* The group of 40 British pop stars posed for the photo in April 1964 ahead of the ball at the Empire Pool Wembley
Apart from The Beatles - who that week attained the top five records in U.S - most the beat boom stars are pictured
Golden line-up includes Keith Richards and the fellow Rolling Stones, Paul Jones, Manfred Mann and Kathy Kirby
Most dominant are the Merseybeat acts - Cilla, the Searchers, Merseybeats and Billy J.Kramer and the Fourmost
Despite prevailing image from Sixties, none of the stars have long hair, jeans, beards or an obvious Mod style
Stars, mainly in early 20s, were about to be part of explosion of opportunities that their parents’ generation could never have imagined.
* Группа из 40 британских поп-звезд позировала для фотографии 8 апреля 1964 года перед шоу в лондонском зале "Empire Pool Wembley".
Кроме The Beatles, которые, кстати, на той неделе заняли пять первых мест в американских чартах, на фотографии запечатлены большинство звезд бит-бума.
В золотой состав входят Кит Ричардс и его коллеги из "Rolling Stones", Пол Джонс, Манфред Манн и Кэти Кирби.
Наиболее доминирующими являются исполнители Merseybeat — Силла, "The Searchers", "Merseybeats", Билли Дж. Крамер и "The Fourmost".
Несмотря на преобладающий образ 60-х годов, ни у одной из звезд нет длинных волос, джинсов, бороды или явного стиля мод.
Звезды, в основном в возрасте около 20 лет, были на пороге взрыва возможностей, о которых поколение их родителей и представить себе не могло.
|
