Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Жасмин Т (24), Polithene Pam (29), Alexandra (30), Александр VP (30), MigEll (37), Акира (37), Aramis (39), Father Michael (65)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
sNaz (5), Silentman (10), Mishelljazzz (10), Hitchhiker (11), sergeiv (12), kuvsh (13), Холопендрочка (13), янисаш (13), voufunkz (14), Cabris (14), KOS (16), Tax man (16), Morin Starkey (17), oldrocker (17), frantic (18)

Последние новости:
04.08 На скульптурах битлов в Ливерпуле появились головные уборы в рамках проекта Sky Arts
04.08 В Праге открылся музей The Lennon Wall Story
04.08 Календарь на 2022 год. Юбилей Пола Маккартни!
03.08 Маккартни сделал прививку от COVID-19
02.08 Вышел новый номер журнала From Me To You - № 66 (август 2021 г.)
01.08 Полвека концерту для Бангладеш
31.07 Джайлс Мартин заменит в сервисе Apple Music альбом Sgt. Pepper в формате Dolby Atmos
... статьи:
05.08 Памяти Коли Васина!
27.07 Вспоминая Петра Мамонова...
17.07 Эдди Крамер: почему мне нравилось работать с Led Zeppelin
... периодика:
30.07 Новости музыки. Альбом группы «Пинк Флойд» «Стена»
26.07 Imagine Леннона – уже классика Олимпиад. Пели Стиви Уандер и Леди Гага, соавтором Джон считал Йоко Оно
22.07 Жизнь как чудо. Вышел документальный сериал о Маккартни

   

Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?

Тема: Битлз - Anthology (Антология Битлз) (1995)

Страницы: [<<]   1 | 2
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Andrey Malkin   Дата: 25.12.09 14:09:56   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Макс Жолобов:

>А там был ещё один, помнится. В главе, посвящённой
>1966 году, приводится цитата из Леннона: "Секс
>- единственное занятие, которое может мне наскучить".
>На самом деле Джон сказал: "Секс - единственное
>занятие, которое НЕ может мне наскучить".
>Зря они так Джона опустили, зря...

"Sex is the only kind of exercise I bother with", кажется так.
Правильней перевести было бы - "Секс - единственный вид (физических) упражнений, которым я занимаюсь"
Т.е. вообще не про то.
Улыбка  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Макс Жолобов   Дата: 25.12.09 14:14:44   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Andrey Malkin:

>Т.е. вообще не про то.

Да, действительно - не про то.
А я по памяти попытался воспроизвести фразу, но память меня подвела.
Однако таки переводчики поспешили - людей насмешили.
Предупреждение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Imaginary Avenue   Дата: 04.04.12 23:29:10   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Друзья! Требуется помощь. Пишу небольшую статью об одном из альбомов "Битлз". В качестве одного из источников у меня The Beatles Anthology, сейчас нужно составлять примечания и библиографию, а книги под рукой нет, и, соответственно, нужных данных тоже. Пожалуйста, у кого книга под рукой, помогите! Нужны следующие сведения: имя гл. редактора или составителя (если имеется), издательство, место издания, год издания, количество страниц. Заранее большое спасибо!
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Бри   Дата: 04.04.12 23:43:58   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Издательство "Росмэн-Пресс" 2003 год, отпечатано в Сингапуре, страниц 368.
А вы знаете, что...  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Грузчик   Дата: 04.04.12 23:44:15   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
До сих пор руки не дошли. Лежит с тех пор, как тока вышла у нас.
Картинки посмотрел конечно:-)
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Бри   Дата: 04.04.12 23:46:33   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Точнее издательство так - ООО "Издательство "Росмэн-Пресс".
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Imaginary Avenue   Дата: 04.04.12 23:47:20   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Бри, спасибо большое! А имя редактора или составителя там не упоминается?
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Бри   Дата: 04.04.12 23:50:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Нет, только переводчик указан - У.В.Сапцина.
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Imaginary Avenue   Дата: 05.04.12 00:00:38   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Хорошо, спасибо большое!)
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Бри   Дата: 08.04.12 20:35:09   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
В 2011 году книга была избрана как «Лучшая Non Fiction Книга На Земле» (Best Non Fiction Book On Earth) по опросу на популярном сайте рейтингов «Лучшие Вещи На Земле» (Best Things On Earth)
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Cool Jerk   Дата: 08.04.12 21:20:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Последний раз видел сей фолиант года три назад.За три штуки.Так желал,что всё везде чесал.А он был в целлофане-ни полистать,ни почитать.Так и не купил-бабла не хватило,да ещё пиво...Я выбрал пиво.А мог бы найти-в банкомате снять.Купить и сиять.Но не случилось.
Подмигиваю  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 09.04.12 18:24:14   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Я подруге в подарок купил... довольна была - ажсампипец ))) но полистать так и не полистал, вся в целлофане, ога
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: On_the_Hill   Дата: 09.04.12 19:30:04   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
При составлении "Антологии" интересы Леннона представляла Йоко Оно. Соответственно, подбор высказываний Джона Леннона был согласован с ней.

И, быть может, остальные битлы сильно не настаивали на включении высказываний Джона, которые могли бы его представлять в каком либо негативном свете. Все-таки они живы, а он нет. О покойных либо хорошо, либо никак.
Сообщение  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: VadLit   Дата: 09.04.12 19:48:33   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
По мне так Джону весь этот негативный свет - глубоко до одного места. И то что его нет в живых - ничего не меняет. Другое дело что, возможно, были какие-нибудь высказывания о Йоко...
Вопрос  
Re: Книга The Beatles Anthology - что Вы о ней думаете?
Автор: Ourson   Дата: 10.04.18 15:19:56   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А нужна ли кому-нибудь книжная Антология на немецком языке? Да, вот такое извращение
Страницы: [<<]   1 | 2
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2021 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика