"Мастер и Маргарита"...а каковы шансы у Бортко?

Я тоже вчера чуть не расплакалась.. хорошо, что хоть не гвоздями...

В программе "Максимум" показали фрагменты фильма Ю.Карры. Любопытно. Маргарита - А.Вертинская, Воланд - В.Гафт, Пилат - М.Ульянов, Иешуа - Н.Бурляев, Коровьев - А.Филлипенко, Лиходеев - С.Никоненко... Как видите, некоторые исполнители смогли сняться в обеих версиях.

Да-а-а... У Кары - это ведь был снят не сериал, а именно художественный фильм, ведь так? Одно- или двухсерийный? На киноплёнку, не на "цифру"? Из того, что показали в программе "Максимум" складывается впечатление, что фильм Юрия Кары очень даже неплохой...

Baravik
Фамилия Юрия Кары пишется вообще-то с одним "р"...

JohnLenin
Проверил. Учел. Спасибо.

Я тоже видел эти фрагменты и хочу сказать, что версия Бортко мне нравится больше.

Baravik

>Проверил. Учел. Спасибо.

Пожалуйста!
Значит, всё-таки проверил? Обыжаишь!..

JohnLenin
Обыжаишь!..
Чем? Не надо было проверять? Никогда не ошибаешься?

Baravik:

Нет, ну отчего же? Не ошибается, как известно, тот, кто не работает... Но, как ты понимаешь, ТЕБЯ я бы не осмелился поправлять, если бы точно что-то не знал...

JohnLenin
Я принял поправку и тебя за это поблагодарил. Какие обиды?

Baravik
Да что ты, какие обиды?!. Смайлики, кажется, сами за себя говорят!.. Твоё здоровье!
\~/!!!\~/

JohnLenin
Взаимно!
\~/

Не очень-то приятна первая статья...Интересно,сам её автор лучше бы сделал?
Я и сама представяла себе героев романа совершенно по-другому,когда читала.Но сказать что-либо плохое об экранизации я не могу.

2Areya:
>Не очень-то приятна первая статья...Интересно,сам
>её автор лучше бы сделал?

Режиссеры - снимают, журналисты - пишут, профессор Преображенский - режет кроликов, Айседора Дункан - танцует:) Предлагаете сделать все наоборот?

Каждый человек имеет право на мнение. Но высказывать его он должен в форме, приемлемой для общества, в котором он обитает. Если форма высказывания неприемлема - общество его отвергает. Я, например, такую форму высказываний, как на udaff.com, не принимаю и обсуждать эти высказывания отказываюсь. Если же такие высказывания кому-то нравятся - это их выбор.

Sitaradio,я не предлагаю сделать всё наоборот.Просто слишком уж резко высказался этот человек.Здесь я согласна с Bararvik'oм:форма должна быть приемлемой для общества.Статья,где режиссёра и актёров поливают грязью,да ещё и матерясь через слово,мне не понравилась.Многим фильм нравится,уважать чужой вкус надо.Обругать-то проще всего...
А вообще-то Baravik прав,разве не так:зачем обсуждать то,что не принимаешь?Да и тема о фильме.Вот такой вопрос:как вам исполнение Маргариты?Такой ли вы её себе представляли?(вопрос ко всем)

Маргарита там луч света в тёмном царстве ;)

http://www.ej.ru/comments/entry/2672/

Радзиховский разбушевался... Своеарбузно, впрочем

2Андрей Хрисанфов:
>Радзиховский разбушевался...
"Однако тенденция..." (с)
Дмитрий Быков тоже принялся жужжать не на тему экранизации, а на тему Булгакова и неправильной концовки романа...

PS
Может быть, я тоже не правильный. Но в другую сторону.
Я не воспринимаю этот роман как политическую агитку. Для меня там - картины Москвы, а не картины советского быта "при Берии". А выяснилось, что значительная часть старшего поколения у нас на работе только так и воспринимает...
обидно...