Джон Леннон о "Your Song" Элтона Джона

В интервью Питу Хэмиллу 5 июня 1975 года Джон не скупился на комплименты в адрес "новой британской гвардии" "the newies" - Элтона Джона и Дэвида Боуи, с которыми к тому моменту он успел поработать. Но даже в этом как будто бы неизбежно хвалебном контексте выделяется его оценка "Your Song" Элтона Джона. Хит вышел в ноябре 70-го года, когда Леннон видимо всерьез обратил внимание на восходящую звезду британской эстрады. Самое примечательное во всех этих эпитетах то, что Леннон оценивает эту песню как ни в чем не уступающую битловскому контенту, с его хитовыми традициями и новаторством. Именно относительно битловских критериев оценивал Леннон данное творение, обратив внимание не только на стиль, аранжировку, но и в первую очередь на вокальную традицию. Случай, можно сказать, беспрецедентный - по-моему больше таких параллелей Джон не проводил (разве что свои собственые песни по многочисленным просьбам трудящихся сравнивал с битловскими). Хотя и песни такого уровня не часто появлялись в хит-парадах на протяжении 70-ых да и всех последующих десятилетий.

I'm interested in the new people. I'm interested in new people in America but I get a kick out of the new Britons. I remember hearing Elton John's "Your Song," heard it in America - it was one of Elton's first big hits - and remember thinking, "Great, that's the first new thing that's happened since we happened." It was a step forward. There was something about his vocals that was an improvement on all of the English vocals until then. I was pleased with it.

Your Song

О чем Вы думаете, когда слышите Your Song Элтона Джона и Берни Топина? Какие образы предстают перед вами? Наверное, вы представляете себе человека, сидящего на крыше, и видите, как он сбрасывает ногами мох. Понимаете ли вы, как можно восхищаться чьими-то прекрасными глазами, не помня какого они цвета? А может быть вы вспоминаете, как он играл эту мелодию в начале концерта? Что значит эта песня для вас? Эта статья об одной из самых великих песен прошлого века о любви.

Факты и цифры

Это сингл с которого все началось. Он был записан в январе 1970 года на Trident Studios в Лондоне, продюссер Газ Даджеон (Gus Dudgeon). Your Song - запись со второго альбома Элтона под названием Elton John.
В США вышел сингл Take Me To The Pilot / Your Song, UNI 55265, 26 октября 1970 года. Хотя Take Me to The Pilot была записана на стороне А, американское радио отдало предпочтение Your Song.
В Великобритании 7 января 1971 года вышла пластинка Your Song / Into the Old Man's Shoes, DJM DJS 233.
Your Song вошла в лучшую сотню Billboard Chart 28 ноября 1970 года. Уже 19 декабря она была в top-40. Когда Элтон поднялся с 49-го места на 38-е, его опережала Арета Франклин (Aretha Franklin) со своей версией Border Song, которая переместилась с 41-го места на 37-е. В Британии Your Song вошла в чарты 23 января 1971 года и оставалась там в течение двенадцати недель, достигнув седьмой позиции.
Более сорока (40!) артистов записали свои версии Your Song, в том числе Энди Уильямс (Andy Williams), Род Стюарт (Rod Stewart), Роджер Виттейкер (Roger Whittaker), The Osmonds, Zamfir и Билли Пол (Billy Paul). Версии Рода Стюарта и Билли Пола вошли в хит-парады.
Говорят, что Берни Топин написал слова к Your Song во время завтрака. По самым последним подсчетам, сделанным в США, Your Song звучала в эфире поразительное количество раз: 5.400.000.
Цитаты

Billboard: "Какая песня о любви из тех, которые Вы написали за многие годы - ваша самая любимая?"
Элтон Джон: "...Я думаю, что это должна быть Your Song, потомучто у нее прекрасные слова. У этой песни нет недостатков. Я спел ее так много раз и до сих пор не могу насладиться ее исполнением."

Дон Хенли (Don Henley): "Был теплый день в конце августа 1970 года, я жил в Лос Анжелесе около трех месяцев. Этим летом по радио постоянно передавали песню 'Your Song' и она очаровала миллионы американских слушателей. Музыкальное сообщество города было невероятно удивлено, так как певец, который записал эту песню, дебютировал в Америке этим вечером в легендарном Troubadour в западном Голливуде.
Не знаю, как я попал на концерт, но я был среди тех, кому посчастливилось собраться там вечером 25 августа, чтобы услышать самую модную музыку из Англии. В тот вечер Элтон Джон навсегда изменил историю популярной музыки."

