На 31 мая 1971 года был запланирован концерт, который станет новым ярким событием для Shocking Blue: Pinkpop. 31 мая жарко
и солнечно, и 16 000 любителей музыки собрались в спортивном парке Burgemeester Damen, чтобы за входную плату в 7,50 гульденов
посмотреть выступления таких групп, как Focus, Supersister и Fleetwood Mac, а также Shocking Blue. Для Shocking Blue это не будет громким успехом. Позже появилась рецензия в Dagblad Noord-Limburg: «Полный провал Shocking Blue. Мариска Верес, хотя и выглядела очень сексуально, оказалась просто не в состоянии петь. Свист сделал выступление Shocking Blue практически невозможным".
Йост Белинфанте стал свидетелем выступления Shocking Blue на Pinkpop. Он только что выступал со своей группой C.C.C. Inc. и наблюдал за происходящим со стороны сцены. Он был под впечатлением от Мариски Верес, но кое-что еще привлекло его внимание: "Да, барабанщик. Он бил так невероятно сильно. Он молотил по этой штуке! Впечатляюще, но не нормально". Кор ван дер Бик действительно был известен тем, что не слишком бережно обращался со своим инструментом, что он, в беседе с Будевином Бюхом, спустя годы, хорошо описал: "Я был неандертальцем. Так меня называли. Мне это не очень нравилось, потому что я хотел быть техничным барабанщиком. Но я был неандертальцем".
Но как бы сильно ни бил Ван дер Бик, он, как и остальные участники группы, не поднимался выше неодобрительного свиста толпы.
Йоост Белинфанте ничего не понял: "Нет, мне это показалось странным, я ничего не понял в этом. Это был один из первых поп-фестивалей в нашей стране. Разве вы не приходите насладиться группами? Или атмосферой? Вы же не покупаете билет, чтобы язвительно свистеть в адрес группы?" И все же именно это и произошло.
Нет, публика явно не в восторге от гаагской бит-группы.
Но это может быть связано и с тем, что у них в кармане был американский хит номер 1, и альтернативная публика считала их слишком коммерческими. Когда Мариску спросили о ее воспоминаниях о том концерте на Pinkpop в 1995 году в телевизионной программе, посвященной 25-летию Pinkpop, она ответила: "Я до сих пор помню, во что я была одета. На мне были фиолетовые шорты, фиолетовый костюм с желтыми бабочками и желтая футболка. Но самое большое, что я могу вспомнить, это то, что когда мы возвращались домой, на стоянке стояла машина Кейса ван Левена, «Ягуар». На стекле был прикреплен большой лист бумаги с надписью "Капиталисты! Убирайтесь домой!" В те дни вам не разрешалось делать деньги. Некоторые люди считали, что «деньги» - это грязное слово. И уж точно не разрешалось выходить за ними на улицу".
(продолжение следует)
Переведено с помощью DeepL.com
|
