Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

2игорь комсомоленко:
>Ну и афиша концертов ЧГ в СССР. Только может
>это 1968-й год?

Да, это с большого тура ЧГ по СССР конца 1968 года. Такой я эту афишу и запомнил!

Червоно чарни

Червоно чарни

Трубадуры

Червоне гитары

Червоне гитары

Królowa Maryla potwierdziła, że pracuje nad nowym albumem 👑🎵📀🎷🎼💿🎤🎸🎹🪗🎵🎻🎺🎼🥁💿‼️

Proszę państwa, proszę uzbroić się w cierpliwość i grzecznie czekać na nowy, świeżutki krążek!


Марыля Родович подтвердила, что сейчас работает над новым альбомом. Ждём с нетерпением!


https://www.facebook.com/50maryli/photos/a.270317660132605/1069812750183088/

"Я посвятил свою жизнь музыке, за это музыка мне очень щедро отплатила."

Сегодня 50 лет исполняется Лешеку Можджеру — одному из самых выдающихся польских пианистов мировой джазовой сцены! Впрочем, не только джазовой. Ведь «разделять музыку на стили — все равно, что ставить забор в воде». Тайнами творческого процесса пианист и композитор поделился в интервью Culture.pl.
100 lat! 🎹🎶

Лешек Можджер в Познани. Фото: Якуб Валясек/Reporter/East News

Лешек Можджер: Уважаю свое эго — рабочую лошадку, которая скачет вперед [интервью]
#музыка

Автор: Denys Shpigov Опубликовано: 22 мар. 2021

Лешек Можджер — один из самых выдающихся польских пианистов мировой джазовой сцены. Впрочем, не только джазовой. Играя, он балансирует на границе — или, скорее, размывает ее — классики и джаза. Ведь разделять музыку на стили — все равно, что ставить забор в воде.Тайнами творческого процесса пианист и композитор Лешек Можджер поделился в интервью Culture.pl.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/leshek-mozhdzher-uvazhayu-svoe-ego-rabochuyu-loshadku-kot...

Leszek Możdżer performing a motif from "Prawo i Pięść" composed by Krzysztof Komeda

Leszek Możdżer wykonał kompozycję Krzysztofa Komedy z filmu Romana Polańskiego "Dziecko Rosemary”.

Люцина ХВОРОСТ - «Ніколи» (українська версія польського танґо 1930-х рр.)

Музика Єжі Петербурзького,
слова Анджея Власта,
переклад Люцини Хворост.

...Душе моя, ти не шукай для мене раю,
Зустрінеш долю, передай привіт.
Почуття мої, що разом з тілом повмирають,
Залишать теж цей білий світ.
Не кайся, коли раніше встанеш,
Що долю свою пізніше ти зустрів.
Ти сам собі вже там розкажеш.
Чим жив, що бачив і кого любив...

Дивлюсь я на твою світлину,
ту, що ти прислав мені.
І знов, і знов думками лину
в неповторні наші дні, -
хоч все минуло, здається,
я збагнула, здається,
і забула усе.

Ніколи
не почую тебе й не озвусь,
ніколи
не торкну твоїх рук, твоїх вуст...
і знаєш,
біль розлуки зі мною навік,
не забути обіймів твоїх
святість і гріх
ніколи!
Ніколи -
як жорстоко це слово звучить!
Ніколи -
та це правда, а правда гірчить...
ти щезнув,
розчинився, як привид, як дим,
і не зможу змиритись я з цим
в серці своїм
ніколи.

Невже цей слід з душі не стерти,
слід задавнених горінь?!
Ти був усім - а хто тепер ти?
Тільки спогад, тільки тінь...
Що ж, прощавай, моє кохання,
моє розчарування,
палкого серця сон.