Элтон Джон: "...твой первый хит запоминается навсегда. Это было прекрасное время в моей жизни, потому что альбом Elton John стал популярным в Америке раньше, чем в Англии. Я записал его в 1970 году.
Я работал с Полом Бакмастером (Paul Buckmaster). Но когда я узнал, что Space Oddity Девида Боуи (David Bowie) записал Газ Даджеон (Gus Dudgeon), мы сказали: 'Мы хотим работать с этим оранжировщиком'. Все песни с этого альбома были записаны вживую отдельно от бэк-вокала. Я должен был играть с оркестром; мне было очень страшно. В сентябре 1970 года я приехал в Америку, чтобы выступить в клубе Troubadour. Это был очень известный фолк-клуб на бульваре Санта Моника.

Этот альбом стал большим хитом в Америке благодаря своему разнообразию. В нем различные аранжировки, струнные аранжировки и рок-н-рол. Увидев темную обложку альбома, все думали, что на сцене я буду вести себя торжественно, но конечно же этого не было. Я вышел на сцену в "летающих" ботинках с крылышками. Мы немного смутили этим зрителей.

Роберт Хилборн (Robert Hilburn) опубликовал обзор в Los Angeles Times, который стал сенсацией, а я в большей или меньшей степени стал открытием дня.

Это был невероятно возбуждающий период в моей жизни. То, что я делал, я делал с любовью."

http://eltjohn.narod.ru

Songfacts:

This was Elton's first single to chart. It was on his second album, but the single did not come out until 7 months later, when it was released to promote his tour. Elton released his third album, Tumbleweed Connection, before the single came out.
This was one of the first songs John wrote with Bernie Taupin. They met after a record company gave John some of Taupin's lyrics to work with. Eventually, they both moved into John's parents' house, where they started working together.
The song was written in 1967. Taupin was 17.
Taupin wrote this over breakfast at John's parents' house, where he was living. The original lyrics have coffee stains on them.
Elton wrote the music in about 20 minutes, as he often did with Taupin's lyrics in their early days.
This helped alter the music landscape in the early '70s. After it came out, singer/songwriters like James Taylor and Carole King had a lot of success with heartfelt songs featuring a prominent vocal and a soft piano or guitar.
Elton performs this at all his concerts.
This attracted the attention of some heavy hitters in the music industry. Arranger Paul Buckmaster and producer Gus Dudgeon both signed on to work with Elton after hearing this. They played a big part in crafting his songs over the next several years.
Elton appeared on US TV for the first time performing this on The Andy Williams Show. He was shy and dressed very plain, which changed a few years later when he became known for his outrageous costumes and flamboyant personality.
Elton's song "We All Fall In Love Sometimes" is about the writing of this song.
After hearing this, John Lennon said Elton was "The first new thing that's happened since we (The Beatles) happened." They ended up becoming good friends.
Elton: "I don't think I've written a love song as good since."
This was originally released as the B-side of "Take Me To The Pilot."
In 1987, John released a live version as a single from his album Live In Australia. It didn't chart, but the next single from the album, "Candle In The Wind," did.
Billy Joel performed this with Elton at the 2001 "Concert For New York" to benefit victims of the World Trade Center attacks. It was not included on the CD of the show.
This was used in the movie Welcome Home, and also in a commercial for Rimmel Cosmetics.
This played a major role in the 2001 movie Moulin Rouge. It is sung by Ewan McGregor when he presents it as a poem to Nicole Kidman.

Недавно скачал клип 1970 года с этой песней. Клип простой: большая комната, рояль, Элтон Джон.

Так что может идея клипа "Imagine" от Элтона Джона и идет. У Леннона только окошки Йока постепенно открывает на протяжении.

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show

Стинга и Элтона Джона наградили за заслуги в музиндустрии США

Песни этих исполнителей — самые популярные в американском радиоэфире.
Компания Broadcast Music, Inc (BMI) вручила призы британским исполнителям за достижения в музыкальной индустрии США.

Стинга отметили за песню The Police «Every Breath You Take», прозвучавшую в американском радиоэфире более десяти миллионов раз (с момента релиза в 1983 году).

Элтон Джон получил награду BMI вместе со своим постоянным соавтором Берни Топином.
Их песня «Your Song» прозвучала в эфире американских радиостанций восемь миллионов раз, а композиция «Crocodile Rock» — шесть миллионов.

Также удостоили премией Лили Аллен за трек «The Fear» и группу The Script за песню «The Man Who Can't Be Moved».

Специальным призом отметили автора текстов Дона Блэка — со-автора текстов песен Майкла Джексона «Born Free» и «Ben», известного также по работе над композициями к «бондиане».

Основной деятельностью компании BMI является сбор роялти для британских музыкантов и правообладателей в США.

http://music.open.ua/cnews/23752-stinga_i_eltona_dzhona_nagradili_za_zaslugi_v_muzindus...

Что ни говори, а первые альбомы Элтона прекрасны. В период до жёлтой кирпичной дороги включительно слушаю все его пластинки часто и с удовольствием. Стихи Берни Топина тоже, конечно, играют немаловажную роль.