Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Dizzy Miss Uliana (28), Танёнок (32), \\\Жук/// (33), r_might (34), Shady (38), One cool cat (40), McAnnie (43), Ольховский (43), ale_ (46), francisrossi (47), БитлВорон (48), Старiй Бiтломан (48), Старый Битломан (48), lp-cd-club (52)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
кеслер (9), Nancy Boyd (12), jerom2003 (13), cooperfield (13), algedi (13), manticore (15), twasini (15), Gil-Galad (18), Mind_Game (19), the_Lizard_King (20), McSim (20), Jupiterian (21), EleanorRigby (21), Serb (21), Кирр Зах (22)

Последние новости:
09.05 Билли Джоэлу исполнилось 75 лет
09.05 Ринго Старр выпустил ограниченным тиражом ЕР «February Sky»
09.05 На продажу выставлена «исключительно редкая» копия сингла «Love Me Do»
09.05 Дети Адриенны из Бруклина ответили на обращение Пола Маккартни
09.05 Новый клип Битлз выйдет 10 мая
09.05 Группа Blur анонсировала документальный фильм о своем воссоединении
09.05 Режиссер Баз Лурман выпустит концертный фильм Элвиса Пресли
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?

Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Тема закрыта модератором Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Вымученная улыбка
Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb)   Дата: 14.09.03 16:41:31
Хотелось бы узнать мнение участников Форума по следующему вопросу: не кажется ли Вам, что прижившееся в последние годы медиа-погонялово Пола Маккартни "Макка" не вполне уместно в, хотя бы, нашем с Вами общении?
Да, я понимаю, что не нами придумано, и не вчера. Понимаю, что газетные и журнальные заголовки пестрят именно этим именем. Понимаю, что так короче. Понимаю, что и сам он вроде как не против, ни с кем по этому поводу не судится. И так далее.
Но всё же. Музыкант с общепризнанно мировым именем. Фигура исторической культурной значимости. Рыцарь Её Величества. Уважаемый всеми, и нами в том числе, человек. Взрослый (если не сказать больше), в высшей степени состоявшийся и состоятельный мужчина. И вдруг это обезьянье - "Макка"... Не знаю, насколько органично подобное для англоязычного уха, но у нас, будучи абсолютным заимствованием, оно, на мой взгляд, ещё более дико звучит, чем пресловутый "Паша Макаренко".
Не хочу никому навязывать своего взгляда, но он таков, что не очень это красиво - за глаза фамильярничать с сэром Полом Маккартни. Если назвать его хотя бы по полной фамилии - это будет лишь на четыре буквы дольше, и лично я всегда буду называть его именно так. Просто хотя бы из уважения и благодарности за то, что он уже сделал для всех нас - и, верю, ещё сделает.
А что думаете по этому поводу Вы?
Заранее спасибо всем ответившим.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: papan   Дата: 14.09.03 16:53:33   
Сообщить модераторам | Ссылка
Мне не нравится.Иногда (любя) могу назвать его Паша,но это очень редко и зависит от контекста.Привык называть всех битлов по именам:Пол,Джон,Джордж,Ринго.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: bk   Дата: 14.09.03 16:56:24   
Сообщить модераторам | Ссылка
Mux. Бирюков (nECKAPb)
Не вижу ничего предосудительного.
имхо.

Не видят и другие, по обе стороны Атлантики:
www.macca-central.com
Ирония  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb)   Дата: 14.09.03 17:04:38   
Сообщить модераторам | Ссылка
Уважаю Ваше мнение, но на мой взгляд, ссылка на "обе стороны Атлантики" не слишком много придаёт ему веса.
У нас вполне допустима и собственная голова на плечах, не так ли?
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: bk   Дата: 14.09.03 17:17:47   
Сообщить модераторам | Ссылка
Mux. Бирюков (nECKAPb)
Всего лишь ответ на ваш вопрос: Уместно ли звать Сэра Пола - Макка.
Сказал ведь уже - не вижу ничего предосудительного.
Ирония  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: bk   Дата: 14.09.03 17:26:43   
Сообщить модераторам | Ссылка
Mux. Бирюков (nECKAPb)

Я так же жумаю, что Macca в английском аналоге есть что-то другое, чем Паша Макаренко.
"no, it's not Beatles Anonymous, it's Macca-L, Paul without guilt. Lots of official and unofficial McCartney sites."
http://www.macca-l.net/

Своя голова на плечах - это всегда гут, но почему отрицать очевидное? Для миллионов Пол - Макка.

Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: sfug   Дата: 14.09.03 17:32:34   
Сообщить модераторам | Ссылка
Ты же себя "пескарь" называешь, и большинство народа которые знают тебя зовут тебя пескарь, насколько мне известно. То есть. когда говоришь знакомым любителямблюза про Михаила Бирюкова, все делают вежливо непонимающее лицо. но стОит назвать тебя в третьем лице " пескарь" сразу начинается: " А-А!! Ну!! Конечно!! Глыба!! " итп...
Ты же тоже состоявшийся мужчинка, чего же тут нелицеприятного?
А Полу Маккартни очень подходит его кличка. Такая же впрочем у футболиста Стива МакМанамана... А у Пола Гаскойна - Газза... А у выродка Джексона - Джеко... кстати забавно было бы узнать какие ещё есть знаменитые клички...
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb)   Дата: 14.09.03 17:39:53   
Сообщить модераторам | Ссылка
Ну, мои взаимоотношения с моим ником - это вообще отдельная история. Сначала назовешься - потом не отделаешься...
Но одно дело я - другое Пол Маккартни, который всё ж поболе будет в разы, да ещё и рыцарского звания удостоен. Не знаю; вот коробит меня это прозвище по отношению к нему, и звать я его так, конечно, никогда не буду.
А тут подумал - а может, я в этом не одинок?
Внимание  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Ram On The Run   Дата: 14.09.03 17:53:56   
Сообщить модераторам | Ссылка
Извиняюсь, но могу лишь продублировать свой ответ (слово в слово - Ctrl+C/Ctrl+V), скопированный с других страничек форума. Кстати, почему всё что касается этого вопроса (и около) Mux.Бирюков(nECKAPb) вынес на разные странички!?!?!?
Собственно ответ: Прозвище "Macca" - "придумал" себе САМ McCartney и никогда, что естественно, не чурался его.
У меня была (я знаю, что она есть где-то, но ума не приложу, куда она подевалась) фотография Пола на сцене, где он в концертной куртке типа "ветровки" с изображением множества клубничек и футболке с надписью - Вы уже догадались - "Macca"!
Кстати, этот снимок - один из его лучших в отношении фотогеничности. Супер-кадр!!! Сделан, скорее всего, в районе 73-го года.
Всего наилучшего! Ram On The Run.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mary-Key   Дата: 14.09.03 18:00:42   
Сообщить модераторам | Ссылка
А я не в восторге от этого прозвища. Сама иногда его употребляю (сознаюсь! :)), но редко. А вообще, думаю, что раз уж о прозвищах речь, так сэр Рыцарь заслуживает более изящного ник-нэйма...
Добрый профессор  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Ram On The Run   Дата: 14.09.03 18:03:07   
Сообщить модераторам | Ссылка
Вдогонку!
В беседе с Борисом Гребенщиковым я использовал его же прозвища: "Гребень" и "БГ". Ну и что Вы думаете - он относился к этому негативно!? Другое дело КАК произносить и в каком контексте использовать...
Ну и ТЕМУ Вы задали???
С уважением - Ram On The Run.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 14.09.03 18:07:28   
Сообщить модераторам | Ссылка
Могу сказать одно - я его "Макка" никогда не называл и не буду называть - не нравится. Если кому нравится, пусть зовет, меня это нисколько не волнует. А я знаю и люблю Пола с тех пор, когда он еще не имел этого прозвища, и продолжаю по старинке звать его Полом Маккартни.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: СизиF   Дата: 14.09.03 18:19:25   
Сообщить модераторам | Ссылка
Не нравится. Я уже об этом говорил.
Внимание  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Ram On The Run   Дата: 14.09.03 18:44:43   
Сообщить модераторам | Ссылка
ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ!
"Предлагаю" создать и обсуждать следующие темы!
"Почему у Paul McCartney его знаменитый бас "скрипичной" формы?";
"Отчего Mick Jagger путешествует по миру без паспорта?";
"Зачем Brian May создал уникальную по звучанию электрогитару?";
"По што Pink Floyd использовали надувного хряка?";
"На кой Beatles взяли себе такое название?".
Ребята, Вы что ...............???
С уважением ко ВСЕМ - Ram On The Run.
Не в себе  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: leppy   Дата: 14.09.03 22:37:32   
Сообщить модераторам | Ссылка
Я считаю Маккой Пола могут называть только близкие друзья. Но что меня действительно удивило, это то, что два дня подряд а юмористической передаче, по-моему, аншлаг, издевались над Ysterday. В начале оригинальный текст пустили под жуткую музыку, назвав ее при этом ливерпульская кочевая. На следующий день, точно смысла шутки не поняла, но какую-то тупую девушку заставляли произнести имена битлов, подсказывая ей при этом первый слог. Так вот Джон Ленин еще стерпеть можно, а на Поле маккаке тапок полетел в телевизор. Стыдно за родину.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Miss Moonlight   Дата: 15.09.03 09:36:11   
Сообщить модераторам | Ссылка
Аншлаг - полный отстой. Я ничуть не удивлена. В отношении Макки же скажу (как-то я в одной из тем даже спрашивала, чем закончилась та фраза), что перед уходом со сцены на Красной площади он произнес: Маccа and Russia... дальше я, увы, забыла. Он ДЛЯ нас это сказал. Это означает, что и для нас он тоже МАККА. На Красной я имено это имя кричала: короче, удобнее, ближе и неформальнее, роднее. И я его обожаю (Пола).
Предупреждение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Клим.   Дата: 15.09.03 10:39:38   
Сообщить модераторам | Ссылка
Называл, называю, и буду называть, МАККА!!!!
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: nikonor   Дата: 15.09.03 12:24:12   
Сообщить модераторам | Ссылка
Они все четверо - народные герои, в России даже как бы не больше, чем на родине. Прозвища - самое легальное дело, битлы не боялись смеха, значительная часть образа Битлз - юмор. Пересмотрите AHDN - сам вопрос, как именно называть Пола, вызовет смех.