Stare polskie tango "Już nigdy!" - Sława Przybylska

ango 'Już nigdy' (Never again) was first sung by Vera Bobrowska a star of the cabaret Morskie Oko, Warsaw, 1930 and became such a success that through decades a lot of singers used to include it to their repertoire again and again. But it was not until 1958 when a young at that time and very ambitious girl, Sława Przybylska, ventured to present it on the radio and on her first record. The song acquired a new light. I like it very much.

Muzyka: Jerzy Petersburski.
Słowa: Andrzej Włast

Люцина ХВОРОСТ – ТАНҐО БЕЗ ВІДПОВІДІ (Вернись із спогадів)

Музика Володимира Івасюка
Текст Ростислава Братуня

"Зорі в ту ніч не падали"

Слова: Люцина Хворост
Музика: Люцина Хворост
Виконує: Люцина Хворост

РОМАНС ПРОЩАННЯ

Музика Ігоря Поклада
Слова Олександри Самарцевої
Співає Люцина Хворост

Олександр Пономарьов, DZIDZIO, Артем Пивоваров, ALEKSEEV -
Чому [Official Video]
Слова та музика - Олександр Пономарьов

Аранжування - Дмитро Матвійчук
Альт - Андрій Тучапець
Скрипка - Сергій Митрофанов
Скрипка - Денис Боєв
Віолончель - Олександр Госачинський
Кахон - Орхан Агабейлі
Гітара - Дмитро Матвійчук
Бас гітара - Михайло Клименко
Дудук - Олексій Корчагін
Режисер - Влад Разіховський
Звукорежисер - Михайло Клименко

Алексєєв з Києва (Півночі України), Андрій Хома з Західної України, Артем Пивоваров зі Східної України, Олександр Пономарьов з Півдня України. Яке неймовірне та символічне поєднання соборної єдиної України. Саме в цьому полягає секрет успіху цієї видатної пісні.

Олександр Пономарьов - Минає день

Слова: ‎Юрій Рибчинський
Музика: Микола Мозговий

Фортепіано - Віталій Делестьянов
Оператор - Євген Приходько

Олександр Пономарьов - Тільки раз цвіте любов

Слова: Богдан Стельмах
Музика: Володимир Івасюк

Фортепіано - Віталій Делестьянов
Оператор - Євген Приходько

23 марта Венгрия 🇭🇺 и Польша 🇵🇱 отмечают общий для двух государств праздник - День польско-венгерской дружбы. Удивительно, что страны даже не граничат друг с другом, но польский и венгерский народ связывает почти тысячелетняя история активного взаимодействия в сфере политики, экономики и культуры. Общие монархи и народные герои сплотили Венгрию и Польшу. В Средние века связи между странами часто укреплялись за счет заключения династических браков и военных союзов для совместного ведения боевых действий. С тех времен возникла пословица по-венгерски "Lengyel, magyar két jó barát, együtt harcol s issza borát" и по-польски "Polak, Węgier - dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki”, что означает: "Поляк и венгр - два хороших друга, вместе сражаются и вместе пьют вино".
История Дня польско-венгерской дружбы, как государственного праздника, восходит к 24 марта 2006 года, когда президент Польши Лех Качиньский и президент Венгрии Ласло Шойом подписали Дьёрскую декларацию в Дьёре. В 2007 году парламенты обеих стран единогласно провозгласили 23 марта Днем польско-венгерской дружбы. С тех пор День польско-венгерской дружбы ежегодно отмечается в одном из городов другой страны. По случаю праздника глава города, принимающего в этом году День дружбы, передает флаг этого мероприятия главе города, где в следующем году состоится мероприятие. Основные празднества проходят в городах-побратимах: венгерском Дьёре (по четным годам) и польской Познани (по нечетным).

Легендарная венгерская группа Омега исполняет легендарную польскую песню легендарного Чеслава Немена на польском языке.


Omega - Dziwny jest ten swiat - Piotrków Trybunalski, 2017. március 25.

Hungarian Legendary Band sings Polish Legendary song in Poland in Polish language...
This is HUGE.
THANK YOU !!!!!!!!!