Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
g00se (35), IzrA (37), Ninok (37), Димоныч (39), Laska` (40), miramis (41), Prohodilmimo (42), Annamoize (45), Dr.Robert_28 (46), IgorTs (48), Жанна из Нижнего (52), EVG01 (56), Fugazi1984 (59), Sam_T (61), sergero (61), ialma (65), Mr.IR (66), Vinyljoe (73)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
first (11), Wishmele1989 (12), Serge_Alat (16), Dmitriy Shkurko (16), vetm (16), Mellowdubmarine (16), agavr (18), Amore-mio (18), Sveta_Maccarock (19), Аlex Archi (19), Maryanochka (19), Mad_Max (20), ambrais (20), Хемуль (21), OlegN (21), McLennon (21), Octopus (22), Polecat (22), JackFlash (22)

Последние новости:
07.05 Открылся сайт Международного Тольяттинского фестиваля друзей Битлз
07.05 Снимавший Битлз фотограф выпускает книгу «David Hurn: On Instagram»
07.05 Шон Леннон назвал «естественным» сотрудничество с Джеймсом Маккартни
07.05 Майкл Линдсей-Хогг рассказал Питеру Джексону о фильме «Let It Be»
07.05 СМИ: Маккартни может анонсировать тур по Азии
07.05 Маккартни ответил на признание в любви поклонницы Битлз через 61 год
07.05 Маккартни открыл свою фотовыставку в Нью-Йорке
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?

Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Тема закрыта модератором Новая тема | Вернуться в LLT
Вымученная улыбка
Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb)   Дата: 14.09.03 16:41:31
Хотелось бы узнать мнение участников Форума по следующему вопросу: не кажется ли Вам, что прижившееся в последние годы медиа-погонялово Пола Маккартни "Макка" не вполне уместно в, хотя бы, нашем с Вами общении?
Да, я понимаю, что не нами придумано, и не вчера. Понимаю, что газетные и журнальные заголовки пестрят именно этим именем. Понимаю, что так короче. Понимаю, что и сам он вроде как не против, ни с кем по этому поводу не судится. И так далее.
Но всё же. Музыкант с общепризнанно мировым именем. Фигура исторической культурной значимости. Рыцарь Её Величества. Уважаемый всеми, и нами в том числе, человек. Взрослый (если не сказать больше), в высшей степени состоявшийся и состоятельный мужчина. И вдруг это обезьянье - "Макка"... Не знаю, насколько органично подобное для англоязычного уха, но у нас, будучи абсолютным заимствованием, оно, на мой взгляд, ещё более дико звучит, чем пресловутый "Паша Макаренко".
Не хочу никому навязывать своего взгляда, но он таков, что не очень это красиво - за глаза фамильярничать с сэром Полом Маккартни. Если назвать его хотя бы по полной фамилии - это будет лишь на четыре буквы дольше, и лично я всегда буду называть его именно так. Просто хотя бы из уважения и благодарности за то, что он уже сделал для всех нас - и, верю, ещё сделает.
А что думаете по этому поводу Вы?
Заранее спасибо всем ответившим.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: papan   Дата: 14.09.03 16:53:33   
Сообщить модераторам | Ссылка
Мне не нравится.Иногда (любя) могу назвать его Паша,но это очень редко и зависит от контекста.Привык называть всех битлов по именам:Пол,Джон,Джордж,Ринго.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: bk   Дата: 14.09.03 16:56:24   
Сообщить модераторам | Ссылка
Mux. Бирюков (nECKAPb)
Не вижу ничего предосудительного.
имхо.

Не видят и другие, по обе стороны Атлантики:
www.macca-central.com
Ирония  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb)   Дата: 14.09.03 17:04:38   
Сообщить модераторам | Ссылка
Уважаю Ваше мнение, но на мой взгляд, ссылка на "обе стороны Атлантики" не слишком много придаёт ему веса.
У нас вполне допустима и собственная голова на плечах, не так ли?
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: bk   Дата: 14.09.03 17:17:47   
Сообщить модераторам | Ссылка
Mux. Бирюков (nECKAPb)
Всего лишь ответ на ваш вопрос: Уместно ли звать Сэра Пола - Макка.
Сказал ведь уже - не вижу ничего предосудительного.
Ирония  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: bk   Дата: 14.09.03 17:26:43   
Сообщить модераторам | Ссылка
Mux. Бирюков (nECKAPb)

Я так же жумаю, что Macca в английском аналоге есть что-то другое, чем Паша Макаренко.
"no, it's not Beatles Anonymous, it's Macca-L, Paul without guilt. Lots of official and unofficial McCartney sites."
http://www.macca-l.net/

Своя голова на плечах - это всегда гут, но почему отрицать очевидное? Для миллионов Пол - Макка.

Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: sfug   Дата: 14.09.03 17:32:34   
Сообщить модераторам | Ссылка
Ты же себя "пескарь" называешь, и большинство народа которые знают тебя зовут тебя пескарь, насколько мне известно. То есть. когда говоришь знакомым любителямблюза про Михаила Бирюкова, все делают вежливо непонимающее лицо. но стОит назвать тебя в третьем лице " пескарь" сразу начинается: " А-А!! Ну!! Конечно!! Глыба!! " итп...
Ты же тоже состоявшийся мужчинка, чего же тут нелицеприятного?
А Полу Маккартни очень подходит его кличка. Такая же впрочем у футболиста Стива МакМанамана... А у Пола Гаскойна - Газза... А у выродка Джексона - Джеко... кстати забавно было бы узнать какие ещё есть знаменитые клички...
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb)   Дата: 14.09.03 17:39:53   
Сообщить модераторам | Ссылка
Ну, мои взаимоотношения с моим ником - это вообще отдельная история. Сначала назовешься - потом не отделаешься...
Но одно дело я - другое Пол Маккартни, который всё ж поболе будет в разы, да ещё и рыцарского звания удостоен. Не знаю; вот коробит меня это прозвище по отношению к нему, и звать я его так, конечно, никогда не буду.
А тут подумал - а может, я в этом не одинок?
Внимание  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Ram On The Run   Дата: 14.09.03 17:53:56   
Сообщить модераторам | Ссылка
Извиняюсь, но могу лишь продублировать свой ответ (слово в слово - Ctrl+C/Ctrl+V), скопированный с других страничек форума. Кстати, почему всё что касается этого вопроса (и около) Mux.Бирюков(nECKAPb) вынес на разные странички!?!?!?
Собственно ответ: Прозвище "Macca" - "придумал" себе САМ McCartney и никогда, что естественно, не чурался его.
У меня была (я знаю, что она есть где-то, но ума не приложу, куда она подевалась) фотография Пола на сцене, где он в концертной куртке типа "ветровки" с изображением множества клубничек и футболке с надписью - Вы уже догадались - "Macca"!
Кстати, этот снимок - один из его лучших в отношении фотогеничности. Супер-кадр!!! Сделан, скорее всего, в районе 73-го года.
Всего наилучшего! Ram On The Run.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mary-Key   Дата: 14.09.03 18:00:42   
Сообщить модераторам | Ссылка
А я не в восторге от этого прозвища. Сама иногда его употребляю (сознаюсь! :)), но редко. А вообще, думаю, что раз уж о прозвищах речь, так сэр Рыцарь заслуживает более изящного ник-нэйма...
Добрый профессор  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Ram On The Run   Дата: 14.09.03 18:03:07   
Сообщить модераторам | Ссылка
Вдогонку!
В беседе с Борисом Гребенщиковым я использовал его же прозвища: "Гребень" и "БГ". Ну и что Вы думаете - он относился к этому негативно!? Другое дело КАК произносить и в каком контексте использовать...
Ну и ТЕМУ Вы задали???
С уважением - Ram On The Run.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 14.09.03 18:07:28   
Сообщить модераторам | Ссылка
Могу сказать одно - я его "Макка" никогда не называл и не буду называть - не нравится. Если кому нравится, пусть зовет, меня это нисколько не волнует. А я знаю и люблю Пола с тех пор, когда он еще не имел этого прозвища, и продолжаю по старинке звать его Полом Маккартни.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: СизиF   Дата: 14.09.03 18:19:25   
Сообщить модераторам | Ссылка
Не нравится. Я уже об этом говорил.
Внимание  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Ram On The Run   Дата: 14.09.03 18:44:43   
Сообщить модераторам | Ссылка
ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ!
"Предлагаю" создать и обсуждать следующие темы!
"Почему у Paul McCartney его знаменитый бас "скрипичной" формы?";
"Отчего Mick Jagger путешествует по миру без паспорта?";
"Зачем Brian May создал уникальную по звучанию электрогитару?";
"По што Pink Floyd использовали надувного хряка?";
"На кой Beatles взяли себе такое название?".
Ребята, Вы что ...............???
С уважением ко ВСЕМ - Ram On The Run.
Не в себе  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: leppy   Дата: 14.09.03 22:37:32   
Сообщить модераторам | Ссылка
Я считаю Маккой Пола могут называть только близкие друзья. Но что меня действительно удивило, это то, что два дня подряд а юмористической передаче, по-моему, аншлаг, издевались над Ysterday. В начале оригинальный текст пустили под жуткую музыку, назвав ее при этом ливерпульская кочевая. На следующий день, точно смысла шутки не поняла, но какую-то тупую девушку заставляли произнести имена битлов, подсказывая ей при этом первый слог. Так вот Джон Ленин еще стерпеть можно, а на Поле маккаке тапок полетел в телевизор. Стыдно за родину.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Miss Moonlight   Дата: 15.09.03 09:36:11   
Сообщить модераторам | Ссылка
Аншлаг - полный отстой. Я ничуть не удивлена. В отношении Макки же скажу (как-то я в одной из тем даже спрашивала, чем закончилась та фраза), что перед уходом со сцены на Красной площади он произнес: Маccа and Russia... дальше я, увы, забыла. Он ДЛЯ нас это сказал. Это означает, что и для нас он тоже МАККА. На Красной я имено это имя кричала: короче, удобнее, ближе и неформальнее, роднее. И я его обожаю (Пола).
Предупреждение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Клим.   Дата: 15.09.03 10:39:38   
Сообщить модераторам | Ссылка
Называл, называю, и буду называть, МАККА!!!!
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: nikonor   Дата: 15.09.03 12:24:12   
Сообщить модераторам | Ссылка
Они все четверо - народные герои, в России даже как бы не больше, чем на родине. Прозвища - самое легальное дело, битлы не боялись смеха, значительная часть образа Битлз - юмор. Пересмотрите AHDN - сам вопрос, как именно называть Пола, вызовет смех.

