Кафе “Literrarium”

И еще Федора Абрамова.

Сегодня (в Политехе, в 19.00) и завтра (Клуб на Брестской, 20.00) в Москве встречи с Мишелем Уэльбеком. Один из лучших современных французских авторов. Никто не хочет сегодня присоединиться?

Halloween
Je ne vous comprampare...

Сходила. Странный он тип, Уэльбек. Чувства юмора никакого. Особой мизантропии, как ни странно, тоже. Прославился на романах, а читал стихи. Читал, кстати, отвратительно, на мой вкус. И вообще, если его так ломает выступать перед публикой, зачем пришел?

bk
У Стругацких язык хороший. И достаточно современный.

Halloween

Затем, что хорошо заплатили.

Дмитрий

Он и так на одних только тиражах миллионы заработал и зарабатывает. Вход на эту встречу был, естественно, бесплатный. В промоушне Уэльбек не нуждается, по крайней мере в таком.

Лучший русский язык - у Риты Райт-Ковалёвой. В её переводе даже Воннегут становится великим писателем.)))))))))))))))))))))))))))))))))

Сколько людей, столько и мнений. Нкоторые даже считают, что у Стругацких язык хороший. Это для меня вовобще удивительно.

Mr.Moonlight

Я Вам даже по секрету скажу, что у Стругацких язык будет получше, чем у Фадеева.

2GADFLY:

>Лучший русский язык - у Риты Райт-Ковалёвой.

А почему тогда уж не у Лозинского.

GADFLY
А с чегой-то ты наехал на старого Курта? Мне кажется, "Колыбель для кошки" и "Дай вам бог здоровья..." это классные книги.
Кстати, у Фадеева (роман "Последний из удэге") неплохой язык.

Вот интересная статья:

Игорь Манцов: Между дискурсом и жизнью
22 апреля 2006, 18:22

Некоторые наивные, плохо обученные жизнью люди до старости или даже до биологической смерти пребывают в уверенности, что самое интересное еще и не начиналось. Помнится, о чем-то подобном пела Алла Пугачева: «А зна-аешь, все еще бу-удет!»
Ага, ага! Так и хочется ответить на эту провокацию совершенно определенных сил словами другого популярного опуса прошлых лет: «Вся жизнь впереди, надейся и жди…»
Тот же, кто соображает, и тот, кто жизнью натурально обучен, ничего сногсшибательного от этой самой жизни не ждет, ибо понимает, что все самое интересное и самое существенное происходит здесь и сейчас, под носом. А хотя бы и в неприятном постсоветском телевизоре! Нужно только воспитать в себе вкус к небанальной интерпретации повседневности. Нужно научиться угадывать за унифицированным фасадом – уютный внутренний дворик, различать за типовым – индивидуальное, находить под покровом дизайна – смысл.
…К моему полному восторгу унылый Романо Проди предложил своему оппоненту Сильвио Берлускони «прекратить разыгрывать странную комедию» и тем самым признать его, Берлускони, поражение на итальянских парламентских выборах.
Однако я уже писал, что Берлускони – чистопородный Арлекин, что «разыгрывать странную комедию» – это его персональная метафизическая задача, спущенная свыше и для убедительности пропечатанная прямо на поверхности его лица. Берлускони упирается, не желает признавать поражения и правильно делает. Потому что персональная метафизическая задача – прежде всего!
Проди отдыхает.
На одном из отечественных телеканалов идет сразу несколько передач, в которых последовательно реализуется идея м у ж с к о г о п о р а ж е н и я. Случайно переключившись на реалити-шоу «Офис», стал свидетелем следующей сцены. Согласно правилам игры коллективу представили нового генерального менеджера, выдвинутого, ясное дело, из среды участников программы. Новая начальница по имени Олеся вовлекает в руководящий процесс еще и свою родную сестру Марусю. Теперь две ярко раскрашенные девицы принимаются культивировать власть.
Вначале они снисходительно ставят на место конкуренток своего пола: «…Хорошо, Марина, мы тебя услышали, до свидания!» – вот что-то такое. А после принимаются еще и за парней, один из которых, в частности, стилизует покорность и почтение в следующих выражениях: «…В любом случае вы отправите меня на кухню!!» Вот именно. Едва паренек скрывается в дверях, сестры снисходительно обмениваются впечатлениями: «Молодой. И горячий. На кухню!!». То есть отчетное шоу «Офис» – это, конечно, игра, но игра, затеянная не на пустом месте. Тут имеет место быть множество важных социокультурных проговорок.
«Ваня! – говорит Олеся одному из парней. – Ну зачем тебе мое отчество? Я думаю, Ваня, что я же и без отчества – босс! И моя сестра Маруся, будучи моим первым замом, тоже босс!» Как они формулируют! Ведь нарочно такого не придумаешь. Тут каждая реплика поднимается из самых душевных глубин. Каждая – выстрадана.
Тем временем в кулуарах, то бишь в мужской спальне, один паренек жалуется другому: «Что это у нас тут все мужики ходят под бабами??» Собеседник виновато разводит руками: таковы, дескать, правила игры, попусту не парься, терпи.
В этом реалити-шоу важен обучающий момент. Хотя практически все наши рейтинговые телепередачи – лицензионные, придуманные на Западе, их реальное содержание не имеет к Западу никакого отношения. Все перекодировалось, во всем проявляется беспочвенная, оторванная от здравого смысла постсоветская специфика. Обывателю предписано – научиться правильному поведению в новорусском раю.
Итак, родная сестра назначенного менеджера здесь автоматически становится боссом. Аномалия? Ничего подобного, типичная семейственность-преемственность восточного типа. Сегодня у нас этого добра – завались. В телевизоре, на киноэкране, в бизнесе – сплошная кровнородственная парадигма.
Или вот: положим, общественность пытается за дело осудить некую Кристину – босса, предшествовавшего сестричкам Олесе и Марусе. Эта самая Кристина напропалую тратила деньги, заказывала у оптовиков весьма специфические товары: «презервативы, мужские носки и черную икру по 500 рублей за баночку». Однако осудить злонамеренную Кристину так и не удается. В свое оправдание Кристина произносит поистине бессмертную фразу: «Когда боссов снимают, они остаются боссами на всю жизнь!»

Читать дальше по вот этой ссылке:
http://www.vz.ru/columns/top/

Там дальше Игорь Манцов как раз упоминает этого Уэльбека.
А вот другие статьи Манцова:
·Арлекин и кочевники
·Весна. Город. Разное, включая красоту и дерьмо
·Роль личности в истории
·Глаза и губы
·Лезгинка в целлофане
·От него сбежала привычная электричка
·Скрытое
·Люди и медали
·Пан директор, пора делать реальные дела!
·Любить или не любить Добрынина
·Канцлер Бисмарк, развративший цивилизацию белых людей
·Феллини отдыхает
·Ничего страшного
·Клавиши, а не кнопки!
·Как технология укрупнила метафизику
·Порог
·Тушите свет
·Для того, кто по-прежнему молод
·Рублевка. Zorro
·Пять любовниц, пятнадцать детей
·Кота пощекотали за ушами
·О Градском и Ободзинском
·Трудности перевода
·Снимай парик – я знаю, что ты лысый!
·Занимательная кулинария
·Брак – по расчету, знание – по любви
·Исповедь репликанта
·Мой дар убог, и голос мой негромок

Кстати, упоминается Манцовым и певец Аркадий Хоралов. Очень хороший певец по-моему и недооцененный у нас, это Манцов правильно пишет. Я до сих пор с удовольствием переслушиваю иногда диск Хоралова,по-моему единственный, выпущенный "Мелодией" в 1986 г. и тогда же и приобретенный.

2OlegL:

Неприятно читать статьи, где автор, извините, просто трындит. Увлекся творческим процессом. Потратишь пять минут, прочитаешь и думаешь: о чем это было? Какой хороший Хоралов, как в нем прозреваются все культурные парадигмы сомвременности, и какой плохой скучный Бродский. Давайте вглядываться в ценность современности, только зачем нам пыжиться, читать модного Уэльбека? Мы, конечно, его не читали, но раз хорошо продается, можно с чистой совестью поворчать на литературную шантрапу. Ой, какие мы прогрессивные.

Кто такой вообще этот Игорь Манцов? Что это за громкое имя в литературной критике?

2Halloween:

>2OlegL:
>Неприятно читать статьи

Никто не заставляет.

> где автор, извините,
>просто трындит. Увлекся творческим процессом.

Не согласен. Хотя это - вопрос вкуса. К тому же некоторые и на этом сайте в основном только тем же и занимаются.


>Потратишь пять минут, прочитаешь и думаешь: о
>чем это было?

Можно прочитать еще раз. Потратить 10 минут. И еще раз подумать,о чем это.

Какой хороший Хоралов

Да,хороший. Хотя это тоже - вопрос вкуса.Кому что нравится.

> зачем нам пыжиться,
>читать модного Уэльбека?

Действительно - зачем?

>Кто такой вообще этот Игорь Манцов? Что это за
>громкое имя в литературной критике?

Это уже было: "А ты ваще кто такой? - А ты кто кто такой?! Нет,а ты кто такой?!! " и тд.

OlegL

Читать действительно никто не заставляет, но раз Вы приводите ссылку, очевидно, рассчитываете, что прочитают? Судя по всему, Вас задело за живое, что ссылку не оценили. Но упрек был не в Ваш лично адрес.

>> зачем нам пыжиться,
>>читать модного Уэльбека?
>Действительно - зачем?

Знаете, я вот дала себе труд сперва прочитать статью, а потом критиковать. А г-н Манцов (и Вы вслед за ним) - не даете. Так что вопрос, кто он "ваще" такой, в данном случае легитимен.

2Halloween:

> раз Вы приводите ссылку, очевидно, рассчитываете,
>что прочитают?

Рассчитываю привлечь внимание к этому автору, надеюсь на то, что кому-то еще понравится, КАК и О ЧЕМ пишет этот интересный, на мой взгляд,автор. Надеюсь,что прочитают не только эту,но и другие его статьи.Мне лично они все понравились.

> Судя по всему, Вас задело за живое,
>что ссылку не оценили.

Это,по-моему, Вас задело то,КАК отозвался Манцов о Вашем любимом Уэльбеке.

> я вот дала себе труд сперва прочитать
>статью, а потом критиковать.

Может,дадите себе труд прочитать и другие его статьи? А впрочем,если у Вас сразу такое предубеждение, то наверно не стоит.Продолжайте читать своего Уэльбека.В конце концов кому что нравится!

Halloween: "Кто такой вообще этот Игорь Манцов? Что это за
громкое имя в литературной критике?"

См. например:
http://www.vz.ru/columns/2006/3/26/27448.html

Игорь Манцов (1966) закончил сценарный факультет ВГИКа (1996). Как кинокритик печатался в «Искусстве кино», «Консерваторе», «Новом мире», «Русском журнале», «Сеансе», работал редактором журнала «Киноведческие записки». Участвовал в создании «Энциклопедии новейшей истории отечественного кино 1996-2000». Точен, остроумен, порой мизантропичен, энциклопедически образован. Кино для Манцова - повод для размышлений об истинной сути вещей и событий. Бытовая феноменология разрастается у него до новой антропологии, в формировании которой участвует каждый из нас.

Лучший язык у Петросяна, который Тигран. Е2 - Е4, умри, Денис, лучше не напишешь!=))))))))))))))))))