Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Петиция против освобождения Майкла Эбрама

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Ritok (24), Olya8 (29), Fender Stratocaster (31), Phil - Гордость галактики (31), Tonny (39), drc (48), Kravcov (56), oldwise (58), alpato (61), Kosta (62), zaka (66)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Snied (5), Borkop (8), Octopus_from_garden (9), 2alex2008 (11), Magnateron (13), Me (13), abt52 (13), Seralvin (13), DISCO COMMANDER (14), Sandjar (16), sexuality itself (16), WKH (17), one of YOU (18), Yutan (18)

Последние новости:
06.08 55 лет альбому `Help!`
04.08 45 лет альбому «Ritchie Blackmore's Rainbow»
31.07  Вышел новый номер журнала From Me To You - № 63 (август 2020 г.)
31.07 Полвека альбому Creedence Clearwater Revival «Cosmo's Factory»
31.07 Вышло переиздание Flaming Pie Маккартни
29.07 Rolling Stone представил ранее не выпускавшуюся версию песни Broomstick Маккартни
29.07 Отмененный в 2020 году фестиваль Lollapalooza покажет архивное выступление Маккартни
... статьи:
06.08 You Gave Me The Answer – ‘Flaming Pie’
06.08 Интервью с автором книги “The Beatles In Canada: The Origin Of Beatlemania!” Пирсом Хеммингсеном (Piers Hemmingsen)
04.08 Битлз-кроссворд
... периодика:
11.07 Из-за чего ссорились Битлы на закате карьеры?
29.06 О'кей, бумер. Смерть, Кеннеди и вечность: как понимать новый альбом Боба Дилана
22.06 15 великих альбомов и одна рок-опера 1970 года

   

Петиция против освобождения Майкла Эбрама

Тема: Джордж Харрисон - нападение Майкла Абрама (1999)

Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
А вы знаете, что...
Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Ая   Дата: 15.07.02 12:27:29
Цитата
http://www.archervalerie.com/geoprotest.html
Не знаю, стоит ли публиковать в новостях. На всякий случай.
Сообщение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Ая   Дата: 15.07.02 12:33:17   
Цитата | Ссылка
Дэниэл Филипс, поклонник Джорджа Харрсиона, начал борьбу против освобождения Майкла Абрама. Для этого он просит всех, кому не безразличен Джордж, послать петицию министру внутренних дел Великобритании.
Сделать это можно по факсу (020-7273-2065 (London)), по электронной (public.enquiries@homeoffice.gsi.gov.uk) или обычной почте
(Direct Communications Unit
Home Office
7th Floor West Wing
50, Queen Anne's Gate
London, SW1H 9AT).
Филипс предлагает пишущим самим составить текст жалобы, но на всякий случай прилагает и образец:

Dear Mr. Home Secretary,
I am writing to you as a concerned citizen over the release of the man who carried out the brutal and premeditated attack on George Harrison in December 1999.
His release after such a short time is distressing, unjustified, and completely immoral.
I have grave fears for the state of Britain's mental health and judicial systems, and I call on you to act now to ensure that justice in this case and others is restored, so future tragedies can be averted.
I understand the minimum sentence for attempted murder is ten years imprisonment, so a sentence of 19 months, considering the impact of the subject's actions, is deeply distressing and unjustified.
The "insanity plea" is a convenient loophole, which means violent criminals who premeditate their crimes escape justice. The law is wrong, and must be changed.
Yours sincerely,
..............................................

