"Калев" Таллин - чемпион СССР 1968 по волейболу

"Spordileht" от 08.08.69:
В Ленинграде на волейбольном турнире Спартакиады профсоюзов мужская сборная Эстонии после двухдневного отдыха встретилась с командой хозяев. Игра была для нас очень важной, потому что в случае победы мы бы обеспечили себе место в шестерке лучших. К сожалению, все сложилось иначе. Основной состав нашей сборной (Райг, Сепп, Каритс, Кукк, Райдма, Пебеков) начал проигрывать сразу в дебюте. Не удавалось хорошо принять подачу соперника, не получались блок и атакующие удары. Ленинград относительно легко выиграл две партии подряд – 15:7 и 15:5. В третьем гейме наши немного оживились, но ненадолго. В конце партии среди эстонских игроков снова возобладали вялость и неуверенность, Ленинград выиграл ее со счетом 15:12 и всю игру 3:0.
В этой же подгруппе Латвия разгромила всухую Белоруссию 3:0 и обеспечила себе место в финальной группе уже за тур до окончания игр подгруппы. Вчера Эстония и Латвия встретились между собой. Только победа могла вывести нашу команду в претенденты на медали. Игра началась многообещающе. В стартовой партии, которая была очень равной, нашим волейболистам удалось при счете 14:14 набрать два очка, необходимые для победы. Во второй партии латыши набрали обороты. В составе наших южных соседей отсутствует самый известный игрок, олимпийский чемпион И.Бугаенков, но недостатка в сильных нападающих у них нет. Мощными атаками они выиграли гейм 15:9 и сравняли счет. В третьем было сделано несколько замен. Сборная Эстонии попыталась использовать последний шанс. Победа со счетом 15:7 была наградой за страстную игру. Кульминацией матча стала четвертая партия. Латвии удалось выйти вперед на два очка. Наши ребята вкладывали все силы в атаки, но у соперников наладился образцовый точный блок. Атаки эстонцев застопорились, а вместе с этим упал и боевой настрой. Латвия выиграла эту партию со счетом 15:8. Решающая партия была игрой в одни ворота. Сборная Латвии выиграла гейм 15:6 и всю игру со счетом 3:2. Таким образом, Латвия завершила групповой этап без потерь. Кто выйдет в финал? Три команды - Эстония, Белоруссия и Ленинград имели по два поражения и по две победы. Учитывалась разница партий. Она оказался лучше у Ленинграда (вчера они обыграли Узбекистан 3:0). Сборная Эстонии продолжит борьбу за 7-12 места.
Та же участь постигла и женскую сборную Эстонии. Вчера мы проиграли Украине со счетом 0:3 (8:15, 4:15, 7:15).

"Spordileht" от 11.08.69:
В соревнованиях Спартакиады по волейболу продолжаются игры в финальных группах. Как известно, двери в главный финал для представителей нашей республики были закрыты. Борьба продолжится за места с 7 по 12. У мужской сборной Эстонии прибавилась победа над Белоруссией. Далее соперником наших мужчин стала сборная Киргизии. Киргизские волейболисты на удивление выиграли первые две партии с одинаковым счетом 15:9. В третьем гейме сборная Эстонии также выглядела несколько невзрачно. Однако в решающий момент ребята смогли взять себя в руки и выиграли с небольшим перевесом (16:14). С этого момента сборная Киргизии стала сдавать все больше и больше, сборная нашей республики выиграла еще две партии со счетом 15:6 и 15:9 и всю игру 3:2.
В турнире сильнейших играли главные фавориты Казахстан и Латвия. Вероятно, в этой игре определились золотые медалисты. Чемпион СССР этого года, команда Казахстана, одержала уверенную победу (3:0) и продолжает оставаться непобежденной.
Вчера женская сборная Эстонии встретилась с Арменией. На этот раз игра нашей команды была гораздо более коллективной, без серьезных провалов, результатом стала уверенная победа 3:0 (15:4, 15:8, 15:11). Теперь на счету сборной Эстонии три победы во II группе. В то же время женская сборная в довольно упорной борьбе уступила Таджикистану 1:3 (13:15, 16:18, 16:14, 9:15).

"Spordileht" от 13.08.69:
Победили Казахстан и Москва.
Вчера в Ленинграде завершились волейбольные матчи летней спартакиады профсоюзов. Турнир закончился относительно спокойно, поскольку большинство команд определились со своим местом ещё за тур до окончания соревнований. Эстонская мужская команда, которая как известно играет во II финальной группе, встречалась с Туркменией. Нашим нужна была победа, чтобы занять итоговое седьмое место. Победа пришла без особых усилий - 3:1 (15:10, 12:15, 15:9, 15:8). Вчера наши встретились с Литвой в последней игре турнира. Тот факт, что общее место уже было известно, наверное не очень хорошо сказался на настроении команды. Литва победила 3:1 (15:13, 10:15, 16:14, 15:12). В главной финальной группе у мужчин места распределились так: 1.Казахстан, 2.Украина, 3.Латвия. 4.Азербайджан, 5.Ленинград, 6.Грузия.
Предпоследним соперником нашей женской команды была Киргизия. В этом матче должно было решиться, кто останется последним во II финальном турнире. Эту «честь» эстонкам удалось оставить киргизкам: матч был выигран со счетом 3:0 (15:8, 15:9, 15:13). Эстония оказалась на 11-м месте, а Киргизия – на 12-м. Вчерашним соперником была Белоруссия. Как и мужчины, эстонки тоже сыграли безрадостно и проиграли 1:3 (11:15, 8:15, 5:15). Белоруссия стала 7-й. А первые места заняли 1.Москва, 2.Украина, 3.Узбекистан, 4.Ленинград, 5.Азербайджан, 6.РСФСР.

"Spordileht" от 25.08.69:
Воспоминания о первых годах эстонского волейбола.

"Думаю, молодежи не лишним будет знать, как усердно трудились и потели первые эстонские любители волейбола." - Так ветеран волейбола ВАЛЬТЕР МЯГИ начинает свои воспоминания. "Это было в 1921 году в Тарту, когда я, будучи еще мальчишкой ростом до колена, впервые увидел игру под названием волейбол. Помню, что подачи делали как теннисисты. Атакующие удары и передачи выполнялись под громкие аплодисменты, часто кулаками, поэтому мяч направлялся неточно. Толкачи, как их тогда называли, были высокими и стройными. В Тарту волейбол только начинал развиваться, когда таллинские команды уже проводили турниры с большим количеством участников. Но и в университетском городе волейбол довольно быстро завоевал популярность. В 1926 году тартуская молодежь смогла обыграть лучших таллинцев, приехавших учиться в университете, а через год (8 мая) в официальном матче обыграла и чемпиона Эстонии, таллинский «Спорт» 2:0. В рядах таллинцев играли выдающиеся люди того времени Циммерман, Мергисте, Норман и другие. Эта победа положила начало долгой и напряженной борьбе между Таллином и Тарту. Постоянное соревнование за звание сильнейшей волейбольной команды Эстонии всегда привлекало большую аудиторию. Сами игроки стали тренироваться более осознанно и системно. В 1927 году "Союз молодых христиан" из Тарту впервые стал чемпионом Эстонии. В составе тартуской команды играли Войтк, Мяги, Педаяс, Пехап, Ниггол, Оя. Лучшим нападающим был высокий и сильный А.Войтк. Время летело, и конкуренция между Таллином и Тарту становилась все более напряженной. Пришли новые талантливые игроки, такие как Эриксон, Велт-Валамяэ и др. Велт-Вальдмяэ был универсальным игроком, отличавшимся отменной прыгучестью. Он одинаково хорошо бил как с низких, так и с высоких передач. По всей Эстонии мастерство развивалось семимильными шагами. Были сформированы способные атаковать команды, и к тренировкам они относились с особой серьезностью. Не было профессиональных тренеров, и каждый игрок самостоятельно упорно работал над совершенствованием своих способностей. Лучшие на тот момент (Тамм, Рюнк, Ниггол, Илли, Иссак, Вийдинг, Эриксон, Маркс, Шмидт, Мяги и др.) занимались и другими видами спорта, главным образом легкой атлетикой и зимними видами...
На фото: Тартуская команда NMKÜ (Союз молодых христиан), занявшая второе место в чемпионате Эстонии 1929 года. Крайний слева Вальтер Мяги.

"Spordileht" от 25.08.69:
(продолжение)
Так как ты тренировался? - "Мы начинали с легкой разминки. Потом переходили к подачам. Они должны были быть уверенными, сильными и точными. На ум приходят лучшие в этом деле Kярк, Эско и Kесс. Часть команды занимала место на противоположной стороне, чтобы отточить прием мяча. Подача и её прием были основными элементами вводной части тренировки. Далее занимались атакой и передачами на удар. Здесь основными требованиями были точность и сила удара. Учились также искусству обманов. Тогда еще не играли по отработанным комбинациям, как сегодня, но техника каждого игрока основного состава была достаточно хорошей. На заре развития волейбола блокировка не была известна. Лишь несколько лет спустя её впервые применил учитель гимнастики А. Розесте. Он даже придумал блок из трех человек. Здесь стоит отметить, что он был также автором кручёных подач снизу. Поначалу они были довольно результативными, но позднее доминировала всё-таки подача-бумеранг. Эталоном уровня волейбола стали чемпионаты Эстонии, которые с 1925 года до восстановления Советской власти проводились 16 раз. Обычно первое место занимали Тарту или Таллин. В этой бесконечной дуэли первенство в мужских соревнованиях осталось за Таллином. Команды столицы 12 раз завоевывали титул чемпиона (в 1925 году «Спорт», затем 10 раз «Калев» и в 1940 году ÜENÜTO). Тартусцы (NMKÜ) четыре раза становились первыми. В женских турнирах преимущество также было на стороне Таллина (14 чемпионств). Хотя первые места делились только между таллинскими и тартускими волейболистами, хорошо также играли представители Валга, Пярну и Нарвы. Команды этих городов всегда демонстрировали хороший боевой настрой и коллективный дух. Игра в волейбол не пользовалась такой популярностью среди женщин, поэтому развитие их мастерства шло медленнее. Однако и в то время было несколько женщин (Тейтельбаум, Бирк, Рохтма-Керге), которые по своей атакующей силе не сильно отставали от мужчин. Главная тактика всё-таки строилась на обмане. В основном это делалось двумя руками, часто спиной к сетке. Женская элита в основном сосредоточилась в таллинском «Калеве», который, как уже говорилось, 12 раз становился чемпионом Эстонии. В составе «Калева» тогда играли Гаврилова, Витсур, Рохтма-Керге, Клышейко, Тийтс, Мяги и другие. И после Великой Отечественной войны таллинская женская команда «Калев» продолжила традицию побед. Времена идут и поколения меняются. Любителей волейбола становится все больше. Им сейчас нужно передать вдохновение, импульс и душу - то, что дало крылья тем женщинам и мужчинам, которые стояли у колыбели эстонского волейбола."
На фото: Тренеры Иван Драчёв и Вальтер Мяги. 25 октября 1969 года.

"Spordileht" от 19.09.69:
Волейбольная сборная юниоров СССР уже некоторое время находится в Таллине. Здесь можно спокойно и продуктивно подготовиться к начинающемуся скоро чемпионату Европы. Среди кандидатов в сборную Союза есть и два представителя нашей республики - Уно Тийт и Аво Тасане. Каждый день в спортхолле "Калев" проходят занятия под руководством тренеров Юрия Фураева и Льва Мильмана.
На фото: Сборная на тренировке. Старший тренер Ю.Фураев знакомит игроков с идеями и выполнением новых комбинаций. Шестой слева Уно Тийт.

"Spordileht" от 26.09.69:
ЭКСПРЕСС-ИНТЕРВЬЮ ПЕРЕД ОТКРЫТИЕМ
Юниорская сборная СССР уже несколько недель находится в Таллине. За это время юные волейболисты не только познакомились с достопримечательностями столицы. Основная часть всех дней проходит в спортхолле «Калев». Подготовка к защите чемпионского титула, завоеванного на предыдущем чемпионате Европы среди юниоров, была кропотливой и тяжелой работой. Тренировки поводились в основном два раза в день. По мере приближения к дню открытия турнира тренеры Юрий Фураев и Лев Мильман смягчили тренировочную нагрузку. Вчера ограничились лишь одной тренировкой, вторую заменили во второй половине дня на тщательное знакомство с финской сауной. Перед сауной у ЮРИЯ ФУРАЕВА и ЛЬВА МИЛЬМАНА оставалось время для короткого интервью.
• Как чувствуют себя ваши подопечные? "Отлично. Травм у ребят нет, а настроение должно быть очень хорошим». • На сборах в Таллине принимают участие 13 кандидатов в сборную. По правлам в команде должно быть 12 игроков. Кого вы выбрали и кто останется зрителем? «Окончательное решение мы примем в пятницу вечером на собрании команды». • Вы также тренировали команду, которая выиграла в 1966 году на 1-м юниорском чемпионате Европы в Будапеште. Как вы думаете, кто сильнее: тогдашняя или сегодняшняя команда? «За три года волейбол в Европе сильно развился. В том числе и в Советском Союзе. Если раньше в атаке рассчитывали в основном на силу, то сейчас тенденция – перехитрить противника. Игра стала намного быстрее и комбинационнее. Команда, которая к примеру очень сильна в атаке, но слаба в защите, не может надеяться на успех. Только совершенное владение и тем, и другим предполагает успех на международной арене. Поэтому сегодняшняя юниорская сборная определённо сильнее предыдущей. Мы постарались подготовить команду так, чтобы не было существенной качественной разницы в атаке и обороне». • Можете ли вы выделить кого-нибудь из команды? «Конечно, не все равны. Один лучше справляется с одной комбинацией или элементом, а другой — с другой. Однако нет оснований кого-то выделять. Команда в целом более ровна по способностям, чем когда-либо прежде». • Что вы скажете об эстонских ребятах Аво Тасане и Уно Тийте? «За время подготовки к чемпионату Европы кандидаты в команду провели четыре тренировочных сбора. К сожалению, Тасане и Тийт приняли участие только в двух из них. Конечно, это оставило свой след. К началу тренировок в Таллине они были не в самой лучшей форме. Теперь оба заметно прогрессировали. В целом, однако, это игроки с большими перспективами». • Несколько слов о противниках. Кого вы считаете фаворитами? «Я бы назвал четыре команды, которые, вероятно, должны попасть в I финальную группу. Это Чехословакия, Румыния, ГДР и Болгария. Все наши старые знакомые. В июле мы встречались с ними в Румынии на турнире олимпийских надежд. Тогда нашим юниорам удалось занять первое место в очень равной борьбе. Предстоящий турнир не станет исключением. Я уверен, что никаких неожиданностей здесь не будет». • Кто войдёт в тройку лучших? «Думаю, ни один тренер не осмелится ответить на такой вопрос. Если даже не принимать во внимание профессиональную этику, это все равно будет невозможно. Еще раз добавим, что конкуренция будет бескомпромиссной, а кто станет победителем, выяснится в последний день турнира, 6 октября».
На фото: Тренер юниорской сборной СССР Лев Мильман и старший тренер Юрий Фураев.

"Spordileht" от 26.09.69:
История юниорских чемпионатов Европы не очень длительная. Начинающийся завтра турнир – всего лишь второй. Так что сравнивать игровой класс команд стран-участниц во временной перспективе затруднительно. Первый чемпионат Европы среди юниоров состоялся в 1966 году в Будапеште. Тогда в борьбе за звание сильнейших на континенте приняли участие 12 женских сборных и 16 мужских. Команды из СССР добились большого успеха, завоевав золотые медали чемпионата Европы, не проиграв ни одного матча. В женском зачете десять первых мест распределились следующим образом: 1. СССР, 2. ГДР, 3. Чехословакия, 4. Болгария, 5. Польша, 6. Румыния, 7. Венгрия, 8. Югославия, 9. Нидерланды, 10. Турция. Мужские команды: 1. СССР, 2. Болгария, 3. Чехословакия, 4. Франция, 5. Венгрия, 6. Румыния, 7. Югославия, 8. Италия, 9. ГДР, 10. Польша. Как видно из рейтинга, наибольший успех был на стороне социалистических стран. Естественно, что сильнейшими оказались страны, взрослые команды которых также входят в высший класс Европы.

СОСТАВ ПОДГРУПП
• ЖЕНЩИНЫ •
Подгруппа I (в Риге): СССР, РУМЫНИЯ, ВЕНГРИЯ, ИТАЛИЯ
Подгруппа II (в Таллине): ГДР, ПОЛЬША, ЮГОСЛАВИЯ, БЕЛЬГИЯ
Подгруппа III (в Таллине): ЧЕХОСЛОВАКИЯ, БОЛГАРИЯ, НИДЕРЛАНДЫ, ФРГ
• МУЖЧИНЫ •
Подгруппа I (в Таллине): СССР, ТУРЦИЯ, НИДЕРЛАНДЫ
Подгруппа II ( в Таллине): БОЛГАРИЯ, БЕЛЬГИЯ, ФРГ
Подгруппа III (в Риге): ЧЕХОСЛОВАКИЯ, ПОЛЬША, ИСПАНИЯ
Подгруппа IV (в Таллине) ФРАНЦИЯ, ГДР, ШВЕЦИЯ
Подгруппа V (в Риге): ВЕНГРИЯ, ИТАЛИЯ, ФИНЛЯНДИЯ
Подгруппа VI (в Риге): РУМЫНИЯ, ЮГОСЛАВИЯ
В женском турнире две сильнейшие из подгрупп выходят в финальную группу I (1-6 места) , остальные команды определят 7—12 места.
Победители подгрупп мужских команд попадут в I финальную группу. Команды, занявшие вторые места, сразятся за 7-12 места и последние команды в подгруппах за 13—17.

В СБОРНОЙ СССР
Олег Запорожец, СКА Ростов
Николай Рагозин, «Буревестник» Алма-Ата
Владимир Ишков, «Буревестник» Воронеж
Иван Ширяев, «Локомотив» Киев
Евгений Омельяненко, «Локомотив» Киев
Уно Тийт, «Калев» Таллин
Владимир Нарубин, «Буревестник» Москва
Владимир Чернышёв , «Буревестник» Москва
Владимир Уланов, «Буревестник» Москва
Петр Романов, «Буревестник» Москва
Анатолий Тихонов, «Буревестник» Москва
Александр Назаров, ЦСКА
Аво Тасане, СШИ Таллин
Сегодня вечером из этих 13 юниоров тренеры выберут 12 членов команды.
P.S. К сожалению, 13-м лишним стал Аво Тасане.

"Spordileht" от 29.09.69:
СССР начал со сверхубедительной победы.
Итак, первый день турнира в Таллине не принес никаких сюрпризов. Представители тех стран (Болгарии, Чехословакии, ГДР, Польши и др.), которые уже много лет задают тон волейболу в Европе, естественно, считались фаворитами, и во всяком случае в день открытия они полностью справились со своими задачами. Как обычно в групповых играх, большинство матчей завершались с убедительным перевесом одной из сторон. Исключением была встреча между командами Голландии и Турции. Кстати, сборная СССР играет в той же подгруппе. Турки оказали голландцам неожиданно сильное сопротивление. Игра продолжалась пять партий, и в решающем гейме победитель был долго не ясен. Он закончился в пользу голландской команды, которая вышла из более чем 2-часовой битвы с победой 3:2. Во вчерашнем последнем матче дня юниоры СССР тоже зажигали.Тренер сборной нашей страны Лев Мильман отправил на поле против Турции Олега Запорожца, Ивана Ширяева, Уно Тийта, Петра Романова, Владимира Уланова и Александра Назарова. Как и предполагалось, игра получилась в одну сторону. Сборная СССР сразу после стартового свистка взяла игру под свой контроль и повела в счете 4:1...8:3. Турецкий тренер взял перерыв, но это не помогло. Одна атака за другой проходили через блок турок на их сторону. Преимущество СССР продолжало возрастать, и на табло появился итоговый счёт 15:6. Хорошее впечатление произвел дебют Уно Тийта из Таллина, чьи атакующие удары всегда оставляли мяч за спиной соперника. Во второй партии тренер Мильман отправил на поле совершенно новый состав, но игра от этого не пострадала. Усилия турков завершались на блоке наших юниоров. Счет в пользу советской команды рос постоянно. СССР выиграл эту партию еще убедительней – 15:4. Третий гейм тоже был предсказуемым. Л.Мильман предложл своим подопечным в качестве тренировки опробовать все наигранные комбинации. Нельзя пожаловаться, получалось красиво. Ребята атаковали с низких и высоких передач. Олег Запорожец и Петр Романов просто разбомбили турецкую сторону поля. Остальные выполняли свою работу не хуже. Эта партия также закончилась в пользу СССР 15:4, а весь матч – 3:0. По такой игре сложно судить об игровой форме команды, ведь соперники были гораздо слабее. Однако по первым впечатлениям можно сказать, что сборные СССР и Болгарии выглядят наиболее всесторонне подготовленными. Ведь за плечами наших юниоров международный турнир в Москве, а также несколько тренировочных сборов.
На фото: Встреча СССР и Турции. Петр Романов, один из сильнейших нападающих советской команды, решил завершить атаку обманным ударом.

"Spordileht" от 01.10.69:
РАЗМИНКА ПЕРЕД ФИНАЛОМ
Последний соперник юниорской сборной СССР в подгруппе, выступавшей в Таллине, была Голландия, разгромившая перед этим сборную Турции. Так что в этой игре должен был определиться один из финалистов. Матч, как и ожидалось, прошел под знаком превосходства советских юниоров. В игре против Турции наша команда едва размялась, когда встреча уже закончилась. В таком же духе был и позавчерашний матч с Нидерландами. Для начала игры тренеры сборной СССР Юрий Фураев и Лев Мильман выпустили на поле сильнейшую шестерку, в которую вошли Владимир Ишков, Владимир Нарубин, Владимир Уланов, Владимир Чернышёв, Петр Романов и капитан Олег Запорожец. Пять очков подряд наша команда заработала только с подач. Еще несколько минут игры, и СССР уже вел со счетом 9:1. Голландская команда подолжала бороться с подачами. Если это как-то удавалось, то следующим непреодолимым препятствием был наш блок. Как бы то ни было, Нидерланды больше очков не получили, и стартовую партию СССР выиграл со счетом 15:1. Прошло всего 14 минут. Вторая и третья партии прошли точно так же. Советские юниоры вновь прекрасно отработали все свои атакующие комбинации. Тренеры предоставили возможность сыграть всем членам команды. Вторая партия закончилась со счетом 15:4, третья – 15:2. Конечно, время, затраченное на победу (45 минут), не дало желаемого объема нагрузки, и это пришлось компенсировать тренировкой, проведенной во вчерашний день отдыха.
В ФИНАЛЕ НУЖНО БУДЕТ ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ В ПОЛНУЮ СИЛУ
Итак, первая половина турнира позади. Преодоление первого барьера далось сборной СССР чрезвычайно легко, но самый ответственный участок еще впереди. После матча с Нидерландами мы пообщались со старшим тренером команды Юрием Фураевым. Какое у него впечатление от групповых игр?
«В подгруппах были очень разные составы, поэтому многие матчи оказались недостаточно напряжёнными. Однако кажется, что три года назад в Будапеште уровень квалификационных игр был более неравномерным. Это еще одно подтверждение того, что во всех странах подготовка команд стала более комплексной и адресной. На таллинском турнире сюрпризов не произошло. То же самое скажу и о соревнованиях в Риге. Многие считают победу Италии над Венгрией со счетом 3:0 неожиданностью, но я так не думаю. В итальянской волейбольной жизни сейчас наблюдается заметный прогресс, и не является ли эта победа первым плодом работы тамошних тренеров?»
В играх подгруппы все представители открыли свои карты. На фоне этих игр как вы оцениваете перспективы своих подопечных?
«Вы все еще требуете прогнозов. Но их невозможно сделать. В финале нет слабых команд, конкуренция наверняка будет чрезвычайно сильной, где даже удача может сыграть решающую роль. Козырной картой нашей команды, несомненно, является то, что все 12 человек практически равны по способностям. Таким образом, мы можем делать замены безрисковыми. Такой сложный турнир невозможно успешно сыграть до конца только основным составом. У сборной СССР есть определённый настрой на защиту титула, но для этого нам придётся включаться на полную мощность против всех соперников в финальных играх».
На фото: Турецкая команда знакомится с нашим Старым городом.

"Spordileht" от 03.10.69:
• НАЧАЛО УДАЧНОЕ: СССР - РУМЫНИЯ 3:0 •
Первым соперником сборной СССР в финальном турнире была Румыния, проводившая игры своей подгруппы в Риге, поэтому мы понятия не имели об их силе. Но было ясно, что в разряд слабых их отнести нельзя. Об этом перед началом матча заявил тренер нашей сборной Юрий Фураев. Он заметил, что они встречались с этой командой в прошлом году на турнире олимпийских надежд и тогда победа пришла после упорной борьбы. Итак, опасный противник. Поэтому тренеры сразу же отправили на поле сильнейший состав: Олег Запорожец (капитан, №1), Петр Романов (№8), Владимир Ишков (№8), Владимир Уланов (№9), Владимир Чернышёв (№11), Владимир Нарубин (№7). В первой партии со стартового свистка развернулась равная борьба. Румыния получила первые два очка. Потом наш сильнейший нападающий Олег Запорожец оформил ничью 2:2. На табло вновь была зафиксирована ничья (4:4), но затем инициатива постепенно начала переходить на сторону юниоров Советского Союза. Игра была по-прежнему силовая и быстрая, но румыны стали все чаще и чаще ошибаться. 8:4 впереди СССР. Тренер гостей взял свой второй тайм-аут, но желанный поворот так и не настал. Наши юниоры играли с завидной уверенностью и выиграли партию 15:5. Второй гейм стал ключевым в матче. Обе стороны приложили все свои способности-умения. Четыре раза счет был равным, последний раз 12:12. В этот момент раскрылась сила наших ребят. Они увеличили и без того быстрый темп и били бесстрашно даже из самых сложных позиций. Смелость увенчалась успехом: сборная СССР набрала три очка – 15:12. Это поражение сильно повлияло на румынскую команду. В третьей партии они уже не смогли мобилизоваться для сопротивления. СССР выиграл со счетом 15:3, а весь матч - 3:0.
• БОЛГАРИЯ—ИТАЛИЯ 3:0 •
Во второй игровой день первой финальной группы вчера вечером встречались сборные Италии и Болгарии. Итальянцев можно считать главным сюрпризом юниорского чемпионата Европы этого года. Итальянцы умеют все, что требуется в современном волейболе. Атака по всей сетке, удары с коротких передач и по восходящему мячу, а также с длинного и высокого паса. Движение хорошее, блокирование своевременное. Игра шла довольно гладко, но болгары всё же выглядели увереннее. Причина проста. Болгары превосходят итальянцев как по росту, так и по другим физическим данным. Первая партия развивалась более-менее равно до счета 6:4 в пользу Болгарии. После этого итальянцы набрали всего 2 очка и проиграли 6:15. Во второй партии картина заметно не изменилась. Димитр Златанов, один из сильнейших волейболистов мира, в одиночку выполнял работу нескольких игроков на «втором этаже». Итальянцы старательно ставили блок, но удары Златанова пролетали высоко над стеной рук. Златанова хорошо поддержали Цано Цанов и Стратия Дончев. На итальянской стороне выделялся Фабио Инноченти ростом 185 см. Этот стройный юноша играл темпераментно и умно. Большая часть пробитых им мячей оставались на болгарской стороне поля. Болгария выиграла вторую партию со счетом 15:5, третью - 15:3 и всю игру - 3:0.
• ГДР — РУМЫНИЯ 3:1 •
Сможет ли команда ГДР собраться после горького поражения от Италии? Именно об этом говорили многие перед вчерашним матчем ГДР и Румынии. Известно, что в первом туре финального турнира горечь поражения пришлось пережить и румынам, уступившим сборной СССР в трех партиях. Кто победит сейчас, тот сохранит и перспективы в борьбе за медали. Обе команды это прекрасно понимали, и поэтому сразу же пошла бескомпромиссная борьба. В первой партии высокие немецкие игроки наносили удары "со второго этажа"и вырвались вперед довольно далеко вперед 8:1. Румыны поначалу не знали, как правильно поставить блок. Лишь при счете 1:8 они нашли подходящий рецепт против атак немцев, немного задерживая прыжок. Таким образом блок теперь встречал удары противника на максимальной высотой, и нападающие ГДР уже не могли его преодолеть. Таким образом Румыния завоевала пять очков подряд. Однако им не удалось по-настоящему контролировать игру. Пара недопониманий и ударов в аут увеличили преимущество ГДР до 12:7 и затем до победы 15:7. Вторая партия была самой равной в матче. При одинаковых возможностях в атаке и подачах вопрос о победе решался на блоке. У Румынии на этот раз получалось лучше, и они выиграли гейм со счетом 15:12. В третьем и четвертом картина изменилась. Немцы набирали все больше оборотов и при очень старательной игре выиграли с одинаковым счетом 15:6 - вся игра 3:1.

"Spordileht" от 03.10.69:
Вернёмся к первому дню финальных игр.
ИТАЛЬЯНСКИЙ ДЕНЬ
Как обычно, позавчерашние игры начались уже утром в 11 часов. Расписание составлено так, что утром играют те команды, которые находятся далеко от борьбы за медали. Несмотря на это, здесь присутствуют напряжение и азарт, словом, все, что может предложить спортивное соревнование. В качестве подтверждения приведем, например, матч женской сборной Италии против Югославии. Юные итальянки провели страстную игру и выиграли 3:0. Этот результат нельзя назвать сюрпризом, но новостью стала тактически зрелая и многогранная игра итальянских юниорок. Относительно невысокие игроки компенсировали свои недостатки в атаке энергичной защитой и умной игрой у сетки. Звуки итальянского гимна стали прелюдией к первому большому сюрпризу этого чемпионата. Бомба пришла оттуда, откуда ее меньше всего ожидали. Мужской финальный турнир открывали команды Италии и ГДР. Казалось вполне естественным, что шансы на победу были выше у немцев. Это впечатление еще больше усилилось видом команд. Представители ГДР появились на площадке как мачтовая роща. Высокие, стройные, физически развитые молодые люди. Итальянцы сильно уступали в росте и по другим внешним данным. Это была можно сказать начальная оценка. Сравнение биографий команд еще более углубляло уважение к ударной мощи ГДР. Так что всё говорило в пользу немцев. Однако когда началась игра, это убеждение постепенно начала таять, как кусок льда на солнце. В дебютной партии, шедшей очко в очко, итальянский секстет играл так страстно, что о результате никто не осмеливался сказать. С большим трудом ГДР выиграла стартовую партию 15:11. Настоящая борьба началась после смены сторон. Немецкая команда осталась верна своей простой тактике атаки с очень большой высоты над блоком соперника. Рост и хорошая прыгучесть немцев делали это возможным. Но мяч не хотел падать на сторону соперника. Итальянцы виртуозно сыграли в защите. Один за другим с пола поднимались казалось бы безнадёжные мячи. Такое упорство сковывало немецкую команду. Их почти двухметровые игроки Хорст Хаген (№2), Вольфганг Майбом (№3) и Кристиан Похштейн (№4) все чаще попадали в итальянский блок, в результате чего игра в защите начала разваливаться. Италия выиграла вторую партию 15:12. В третьей итальянцы набрали еще больше оборотов. Помимо по-прежнему хорошей игры в обороне, они также одерживали верх у сетки. Точно поставленные и умело направленные удары мимо блока сделали свое дело. Италия выиграла гейм 15:9. Четвертая партия оказалась испытанием нервов, в результате которого Италия снова вышла победителем. Немцы вероятно рассчитывали выиграть в этом матче. Но теперь, когда все пошло наоборот, они начали допускать ошибки даже при приёме простых мячей. Что делать, нервы не выдержали. Итальянцы же играли с неослабеваемым темпераментом и энтузиазмом. Это решило дело. Италия выиграла 15:11 и весь матч со счетом 3:1. Первый большой сюрприз состоялся.
На фото: Вот так итальянцы приветствовали игру своей команды.

"Spordileht" от 03.10.69:
УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ – ЗАЛОГ УСПЕХА
Болгария - Чехословакия 3:0
В последней игре первого дня финалов в спортхолле «Калев» встретились сборные Болгарии и Чехословакии. Болгарские юниоры уже завоевали расположение нашей публики на групповом этапе, где они выиграли у команд Бельгии и ФРГ. Но не только эти ошеломляющие победы сделали их фаворитами зрителей. Причина кроется в их творческом стиле игры, который импонирует и приглашает сопереживать. Когда мы говорим о перспективах развития волейбола, различных направлениях, то часто эталоном сегодняшнего волейбола признаётся японский стиль, быстрый, полный всевозможных неожиданных комбинаций. Это то, к чему стремится каждая команда. Но исполнить это в конкурентной борьбе совсем непросто. Болгарская юниорская сборная сделала очень многое для приобретения всего вышеперечисленного. По её выступлениям можно сказать, что она на правильном пути. И именно поэтому нам нравится её игра. Встреча с Чехословакией стала проверкой комбинационного стиля игры болгар. Нельзя сказать, что чехи следуют медленной игре в три касания. Не совсем так. Но играют не так хитро, как это делают болгары. В первой партии болгарская команда атаковала быстро, с коротких передач и обычно так, как это было необходимо в данный момент. Конечно, победа со счетом 15:10 стала результатом не только атакующей игры. Защита и блокировка также оказались чуть лучше, чем у соперников. Вторая партия прошла по такому же сценарию, и Болгария выиграла ее со счетом 15:9. Однако отставание 0:2 не поколебало боевой дух чехов. Они играли очень упорно, и победитель определился только в самом конце третьей партии. Тактика болгарской команды выдержала испытание. Универсальность и слаженность команды помогли им набрать решающие очки, выиграть гейм 16:14 и всю игру со счетом 3:0.

АТАКУЕТ ИГРОК ПОД НОМЕРОМ 3
Те, кто следят за выступлением юниорской сборной Болгарии, обязательно отметят игрока под номером 3. Он повсюду. В защите он гибок и быстр, а в атаке бьет так сильно, что блок часто оказывается бесполезен. Имя этого темноволосого и стройного молодого человека – Димитр Златанов. В Таллин он прибыл прямо из Берлина, с кубка мира, где выступал за первую сборную Болгарии. Нет ничего особенного в том, что 20-летний юноша уже играет в сборной. Есть и другие. Причина, побудившая написать об этом игроке — его талант. Волейбол – коллективная игра, в которой в одиночку сложно добиться чего-либо. Но сила коллектива складывается из способностей его членов. Чем больше звезд в команде, тем она сильнее.
В сборной Болгарии Златанов сразу бросается в глаза. Нельзя сказать, что вся тяжесть нападения лежит на его плечах. Есть и другие хорошие игроки с ударом. Но по результативности он, пожалуй, лучший в команде. Наиболее ярко это утверждение подтверждается статистикой, сделанной в дни кубка мира в Берлине. Специальная комиссия следила за всеми игроками на протяжении всего турнира. Их способность подавать, принимать подачи, пасовать, атаковать, играть в площадке и блокировать учитывалась при определении их превосходства. Полученные данные обрабатывались на ЭВМ. Результаты были такими: 1. Шульц (ГДР), 2. Каров (Болгария), 3. Некода (Япония), 4. Шнайдер (ГДР), 5. Златанов (Болгария). Димитр Златанов оставил позади всех игроков сборной СССР и известных мастеров из ГДР Фрайвальда, Пицша, Вайзе.

"Spordileht" от 03.10.69:
СССР—ЧЕХОСЛОВАКИЯ 3:0.
Вчера соперником сборной СССР была Чехословакия, которая накануне проиграла Болгарии со счетом 0:3. СССР: Олег Запорожец (1), Владимир Ишков (3), Владимир Нарубин (7), Петр Романов (8), Владимир Уланов (9) и Владимир Чернышёв (11). Чехословакия: Индрих Прохазка (3), Яромир Муречек (4), Мирослав Бадо (6), Кароль Садрик (7), Ярослав Томаш и Ярослав Станко (11). Первые четверо также входили в состав взрослой сборной Чехословакии на кубке мира. Начало было равным. За первые четыре-пять минут ни одной из команд не удалось взять ни одного очка. Затем чехословацкие волейболисты набрали обороты и повели в счете 4:1. Но это было все. В дальнейшем инициатива полностью перешла в руки советских волейболистов. Чехословацкие игроки явно тушевались перед сборной СССР. Опасаясь отскока мяча от блока чехи в нападении били слабо, и такими мячами проломить оборону сборной СССР не удавалось. А Олег Запорожец и Петр Романов посылали один мяч за другим на половину поля соперника. СССР выиграл первую партию со счетом 15:6. Вторая партия была аналогичной. Игра была более-менее равной до 4:3, но затем сопротивление чехословацкой команды ослабло. Команда наверное смирилась с мыслью о поражении. Партия была проиграна с крупным счётом 4:15. В третьем гейме чехи решили сыграть во всю силу. Терять было нечего. Наши проигрывали 2:5, и тренеры Юрий Фураев и Лев Мильман остановили игру. Но тайм-аут не помог. Чехословакия вела со счетом 7-3, 9:5. После этого сборной СССР удалось сравнять счет во многом благодаря результативной игре Олега Запорожца. Тренеры Чехословакии Владимир Дробный и Ростислав Воралек в свою очередь взяли тайм-аут. Чехословакия выиграла два очка, и теперь перерыв запросили тренеры сборной СССР. Чехи подолжали набирать очки и даже дошли до счета 14:10. До выигрыша оставалось всего одно очко, но оно так и не было получено. Чувство близкой победы сковало чехов, и юниоры нашей страны выиграли 6 очков подряд - партия закончилась 16:14 и вся игра 3:0. Таким образом, после двух дней финалов сборные СССР и Болгарии продолжают только с победами.
На фото: Блок сборной СССР был очень прочным во вчерашней игре против Чехословакии, что хорошо видно на снимке. Очередной атакующий удар чехов отскочил от блока на свою половину поля как пуля.

Интересно. Ждем продолжения.

"Spordileht" от 06.10.69:
ИГРА СОВЕТСКИХ ВОЛЕЙБОЛИСТОВ БЫЛА ЛУЧШЕ, А ВОЛЯ К ПОБЕДЕ СИЛЬНЕЕ
СССР - Болгария 3:0
Перед юниорским ЧЕ организаторы волновались: они не знали, пойдут ли зрители или просторные трибуны спортхолла останутся полупустыми. Это беспокойство исчезло уже в первый вечер, и по ходу соревнований интерес только возростал. Конечно, соревнования юниорского ЧЕ привлекают своей новизной. Яркие спортивные костюмы, флаги, многоязычные болельщики и т. д. Но главное, что юниоры играют в хороший и прогрессивный волейбол. Так что полные трибуны – это прежде всего признание постоянно растущей популярности волейбола. Однако все предыдущие зрительские рекорды были побиты вчера вечером, когда на площадку вышли две непобедимые команды: СССР и Болгария. Никогда еще в спортолле «Калев» не было такого количества зрителей. Интерес понятен. И сборная СССР, и сборная Болгарии в предыдущих играх продемонстрировали зрелый и мастерский волейбол. Все соперники были побеждены со счетом 3:0. Учитывая технические и тактические навыки обеих команд, оценить шансы той или иной команды было сложно. Ожидалась равная и захватывающая борьба.
Стартовые составы. СССР: Олег Запорожец, Владимир Ишков, Владимир Нарубин, Петр Романов, Владимир Уланов и Владимир Чернышёв. Болгария: Димитр Златанов, Стратия Дончев, Эмиль Тренев, Георгий Трендафилов, Димитр Димитров и Цано Цанов. Начало игры, как и ожидалось, обещало напряженную борьбу. Каждая команда набрала по очку, но следующего ждали почти пять минут. Перед началом матча СССР-Болгария также ожидался поединок между знаменитыми капитанами обеих команд Олегом Запорожцем и Димитром Златановым. Златанов сразу вошел в игру, его сильные атакующие удары и острые обманы неоднократно приносили болгарской команде право на подачу. В сборной же СССР на первых минутах игры тяжесть атак легла на плечи Петра Романова ростом 193 см. Едва Златанов забивал мяч, как мощный ответ Романова приходил на болгарскую половине поля. После нескольких смен права на подачу счет на табло начал меняться: 2:2, 3:2, 4:4... Как уже говорилось, Романов играл хорошо, но товарищи по команде поддерживали его недостаточно, и наша игра грозила стать довольно однообразной. Игроки сами это понимали и постарались изменить тактику. Оказалось, что и другие наши нападающие справляются с задачей, и СССР повел в счете 7:4. В этот момент болгарский тренер Милко Караиванов воспользовался перерывом, но преимущество советских волейболистов увеличилось до 10:4, 12:4... Во многих предыдущих играх болгары показали себя зрелыми мастерами, спокойными и деловыми игроками. Однако тогда противники были слабее. Теперь, встретив равного соперника, они занервничали. Златанова старались нагрузить любой ценой, поэтому советским волейболистам не составляло труда угадывать намерения болгар и в нужный момент ставить блок...
На фото: Момент вчерашней игры. Болгары запоздали с прыжком, и пушечный удар прошёл выше их блока.

"Spordileht" от 06.10.69:
(продолжение)
Также с наилучшей стороны проявил себя в предыдущих матчах болгарский нападающий Цано Цанов, но вчера хватило одного-двух удачных блоков, и юноша потерял уверенность до конца игры. При счете 5:13 болгары взяли второй тайм-аут. Златанов снова в полную силу стал действовать у сетки. Отставание сократилось до 9:13. Теперь тренеры сборной СССР Юрий Фураев и Лев Мильман взяли перерыв. Больше очков отдано не было, и СССР выиграл первую партию со счетом 15:9. Болгары блестяще начали второй гейм. Они хорошо ставили блок, советские тренеры опоздали с тайм-аутом, и Болгария повела 5:0. После полуминутного совещания игра выровнялась, но Болгария уже вела 8:2. Счет настраивал на победу в партии, но у болгар в очередной раз подвели нервы. Играя с итальянской, чехословацкой и немецкой командами, они от начала до конца были полны энергии, теперь же взяла верх вялость и даже апатия к происходящему на поле. Советские же волейболисты не дали себя обескуражить из-за отставания в счёте, продолжили игру с еще большей страстью, и инициатива оказалась полностью в их руках. Златанову удалось несколько раз пробить молнией в пол, но это не смогло изменить ход игры. Волейболисты СССР уступили ещё всего лишь одно и выиграли вторую партию 15:9. Третий гейм стал наиболее напряжённым. Несколько раз счет был равным - 4:4, 5:5, 9:9, 11:11... Затем у болгар на подачу вышел Живко Жечев. Дважды подряд он отправил планирующий мяч чуть выше сетки. Наши не смогли должным образом принять, и Болгария довольно легко добыла два очка – 13:11. Полуминутного перерыва хватило, чтобы подорвать уверенность подающего, и следующий мяч приземлился за лицевой линией. Это сильно подорвало волю соперника,и последние четыре очка достались нашей команде сравнительно небольшими усилиями. Таким образом сборная СССР выиграла важный матч со счетом 3:0 и практически обеспечила себе золотые медали. СССР необходимо выиграть хотя бы одну партию в завтрашней игре против ГДР, и то, если Болгария ранее обыграет Румынию со счетом 3:0.
На фото: Вчерашняя победа имела золотой вес, и у юниоров СССР появился повод подбросить своего тренера в воздух.

"Spordileht" от 06.10.69:
ДОСРОЧНЫЙ ЧЕМПИОНСКИЙ ТИТУЛ
В первом женском финальном турнире в Риге сборная СССР позавчера разгромила команду ГДР со счетом 3:0 и обеспечила себе чемпионство независимо от результатов игр последнего тура. В этом же туре сборная Польши, претендовавшая на второе место , неожиданно проиграла Чехословакии со счетом 0:3, и болгарки смогли поздравить друг друга с серебряными медалями. Вчера женские сборные Польши и Болгарии провели напряженную и рекордную по времени игру (2 часа 20 минут). Полячки выиграли 3:2, но этого хватило лишь для бронзы. Вчера свежие чемпионки Европы волейболистки СССР одержали очередную чистую победу, разгромив Чехословакию 3:0. ГДР также обыграла Венгрию со счетом 3:0.
На фото: В составе женской сборной СССР - победительницы юниорского чемаионата Европы выступали (на снимке слева): Татьяна Сарычева, Ольга Хохлова, Виктория Клыкова, Татьяна Болгарчук, Людмила Александрова, Татьяна Захарова, Лариса Андронова, Лариса Берген, Ирина Беспалова, Ольга Лещенко, Марите Батутите и Анна Ростова.

"Spordileht" от 08.10.69:
Мужская сборная СССР также не проиграла ни одной партии.
ДАЖЕ ОДНА ПАРТИЯ ИМЕЛА ЗНАЧЕНИЕ
• БОЛГАРИЯ — РУМЫНИЯ 3:1 •
Перед последними играми можно было говорить, что золото уже в руках у сборной СССР и серебро у Болгарии. Однако по остальным местам прогнозировать было сложно. У Румынии было 2 победы и только один проигранный гейм. У Чехословакии и ГДР по одной победе и 5 минус-геймов, у Италии одна победа и 7 минус-геймов. Румыны вероятно не считали ГДР конкурентами, ведь немцам предстояла встреча с СССР, и на победу там трудно было надеяться. Румынов же ждала тяжелая игра против Болгарии. Вероятно, лучшие шансы на бронзовые медали были у Чехословакии, которая в последний день играла с Италией. Итальянцы не смогли противостоять румынам в предыдущей игре, и потому предпочтение отдавалось Чехословакии. С таких расчетов начинался последний день соревнований. Первыми на поле вышли Болгария и Румыния. Румыны стартовали с жаждой победы и предприняли последнюю попытку завоевать бронзовые медали, неожиданно выиграв первую партию со счетом 15:6. Это означало, что Италия никак их не догонит. Претендентом на бронзовую медаль оставалась только Чехословакия. Во всех оставшихся геймах румыны играли от души, но больше выиграть не смогли. Следующие партии были за Болгарией - 15:12, 15:12 и 15:13.
• СССР - ГДР 3:0 • В следующей игре на поле вышли команды СССР и ГДР. Советские волейболисты начали матч в ранге чемпионов Европы. Победный гейм румын лишил Болгарию и теоретических надежд на первое место. Однако советские тренеры Юрий Фураев и Лев Мильман не сбрасывали со счетов немецкую команду и отправили на поле сильнейший стартовый состав. Видимо, они не хотели проигрывать женской сборной СССР, которая не отдала соперницам ни одного гейма. Однако должного настроения не было, и юниоры нашей страны не смогли сразу мощно начать игру. Юниоры ГДР и в этом матче остались верны консервативному стилю игры. Высокие передачи и сильные удары, никаких комбинаций и обманов. В некоторых случаях Кристиану Похштейну ростом 196 см и Хорсту Хагену, который ниже его на 2 см, действительно удавалось преодолеть блок нашей команды, но все-таки казалось, что такая негибкая силовая манера не соответствует сегодняшним тенденциям. В первой партии немцы вели 6:3, но через несколько минут уже СССР выигрывал 9:6. Наши взяли первую партию 15:11. Вторая была практически аналогична первой. Немцы снова повели вначале 6:3, но проиграли гейм 10:15. В третьей партии превосходство советских волейболистов было еще больше - 15:6. Так сборная СССР выиграла последнюю игру со счетом 3:0 и повторила достижение женской сборной.
• ИТАЛИЯ - ЧЕХОСЛОВАКИЯ 3:0 •
В последней игре чемпионата определялось, кому достанутся бронзовые медали - Чехословакии или Румынии. Победа со счетом 3:0 принесла бронзовые медали чисто Чехословакии. Ожидалось, что и победит Чехословакия. Но итальянцы за ночь словно возродились. Они снова проводили блестящую комбинационную игру в нападении, а в защите играли так, будто на кону стояла их жизнь. Конечно, и сборная Чехословакии тоже применяла все свои навыки, потому что бронзовые медали – почетное достижение на таком важном соревновании. Они яростно атаковали. Комбинируя у сетки, они также смогли обманывать блокирующих. Нападающий Ян Буман ростом 193 см был в хорошей форме, и ему неоднократно удавалось пробить блок. Однако сломить оборону итальянцев не удалось. Итальянцы были зажаты в обороне, но использовали любую возможность для атаки и... набирали очки. Одним из самых ярких игроков турнира стал итальянец Фабио Инноченти ростом 185 см. Он был душой итальянской команды, успевал повсюду. В первой партии вчерашнего матча почти вся тяжесть нападения легла на его плечи. Когда он оказывался у сетки, большая часть мячей направлялась ему. Фабио также был основным блокирующим, ему доверяли позицию основного защитника, когда он находился на задней линии. Можно было подумать, что при столь тяжёлой нагрузке (ни минуты не находясь на скамейке запасных), молодой человек к концу игры устанет. Но нет. Сил хватило. По итогам соревнований многим участникам были вручены специальные призы и сувениры. Казалось странным, что волевая и самоотверженная игра Фабио Инноченти не была признана достойной награды. Италия выиграла первую партию со счетом 15:11. Во второй на помощь Инноченти в атаке пришел Стефано Сибани, который на 5 сантиметров выше него. Атака итальянцев стала ещё более эффективной, но защита оставалась на переднем плане. Чехословацкие игроки старались атаковать ещё сильнее и острее, но итальянская оборона не прогнулась. Били куда угодно и как угодно - мяч все равно оставался в игре. И атакующий дух чехословацкой молодежи утих. Италия выиграла вторую партию со счетом 15:9, третью 15:5 и всю игру 3:0. Сборная Чехословакии вместо бронзовых медалей получила шестое место. А итальянская команда заняла четвертое место.
На фото: С золотыми медалями на шеях и улыбающимися лицами позировали фотографам свежие чемпионы Европы, игроки юниорской сборной СССР.
На снимке (сзади слева) У.Тийт, В.Уланов, В.Нарубин, Ю.Омельяненко, П.Романов, В.Чернышёв, И.Ширяев, А.Назаров и Н.Рагозин. В первом ряду слева О.Запорожец, тренер Л.Мильман, старший тренер Ю.Фураев, В.Ишков и А.Тихонов.

