.11.09 11:31:25
>Ладно, если это откровенная провокация, пишите >как хотите. Если есть такое сильное желание превратить >анекдот в тему для обсуждения.
Не нужно обижаться. Вашу роль в этой истории оцениваю как положительную. Понимаю, что Зыкина - это наше все, но настаивая на своем, она откровенно не уважает своего слушателя, поэтому и я не испытываю уважения ни к ней, ни к тем, кто сознательно делает бабки на этой утке.
Re: Битлз и Зыкина Людмила Автор:MikleДата: 07.11.09 23:30:13
>Напишите хотя бы правильно мой ник в ваших исследованиях.
Это единственная ко мне претензия? Если так, то это меня устраивает. Но ведь ранее первая буква вашего ника была прописная. Замечание приму к сведению.
Re: Beatles + Зыкина. Так был ли мальчик? Автор:MikleДата: 07.11.09 19:23:10