То есть:

Уважаемый г-н министр,
Я пишу вам, как гражданин, обеспокоенный осовобождением человека, совершившего грубое и преднамеренное нападение на Джорджа Харрисона в декабре 1999 года.
Его освобождение по истечении столь короткого срока огорчительно, несправедливо и абсолютно бесчеловечно.
Я серьёзно опасаюсь за то, как в Британии обстоит дело с душевным здоровьем и судебной властью, и призываю Вас восстановить справедливость в этом и подобных случаях, чтобы предотвратить будущие трагедии.
Насколько я знаю, за попытку убийства человека приговаривают к тюремному заключению не менее, чем на 10 лет, поэтому 19-месячное заключение в данном случае представляется мне глубоко огорчительным и несправедливым.
Указание на невменяемость - это удобная лазейка, позволяющая даже тем, кто совершает преступление преднамеренно, избежать справедливого приговора. Такой закон необходимо изменить.
Искренне ваш(а)
..............................................
Любовь  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Охотница за приведениями   Дата: 15.07.02 12:36:10   
Цитата | Ссылка
Спасибо, Аечка!
Ирония  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Ая   Дата: 15.07.02 13:31:59   
Цитата | Ссылка
Стараюсь помаленьку ;)
Предупреждение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Andrey   Дата: 15.07.02 14:53:18   
Цитата | Ссылка
Предлагаю послать коллективное послание от Beatles.ru.
Или необходимо не количество подписей, а количество писем?
Сообщение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Ая   Дата: 15.07.02 15:39:45   
Цитата | Ссылка
Я думаю, одно другого не исключает...
Предупреждение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Ая   Дата: 15.07.02 15:51:58   
Цитата | Ссылка
Перенесла в новости. Исправила ляп в переводе.
Сообщение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Corvin   Дата: 15.07.02 16:54:15   
Цитата | Ссылка
Ая - рад что все получилось.
Сообщение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Битломан   Дата: 15.07.02 16:56:31   
Цитата | Ссылка
Я боюсь, что, поскольку в оригинале письма стоит слово citizen, наше письмо не будет иметь веса - мы, за редким исключением ))), не являемся гражданами Великобритании.
Вот это да!!!  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Ая   Дата: 15.07.02 19:03:25   
Цитата | Ссылка
2Битломан: Там же предложенол и другие тексты сочинять ;)))
2Корвин: а уж я-то как рада ;)
Вопрос  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: FreeCat   Дата: 15.07.02 22:19:57   
Цитата | Ссылка
так что с коллективным письмом с подписью полутора-двух тысяч человек?
Сообщение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Трицератопс Рокс   Дата: 15.07.02 23:05:18   
Цитата | Ссылка
А стоит ли это делать? Что, так хочется отомстить больному человеку? Не волнуйтесь - он все равно свое получит не сейчас, так потом.
Сообщение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Mary-Key   Дата: 16.07.02 00:02:59   
Цитата | Ссылка
Может, я чего пропустила во всем этом деле, только не пойму: почему его освобождают так быстро? Я понимаю, что он больной человек и т.п., но, действительно, за проступок он должен нести наказание... Лучше бы он все-таки еще немного посидел где-нибудь... Спокойнее так за оставшихся.
А вы знаете, что...  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Охотница за приведениями   Дата: 16.07.02 09:03:00   
Цитата | Ссылка
От меня уже письмо отправлено.
Вопрос  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Nikolay   Дата: 16.07.02 09:33:30   
Цитата | Ссылка
Я что-то не понял, а кто он такой и что он сделал.
Сарказм  
:)
Автор: Охотница за приведениями   Дата: 16.07.02 09:45:14   
Цитата | Ссылка
Николаю: Доброе утро, молодой человек! Проснулся, называется... Для тех, кто родился в танке, поясняю - это тот человек, который покушался на жизнь Джорджа.
Вопрос  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: Денис Ки   Дата: 30.03.10 22:26:30   
Цитата | Ссылка
Как обстоят сейчас дела с Эбрамом? Выпустили?
Сообщение  
Re: Петиция против освобождения Майкла Эбрама
Автор: VadLit   Дата: 30.03.10 22:42:07   
Цитата | Ссылка
2Денис Ки:

>Как обстоят сейчас дела с Эбрамом? Выпустили?

Пять минут копания в сети - и вот результат:
http://beatlesclub.mybb.ru/viewtopic.php?id=123
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2020 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика