Масса CD's и CDR's.

Edith Piaf – Adieu Mon Coeur – 2006

Disc 5:

1. Les amants de Paris
2. Le grand voyage du pauvre nègre
3. La Julie jolie
4. Je t'ai dans la peau
5. Il y avait
6. Entre Saint Ouen et Clignancourt
7. Dans les prisons de Nantes
8. Céline
9. Browning
10. De l'autre coté de la rue
11. Fais-moi valser
12. La fille et le chien
13. Chand d'habits
14. C'est la moindre des choses
15. C'est un monsieur très distingué
16. Je n'en connais pas la fin
17. Pour moi toute seule
18. La petite boutique
19. Le chacal
20. Le mauvais matelot
21. Les croix

Total: 67:32

А почему вообще у Джо Дассена во многих из перепевок тексты далеко не соответствуют оригиналу? Например, L`ete Indien это у Кутуньо Africa.

Edith Piaf – Adieu Mon Coeur – 2006

Disc 6:

1. Mariage
2. Ne m'écris pas
3. Plus bleu que tes yeux
4. Simple comme bonjour
5. Valse sans joie
6. Un jeune homme chantait
7. Si tu partais
8. Où sont-ils mes petits copains
9. Mon cœur est au coin de la rue
10. L'hymne a l'amour
11. Les deux menestriers
12. Le roi a fait battre tambour
13. Le fanion de la légion
14. La goualante du pauvre Jean
15. Il riait
16. Celui qui ne savait pas pleurer
17. Le chasseur de l'hôtel
18. Le petit monsieur triste
19. Les trois cloches
20. Monsieur le noble
21. Les marins ça fait des voyages

Total: 69:31

—> zisteba

Не только у Джо Дассена. Зачастую это зависит и от того, "как ложатся строки на письмо". Языки-то разные. :)

2Ram On The Run:

Ага. Он вроде исполнял Siffler Sur La Colline, которая на итальянском называется Uno Tranquillo?

—> zisteba

Да, есть такая у него. :)

2Ram On The Run:

Мне она очень нравится у Tremeloes. Вещь, насколько я знаю, была в свое время всемирным хитом. Ее даже на русском пели.

—> zisteba

Совершенно верно!
У Tremeloes она называется "Suddenly You Love Me".

Pink Floyd – Welcome To The Remix – 2000








Front.

Pink Floyd – Welcome To The Remix – 2000




Rear.




Total: 78:03

2Ram On The Run:

>У Tremeloes она называется "Suddenly You Love Me".

Да, я знаю. У Tremeloes, кстати, тоже много заимствованных песен.

—> zisteba

У кого их только не было... :)

2Ram On The Run:

Ну у Beatles, например, в основном, свои песни.

Who – Tommy – 1975




LP front.




 из категории [любимейший релиз].

Who – Tommy – 1975




LP back.




CD 1 – 46:57

CD 2 – 43:34

—> zisteba

Ну а сколько их было в раннем периоде? :)

2Ram On The Run:

Но своих у них все же больше. Кстати, что значит Tribute Bonus Tracks на диске Pink Floyd?

Demis Roussos – Remind – 2006

1. Jerusalem Of Gold
2. Song Without End
3. Gypsy Lady
4. Follow Me
5. Turning
6. Nature Boy
7. I Miss You
8. Where Is Your Love
9. Think It Over
10. Quand Je T'aime
11. Dance Of Love
12. Italian Song
13. Minuit Chretien
14. Tropicana Bay
15. Greater Love

 Russian fake release.

Total: 61:45

—> zisteba

[... что значит Tribute Bonus Tracks на диске Pink Floyd?]

По большому счёту, НИЧЕГО не значит.
Издатели как всегда оригинальничают. Этим "кишит" пиратская продукция. В данном случае, они, наверняка, используя такой "слоган", подбавили пару треков, похожих по звучанию, но из других источников. Скорее всего.

Barrabas – Forbidden – 1984


1. Saint Valentine
2. Lovers In The Rain
3. Black Cotton Plantation
4. Stop The Horse
5. Sex Surprise Big Surprise
6. Hollywood Ten O'Clock At Night
7. I Need Your Lovin'
8. Inside Of Me
9. Hello Hello (7th Ave – 54th)


Total: 42:54