"Spordileht" от 08.10.69:
Ю.КЛЕЩЁВ: «За три года уровень игры невероятно поднялся».
Крупнейший в Европе юношеский волейбольный форум привлек в Таллин многочисленных специалистов по волейболу Старого Света, ведущих деятелей национальных федераций и тренеров. К старту финального турнира в Таллин прибыл и старший тренер взрослой сборной СССР Юрий Клещёв. Конечно, невозможно было не взять у него интервью.
-Вы принимали непосредственное участие во всех крупных турнирах последних лет. Какие у вас остались впечатления от юниорского чемпионата Европы? «Для юниоров проводится сравнительно немного турниров. Соревнования ЧЕ являются крупнейшими, где собираются молодые игроки со всего континента. Еще три года назад я смотрел 1-й чемпионат Европы в Будапеште. Тогда соревнования не оставили у меня большого впечатления. Уровень был настолько неровным, что лишь несколько игр финального турнира напоминали спортивную борьбу. Невероятно, но за три года картина приобрела совершенно другие краски. Все команды уже играли по определенной тактике, и были интересные матчи не только в финальной I группе, но и при разделке последних мест. Большинство команд состоят из перспективных игроков. Заметен хороший рост и атлетизм. Высший спорт достиг такого уровня, когда одной любви к делу уже недостаточно. Необходимо искать таланты и учить их выдерживать нелегкую жизнь спортсмена. Вышесказанное кажется в какой-то степени парадоксом, если говорить о команде ГДР. Члены этого коллектива производили самое сильное впечатление своими физическими данными, но, к сожалению, совершенно не умели применять свои качества. Примитивная манера игры оставила команду, считавшуюся фаворитом, на 5-м месте. Немецкая команда оказалась единственной в первой группе, которая до сих пор цепляется за устаревшую манеру игры. В качестве контраста можно выделить игру итальянцев, продуманную и местами даже остроумную».
-А как насчет сборной СССР? «Наши ребята получили самую основательную подготовку к турниру, и победа пришла заслуженно. В команде нет слабых мест. Они одинаково хорошо играют как в защите, так и в нападении. Тренерам Юрию Фураеву и Льву Мильману удалось объединить всех 12 игроков в единую команду. Это обеспечило победу команды. Нельзя сказать, что болгарские юниоры существенно отстают от наших ребят с технической точки зрения. Я думаю, что причины их поражения надо искать в области психологии. По соревновательному духу сборная СССР, несомненно, была лучшей. Они верили в свои силы и не теряли головы даже перед лицом поражения».
-Вам, как старшему тренеру взрослой сборной, придется рано или поздно искать свежую кровь для сборной из числа юниоров. Кто больше других приглянулся? «Я знаю всех игроков нашей юношеской сборной. Ведь они играют в командах мастеров. Так что я пришел сюда не в поисках открытий. Однако надо констатировать, что развитие заметно. Запорожец, Романов, Нарубин, Рагозин в качестве нападающих украсили бы любую взрослую команду. Не секрет, что эти молодые люди в будущем станут первыми кандидатами в сборную СССР. Если не сейчас, тогда уж точно к Мюнхенской Олимпиаде».
-Теперь небольшой экскурс в недавнее прошлое. В Берлине на Кубке мира вам пришлось уступить драгоценный трофей команде ГДР. Было ли это случайностью? «Ничто не может быть объяснено случайностью. Немецкая команда победила заслуженно. Сборная СССР была вынуждена пропустить также Японию и довольствоваться третьим местом. Надо признать, это не было неожиданностью. Мы подошли к турниру с недостаточной подготовкой. Чемпионат СССР, затем Спартакиада профсоюзов и ряд других соревнований не позволяли команде своевременно и целенаправленно тренироваться. По состоянию здоровья отсутствовали И.Бугаенков и В.Беляев».
-Какие важные соревнования ждут команду в наступающем году? «В 1970 году будет несколько серьёзных испытаний на прочность. Среди наиболее важных я бы назвал тур по Японии, международный турнир в Москве и конечно же Чемпионат мира в Болгарии. Игроков не ожидает более легкий год, чем предыдущий. В декабре начнется чемпионат СССР, и опять по несколько измененной системе. Снова было решено в пользу турниров. Мне это нравится, потому что система позволяет игрокам сборной лучше подготовиться».
-В заключение несколько слов о соревнованиях в Таллине. Насколько вы остались довольны действиями судей и общей организацией турнира? «Действия судей были хорошими. Иностранные судьи также лучше управляли играми. Что касается организации соревнований, могу сказать только одно: Таллин провел турнир хорошо».
На фото: Президент Европейской федерации волейбола Владимир Савин вручает хрустальный кубок капитану юниорской сборной СССР Олегу Запорожцу.

Добавлю немного от себя. Мне довелось наблюдать за решающими играми юниорского ЧЕ в последнии три вечера. Конечно, многое уже истёрлось в памяти. Но совершенно уверенно могу сказать, что сборные СССР и Болгарии явно выделялись на фоне остальных. В нашей команде лучшим был Олег Запорожец, а у болгар Димитр Златанов. Златанов вообще выглядел на голову сильнее других. Он уже два года играл во взрослой Болгарии, а на следуюший год был признан лучшим нападающим Чемпионата мира-1970. Там сборная Болгарии кстати стала второй, а наши только шестыми. Златанов играл за сборную до 1982 года, был многолетним её капитаном. Единственный болгарин в Зале славы волейбола. Трое участниов юниорского ЧЕ в Таллине играли в финале Московской Олимпиады, кроме Златанова это ещё Димитр Димитров и Цано Цанов.
Из нашей юниорской команды трое выступали в дальнейшем за первую сборную СССР. Олег Запорожец в 1971 году стал чемпионом Европы. Связующий Владимир Уланов играл за сборную в 1974-1977 годах, чемпион Европы-1975, серебряный призёр чемпионата мира и Олимпийских Игр. Блестящую карьеру сделал нападающий Владимир Чернышёв, игравший за сборную в 1974 - 1981 годах. Он чемпион ОИ-1980, чемпион мира-1978 и четырёхкратный победитель первенства Европы.
Что касается Уно Тийта, то он выходил на замену и каши не портил, атаковал вполне убедительно.
На фото: Волейболистка сборной Голландии Дженни Хайтсма, "Мисс Волейбола".