Чей вариант песни Hallelujah вам нравится больше всего?

Суть темы задана в вопросе. Мне нарвится более всего вариант Джона Бон Джови (на Ютубе есть уйма записей Джона с этой песней, можете оценить). Сама песня, без сомнений, - шедевр.

В нагрузку к теме текст:

Well I heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don’t really care for music, do ya?
Well it goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah

Well Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
she tied you to her kitchen chair
And she broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Well baby I’ve been here before
I’ve seen this room and I’ve walked this floor
I used to live alone before I knew ya
I’ve seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah

Well there was a time when you let me know
What’s really going on below
But now you never show that to me do you?
And remember when I moved in you?
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

Well maybe there’s a God above
But all I’ve ever learned from love
Was how to shoot somebody who’d out drew ya
And it’s not a cry that you hear at night
It’s not somebody who’s seen the light
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah

Коэновский оригинал.

(= Первый раз я её услышала в фильме "Босиком по мостовой" ("Barfuss" Тиля Швайгера.)
И как услышала, так и влюбилась...)))) то есть именно в эту версию.
Кажется, ее исполняет некто Rea Garvey (=

Эдди Кохран здоровски спел, правда на записи присутствуют скрипки... Как то смягчают забойность этого хита, но ни чего! А вообще, лучше Рэя Чарльза мне кажется ещё ни кто не спел.

Дип Пёрпл пели свою песню Hallelujah, вот она мне и нравится!

to Стас. Это не Дипов песня,но в их исполнении она лучшая на эту тему.

Может это звучит несколько вызывающе, но мне кажется, что Бон Джонви смог уловить суть этой песни лучше других, в смысле манеры исполнения.

Присоединяюсь к перпловским поклонникам

Кто-нить может рассказать в чём смысл песни? текст очень сложный, даже полность переведенный правильно.

Да че спорите то, Deep Purple лучшие, их вариант лучший!

2JPM:

>Суть темы задана в вопросе. Мне нарвится более
>всего вариант Джона Бон Джови (на Ютубе есть уйма
>записей Джона с этой песней, можете оценить).

Во-первых, привет минчанам ))) Нас не так уж много.
А возвращаясь к вопросу, мне более всего по душе вариант Руфуса Уэйнрайта.

Ну возвращаясь все-таки к исходной песне...
Я бы выбирал между John Cale и Jeff Buckley.

Однозначно Бакли. Все остальные как-то поверхностно.