Если человек заслужил прозвище - считайте это еще одним орденом. Кто из западных музыкантов имеет прозвище у русских слушателей, кроме битлов? По-моему, один Черномор.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Янка-битломанка   Дата: 15.09.03 14:28:18   
Сообщить модераторам | Ссылка
Макка, Полли - фамильярно. Джон, Пол, Джордж, Ринго - по-моему, тоже. Мы с ними лично не знакомы (ну не все), на брудершафт не пили и т.д. и т.п., чтоб по именам звать. Но наша любовь к ним даёт право между собой их называть так, как каждый сочтёт нужным. Я Маккартни называю по-разному, но моего уважения к нему как к Музыканту и пр. это не уменьшает. И не является показателем бескультурия, ИМХО.
Сообщение  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: Paulina   Дата: 15.09.03 16:31:23   
Сообщить модераторам | Ссылка
Звать его так, наверное, уместно, потому как и сам он не возражает и т.д. Другое дело, кому что нравится. Мне, лично, не нравится.
Я тащусь!  
Re: Уместно ли звать Пола Маккартни - "Макка"?
Автор: SgtPepper   Дата: 15.09.03 16:46:11   
Сообщить модераторам | Ссылка
Возникает справедливый вопрос по теме
Уместно ли звать Пола Маккартни - "ПОЛ"?
Не знаю, насколько органично подобное для англоязычного уха, но у нас это имя является абсолютным заимствованием ;)

Хорошо еще если это ПОЛ где-нибудь в Эрмитаже, а если в бане какой-нибудь, или где похуже. Негоже называть целого состоявшегося "Рыцаря Её Величества" какой-то ПОЛовиной рыцаря. Про дифференциацию ПОЛов я вообще тихо промолчу ;)

ЗЫ Если серьезно, то я думаю, что именование Сэра может быть разным в зависимости от контекста когда употребляется, и вполне для себя допускаю Макка.
Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Тема закрыта модератором Новая тема | Вернуться в LLT
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика