Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

i KIELCE

http://www.polskieradio.pl/jedynka/wydarzenia/?id=16556 какой кошмар.только вчера о нем вспоминал

2wm:Спасибо!Открыл для себя новую польскую звездочку-Касю Станкевич(группа Varius Maux).Ещё одна очень красивая молодая полячка с сильным голосом.Дома есть спутниковое ТВ и польские музыкальные программы смотрю(Viva,4 Fun TV,MTV Polska),но её не видел раньше...

2komsomolenko
http://pl.wikipedia.org/wiki/Varius_Manx
2wm
не спорю,с одним но:"все-все-все" как у Винни Пуха. а почерк еле разбираю(lecz dzieki);)
за Misia Colargola - dekuju mockrat;как-то когда-то его видел. Только я им любуюсь уже утром ;(
2wszystkim
- поздравим сегодня:Andrzeja(!) Rybinskiego, Gaygu a Magdu Fronczewsku
- помянем добрым словом Imrego Kalmana(long live operetta!!!) а Witolda Pogranicznego
2matura
там линки только на нас;польский рок не нашел. Но приятно - больше страниц только на футболе

и немного о вечном. нам всем уже "эа..."

VARIUS MANX

2andrzej sybirak:Спасибо за помощь!Я понимаю теперь,почему о них ничего не знал,ведь Varius Manx победил в Сопоте в 94-м году,когда я жил ох как далеко от Европы!Мне 4 часа из Комсомольска-на-Амуре надо было лететь,чтобы сделать у тебя в Красноярске дозаправку!!Ну а с компьютером и интернетом я тогда ещё не дружил,так что информации о польской музыке не было никакой.

Ну, вот, спасибо wm, наконец-то нашел то, о чем дважды здесь вспоминал-песню Краевского "Slowo jedyne ty" с несколько другим ( и на мой взгляд, более удачным) текстом-припев и запев частично меняются местами (да и мелодия, строго говоря, слегка тоже изменена). Здесь эту версию поет И.Яроцка (по-моему , это Ополе-74), но я помню тогда же эту песню исполнили и ЧГ, начиная ее с "крутого замеса": "ТЫ!..". Повторюсь-версия была более забойной, драйвовой, много лучше пластиночной, хрестоматийной..Черт, ведь должна же быть запись, если и клип Яроцкой сохранили..

Всех - с Днем Экономии(всемирным!) и в его свете вопрос - много вкусностей показываете на ЮТуб, но как их оттуда взять?

2matura
нельзя ли объяснить, за что мой вариант однозначно переправил бы нас в AdLib(принцип)?

2november
уточняю - версии нужны не те, что на LP(ориг)?

2Сергей Иванович&szablewski - czesc!

2wm:
>Фраза дня -45-ка на 33 об (виниловые оборотни)

Фраза дня удалась на славу, долго смеялся. Сей афоризьм достоин быть высеченным в камне!!!

2andrzej_sybirak:
>2november
>уточняю - версии нужны не те, что на LP(ориг)?

Приведу свои слова , сказанные на стр.228, еще раз - "...Меня давно терзает мысль собрать свою, альтернативную, версию "Spokoj Serca", состоящую из КОНЦЕРТНЫХ и РАДИО-ЗАПИСЕЙ песен входящих в этот альбом. Пока усиленно ищу - "Uwierz mi, Lili", "Jestes, dziewczyno, tesknota", "Pierwsza noc" и "Spokoj serca", в любой версии и на любом языке!!!"
Я реально знаю ситуацию с иными версиями этих песен, знаю, что из этого списка было записано (и когда), а на что вряд ли могу надеятся, поэтому меня очень удивила легкость с которой Вы сказали что они у Вас есть. Мне ОЧЕНЬ интересно, что Вы имели в виду, что из указанного у Вас есть, и на что я могу надеяться.

p.s. - ну а LP, как и CD (ориг. на "YESTERDAY") у меня уже имеются. Мне бы радио-версий, самую малость...

2november
a)поздравляю - "ты мне танец обещала в этот listopad"(w.Obodzinski;не намек, - просто тоже nasz chlop)
b)радио-версия Uwierz mi Lili точно была и кое-что еще(записано в 1979г во время моего первого частного визита в Польшу) - был радио-магнитофон и писалось много с Lata z radiem etc. Только все это находилось в Омске - я там учился, осталось в распоряжении моего двоюродного брата, и дальнейшая судьба записей неизвестна;будет путь - проверю

2...
С днем всех святых, Panowie!
С именинами нашего любимого пана Северина!
С днем рождения - Salvatore Adamo (ну и что, что не поляк - у нас с утра за окном фантастическая белая вакханалия, и первое, что приходит в голову -"Tombe la neige"... Француз, а душевно, почти как поляк ;)

Ну и последнее - сегодня Międzynarodowy Dzień Mówienia "Kiedyś" - не наш ли это день,а?

