Help!

Оппа а вот и облом:

This is the mail system at host mail.radio3net.ro. I'm sorry to have to inform you that your message could notbe delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You candelete your own text from the attached returned message. The mail system : cannot update mailbox /var/mail/radio3net for userradio3net. error writing message: File too large


--Forwarded Message Attachment--
From: poteha@hotmail.com
To: radio3net@radio3net.ro; office@radio3net.ro; florindumitru@radio3net.ro
Subject:
Date: Thu, 13 Aug 2009 21:42:23 +0400








Dear Admins of Radio3 site!
Here are Beatles’ fans of beatles.ru bothering you
We are very thankful to you for making available to listen to radio sessions of Metronom 1972-1975.
Many of us in our youth were listen to them. In nowadays it is very interesting to remember those days with voices of Cornel Chiriac and Radu Teodor.
But it is so sad that link “Beatles Kingdom” doesn’t work… It seems that link doesn't exist
So please can you help with it anyway?
Thank you very much!
Mailto: poteha@hotmail.com






--------------------------------------------------------------------------------
Ну я так понял чо это по одному из трёх адресов такой облом....
Или эта... чуваки объясните...

2ИГОРЬ:

>Ну я так понял чо это по одному из трёх адресов
>такой облом....

Mozhet, nado bylo ne v odnom pisme po trem adresam otpravliat', a tri piosma nbe polenitsia...
?????

ja kak uvizhu objasnenie tipa Mailsystem - teriajus' srazu...
I ne chitaju dalshe.

2ИГОРЬ:

>bothering you

Tolko teper' pochital tvoj message.

Nikogda ne nado ni v pismax, ni po telefonu pisat' ili govorit' - "Tut bespokoit vas takoj-to i takoj..."

Logika takaja: Nefig bespokoit', esli znaesh' chto bespokoish'.

"K vasm obraschaetsia...", "Vam zvonit takoj-to i takoj..."

nas tak uchili...
)))))

2ИГОРЬ:

>Ну я так понял чо это по одному из трёх адресов
>такой облом....

облом по всем, у них почтовый сервер (mail.radio3net.ro) не работает

осталось только звонить или факс отправить
Telefon: 319.05.53 | Fax: 319.05.20

код Румынии - 40, Бухарест - 1

2jurgis2:

>2ИГОРЬ:
>>bothering you
>Tolko teper' pochital tvoj message.
>Nikogda ne nado ni v pismax, ni po telefonu pisat'
>ili govorit' - "Tut bespokoit vas takoj-to i takoj..."
>Logika takaja: Nefig bespokoit', esli znaesh'
>chto bespokoish'.

Мля Юргис а чё ты раньше промолчал??
Хотя - чё уж теперь если облом по всем ящикам...
Вот давай теперь исключи bothering и отправь факс))

2ИГОРЬ:

попробуй имэйл отправить ещё сюда
pactualitati@rornet.ro

это общее радио, в которое входит и radio3net
http://actualitati.srr.ro/

только добавь, что ты уже писал о проблеме на radio3net, но там проблема с почтой
текст ниже

I have sent few e-mails to radio3net@radio3net.ro; office@radio3net.ro; florindumitru@radio3net.ro but all messages were back to me with notify that these mail boxes can not update

похоже, в офисе radio3 просто почту не проверяют и сервер переполен

2bk
ок

Ну вроде отправилось - такого г-на типа Undelivered Mail Returned to Sender‏ не наблюдается...

Igri, est' esche takaja emelia:

office@radio3net.ro

A ixniaja stranica nifiga neponiatna...

http://www.radio3net.ro/



Rabotaj, rabotaj

Arbeit macht frei!!!!

Vot chto nashel.
Oni v 2002-07 godax, do ijulia davali ezhednevnuju programmy o Beatles.
Nici o zi fără The Beatles

Google perevodchik perevel kak:
Не один день без The Beatles


odnu poslushal.

Veduschij - Florian Kitich ili kak tam...


nachinaetsia s pozyvnyx iz MMT

Potom - A Hard DN.
Prodolzhitelnost' 7.5 minut.

Bolshe net ni minuty vremeni "tykat'...
(((

2jurgis2
Нет вы посмотрите на него - сначала кричит на весь форум HELP! HELP!, когда народ сбежался to help, он командует: работАть, arbeiten!!
Был уже такой мэйл, ты наверное ещё не умылся, глаза не протёр?))

A proschaetsia etot Florian kak i Kornej Kiriak -
LARE VEDERE...

A ssylku i zabyl
http://www.radio3net.ro/index.php?cx=beatles_2007

2ИГОРЬ:

>2jurgis2
>Нет вы посмотрите на него - сначала кричит на
>весь форум HELP! HELP!, когда народ сбежался to
>help, он командует: работАть, arbeiten!!
>Был уже такой мэйл, ты наверное ещё не умылся,
>глаза не протёр?))

tak HELP i predpolagaet, chto tomu, komu nado HELP - ne rabotaet...

Ne zametil, chto mail byl
(((

A na nogax ja s 6 utra...
Tolko nenada

BVlia, budu gnat' na 150 - opazdyvaju iz-za etogo radio3

Cherez parochku chasov vernus', budu iskat' kontakty etogo
Florian "Moţu" Pittiş...

A segodnia u nas esche koncert Maryli Rodovicz...

2jurgis2:
>tak HELP i predpolagaet, chto tomu, komu nado
>HELP - ne rabotaet...
Осенью 2007 после небольшого инсульта (отделался лёгким испугом) был некоторое время безработным, сидел у жены на иждивении. Звонит товарищ и спрашивает "Ну чё, Игарёша, ты устроился?" А я говорю "Я-то устроился, а ты что - ещё работаешь?"
)))

Tak ty na dannyj moment "ustroilsia" ili "rabotaesh'" na blago beatles kingdom?


florindumitru@radio3net.ro

U menia voznikajut smutnye somnenija, chto etogo radio3 uzhe net, xotia www stranica esche est'...

2ИГОРЬ:

>после небольшого инсульта (отделался лёгким испугом)

Blia, ne napominaj, chto mne k vracham nado - otkladyvaju visit vezhlivosti uzhe tretij mesiac...
Bojus'...