Блатняк - за и против

А "Намедни" вчера кто-нибудь смотрел? Целый большой кусок программы посвятили конкурсу "шансона" среди урок. Победитель - рецидивист, проведший три четверти жизни за решеткой, получил какую-то фирменную гитару и контракт с "Союзом" на запись диска. Желающие - в очередь!!!
И смешно, и грустно... В принципе, плевал я на это "творчество масс", если бы мне его так усиленно не навязывали со всех сторон.

Nicky de Gree
Извини, не соглашусь.
Если бы ты видел, какие толстенные тетради с тюремным сленгом дают братаны таким исполнителям, чтобы они по фене песни лабали..

to Nicky de Gree:
> Пригласи меня на анашу" - это же группа "Выход"!
Я в курсе :-) "Выход" - моя любимая группа, потому-то этот сборничек у меня и оказался.
Сама эта песня несколько выбивается из общей картины диска (еще слабо сочетается чуточку не столь гениальная, как "ты пригласи...", но очень энергичная "Зимушка-зима" Полковника и однополчан).
Но на этом диске была регги-версия Мурки (неудачная), "коммунисты мальчонку поймали" и "у кошки 4 ноги" в исполнении Гребенщикова, замечательный "Вор" Алексея Хвостенко, какая-то хип-хоповая Цемент "Раз в Ростове", развеселая Оркестр Зачем "А хто это?" и так далее...
Без всяких сомнений, на этом сборнике много приколов и "воспоминаний" о дворовых песнях. Я его привел как пример того, что блатняк и дворовые песни - не тупиковая ветвь (как тут писали) и из него могут получится хорошие работы.
PS
А про то, что "нынешний "блатняк" - это просто версия попсы" я полностью согласен. И про "Ленинград" согласен. Помесь дворового фольклора, СКА и всякой всячины вполне имеет право на существование :-)

Интересно, а вот те, кого мы тут называем любителями блатняка, стали бы так долго обсуждать то, что им не нравится? Я думаю, нет. Они просто кайфуют от того, что им по душе. И это ИМХО эстетически честнее, чем эти наши разборки на сабже.
Кроме того, объясните мне бога ради, что такое музыка блатняка. Тут, что ни реплика, то другое понимание. Одни говорят, что это - три аккорда, другие – низкопробный жаргон, третьи – криминализация искусства, четвертые – ограниченая публика. То есть каждый понимает по-своему, как счастье в повести Гайдара. И толчется вода в ступе: мол, полохое – это, товарищи плохо, а вот хорошее – это, товарищи, хорошо.
Некоторые даже забили тревогу: музыка блатняка опасна! Ага... А музыка Битлз не опасна? Или уже забыли, как один любитель, наслушавшись Хелтер Скелтер, взял да и отправил на тот свет дюжину невинных душ? Кого винить будем, братья? Или товарищ Ленин – он что, блатняк слушал? Или... Да ладно, не буду – примеры все равно не доказательство.
Я вобщем-то хотел о терпимости... Орудие преступления само по себе не криминально. Убийство может быть совершено с помощью даже самого что ни на есть мирного презерватива. Нет музыки опасной. Опасна только наша нетерпимость.

Arlekino

Блатные песни — песни на уголовную (блатную) тематику, бытующие в соответствующей среде.
Согласно их оценке блатной можно назвать песню, у которой:

1.Соответствующая ("блатная") тематика.
2. Обязательная связь содержания песни с историей какого-либо преступления и (или) наказания за него.
3. Авторская позиция предусматривает и выражает ту систему ценностей, согласно которой отношения, здесь изображаемые, рассматриваются как нормальные и даже закономерные.
--------------------------------

Да-да, мы и терпим уже 10 лет. И ничего, даже всероссийские конкурсы урок проводим.
А обсудить каждый имеет право.

Иначе зачем форум?

А если честно и откровенно - в гробу я видел такую терпимость.
Те, кто в решке - терпимостью не отличаются. А вы нам тут - правая-левая щека, ага, нашли иисусов. И наша терпимость гораздо опаснее их нетерпимости ((((((

Где-то вычитал, что в России чуть дли не каждый третий мужчина старше 50 когда-то прошел через "зону". Чего ж удивляться популярности у нас блатного жаргона, вкусов, "этики", блатной тематики в кино, песенном творчестве и литературе? Как живем, так говорим и поем... Другой вопрос, надо ли столько внимания уделять этой, скажем, не самой приглядной стороне нашей жизни? Ведь большинство-то людей даже у нас никогда не "сидело" и вовсе не интересуется блатной культурой. А вот посмотришь репертуар отечественнолго кино, так очень даже в этом усомнишься.
А если серьезно, то блатняк В МЕРУ И К МЕСТУ вполне возможен. С удовольствием, например, слушаю псевдоблатные (по их словам) песни Высоцкого и Розенбаума. А вот в жизни, в быту, к месту и не к месту от блатняка меня коробит. Это говорит только о низкой культуре людей, особенно современной молодежи.

Шансон, ДА. Блатняк, НЕТ.

А что это за неологизм в русском языке: "шансон" не в смысле "французский шансон" (думаю, все понимают, о чем речь), а в смысле приблатненной дворовой авторской самодеятельности? В чем Вы видите его отличие от откровенного блатняка?В том, что нет откровенного мата, а есть "феня" во всей своей "красе", или в чем-то ином?

Осень танцует вальс бостон, шансон.
Гоп стоп, мы подошли из за угла блотняк.

Гоп стоп всё же не блантняк, а стилизация.

Вполне возможно, но граница больно тонкая, так ну её от греха по дальше.

п.3. Авторская позиция предусматривает и выражает ту систему ценностей, согласно которой отношения, здесь изображаемые, рассматриваются как нормальные и даже закономерные.

Ни у Розенбаума, ни уж тем более у Высоцкого этого нет.
Наоборот - поэты-патриоты.

Я всё же имею в виду именну ту смурь, которую в изобилии передают по радио-шансон.

Типа Лесоповал?

Угу. Дело не в Таниче, дело в тех, с кем он связался, ну и этими "исполнителями".

Согласен полностью, тот ЗОНОВСКИЙ дух который так и веет со сцены во время их выступления, выводит меня из себя, и особенно толпа псевдо ЗОНДЕРОВ в кирзачах кепчёнках, мусолящие во рту попироску.

Из приколов:
Вчера услышал по радио вступление к House Of The Rising Sun.
долго ждал что же будет дальше, т.к. это было "Наше радио" и Animals там не могло быть (а на прикол НС "I любовь you" это не было похоже).
И дождался!
На мелодию "Дома..." пелись слова "Постой паровоз, не стучите колеса..."
Однако, местами даже неплохо получалось ;-)))))

karp
Я тоже эту версию слышал. Зимой прошлой. Мне понравилось. Тогда это подавали под соусом - лучший перевод на русский House of Rising Sun. Прикольно.

А я недавно узнал, что "Мурка" в оригинале не имеет никакого отношения к "блатному" репертуару. Её сочинил кто-то аж году в 1920 и имела она совершенно невинный текст. Может, кто подробнее знает?

Андрей Beatleman: Да, обычную песню переделали в блатняк.

to bk:
А у меня прошлый год в русскоязычной музыке практически выпал - вот сейчас наверстываю :-)