2 November: eсть у меня радиовариант песни "Uwierz mi Lili" (C.G.1970-1976 Nagrania archivalne polskiego radia), с удовольствием им поделюсь, хотя и не допускаю мысли, что у Вас , Сергей, этой пластинки нет . Предложил бы также немецкий вариант песни Nocne calovanie (Kusse bei Nacht)-мне он нравится не меньше оригинала. Leben mit dir (Ucze sie zyc)-оттуда же...
2Andzej_sybirak: строго говоря, Адамо-бельгиец итальянского происхождения, хотя, Вы правы, ассоциируется у всех прежде всего с Францией..

2Toubib:
>2 November: eсть у меня радиовариант песни "Uwierz
>mi Lili" (C.G.1970-1976 Nagrania archivalne polskiego
>radia), с удовольствием им поделюсь, хотя и не
>допускаю мысли, что у Вас , Сергей, этой пластинки
>нет . Предложил бы также немецкий вариант песни
>Nocne calovanie (Kusse bei Nacht)-мне он нравится
>не меньше оригинала. Leben mit dir (Ucze sie zyc)-оттуда же...

Огромное спасибо, ув. Toubib, за предложенную помощь! Все указанные Вами версии у меня уже есть, причем "Kusse bei Nacht" и "Wachsein im Dunkel"(Gdy trudno zasnac), в оригинале - на винилом сингле (предмет моей особой гордости))) А вот "Uwierz mi Lili" (C.G.1970-1976 Nagrania archivalne polskiego radia), это версия взята с пластинки (обратите внимание на тыльную сторону вкладной обложки). "1970-1976" - прекрасный сборник, но к сожалению, радио-версии там чередуются с пластиночными, хотя на нем много интересного. Поделюсь своей мечтой - очень давно ищу винилов. сингл с "Leben mit dir" (Ucze sie zyc) - пока, к сож., не попадался (есть только копия на ЦДр). Еще раз спасибо за предложенную помощь!

И еще...
Дорогие друзья, у меня сегодня осбенный день, в этот день, ровно 40 лет назад (01.11.1968), совершенно случайно попав на концерт "Червонных Гитар", я получил ТАКОЙ эмоциональный шок, что ДО СИХ ПОР нахожусь под его влиянием. В течении одного вечера из подростка совершенно не интересующегося музыкой, я стал преданным поклонником этой группы, всю жизнь собирая все, связанное с этим коллективом! Это было потрясение перевернувшее всю мою последующую жизнь! (признаюсь откровенно, как бы высокопарно это не звучало)

Сегодня вечером, в 20:00 по местному времени (21:00 по моск.вр.- для ориентира), под "Wedrowne gitary" (это была самая первая услышанная мною песня ЧГ), я подниму бокал за здоровье всех действующих музыкантов бывш. ЧГ и рано ушедшего Кшиштофа Кленчона! Присоединяйтесь!!!

2november
это твой день! Во всех смыслах! Приплюсуй к Москве еще 4 часа - и узнаешь, когда я выпью вместе с тобой. Gratulacje!

2Toubib
вообще-то в курсе, коллега(однако благодарю),- просто в маленьком эпизоде с сегодняшним утром детальному уточнению генеалогии места не хватило. а потом...это вроде как анти-теза тому что"где родился - там и пригодился" - итальянских песен у него я не встречал

2 November: Мои поздравления! У меня 40-летний юбилей личного знакомства с этой группой прошел 2 недели тому назад..А увидел их впервые 26 июня 1967 года во время трансляции опольского фестиваля. И первой песней была легендарная "История одного знакомства" К.Кленчона,а второй "Не задирай носа" (обе записи есть в последнем боксе ЧГ). С тех пор и болею-каждый день слушаю(клянусь!) или напеваю. Так что с праздником! 2 Andzej_sybirak: да и я не встречал, сходу вспоминаю лишь "La notte" -итальянский вариант "La nuit".

2november:Поздравляю с юбилеем!Я в 70-м о них только узнал и наш миньон Мелодии (где Не задирай носа был) помог,ну и я журнал Панораму покупал каждую неделю потом и там о них писали часто.Живьём ,к сожалению,увидать этих замечательных музыкантов не удалось!