Если человек заслужил прозвище - считайте это еще одним орденом. Кто из западных музыкантов имеет прозвище у русских слушателей, кроме битлов? По-моему, один Черномор.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Янка-битломанка   Дата: 15.09.03 14:28:18   
Сообщить модераторам | Ссылка
Макка, Полли - фамильярно. Джон, Пол, Джордж, Ринго - по-моему, тоже. Мы с ними лично не знакомы (ну не все), на брудершафт не пили и т.д. и т.п., чтоб по именам звать. Но наша любовь к ним даёт право между собой их называть так, как каждый сочтёт нужным. Я Маккартни называю по-разному, но моего уважения к нему как к Музыканту и пр. это не уменьшает. И не является показателем бескультурия, ИМХО.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Paulina   Дата: 15.09.03 16:31:23   
Сообщить модераторам | Ссылка
Звать его так, наверное, уместно, потому как и сам он не возражает и т.д. Другое дело, кому что нравится. Мне, лично, не нравится.
Я тащусь!  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: SgtPepper   Дата: 15.09.03 16:46:11   
Сообщить модераторам | Ссылка
Возникает справедливый вопрос по теме
Уместно ли звать Пола Маккартни - "ПОЛ"?
Не знаю, насколько органично подобное для англоязычного уха, но у нас это имя является абсолютным заимствованием ;)

Хорошо еще если это ПОЛ где-нибудь в Эрмитаже, а если в бане какой-нибудь, или где похуже. Негоже называть целого состоявшегося "Рыцаря Её Величества" какой-то ПОЛовиной рыцаря. Про дифференциацию ПОЛов я вообще тихо промолчу ;)

ЗЫ Если серьезно, то я думаю, что именование Сэра может быть разным в зависимости от контекста когда употребляется, и вполне для себя допускаю Макка.
Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Тема закрыта модератором Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика