| Поздравляем с днем рождения! |
 |
‘Polythene Pam’ (31), McMace (32), Cypher (36), VerMischelle (38), my_dear (40), Mishitza (44), Ezdandukta (45), This boy (46), Михаил79 (46), Bitljohn (47), Sergei789 (48), Сосыскин (58), Hachu (62), VVII (62), accuphaser (64), helgacrumff (65), errny (67), MMB (73), papan (75), papan VOVAN (75) |
|
| Поздравляем с годовщиной регистрации! |
 |
| AND..... (12), igor_fm (14), zrainb (14), vbvb (14), nastia (14), Serega2707 (15), Vertigo (15), sebi (17), SandroK (17), Boogie_man (17), murmur (17), irakli (19), МаратД (19), Sysyphus (20), tif (20), aidalx (22), Alex Red (22), my_dear (23), Patkul (23) |
|
|
|
КВВ
 |
|
Re: Первая официально изданная в СССР песня Битлз (пластинка "Музыкальный калейдоскоп" - песня "Девушка"...
Автор: КВВ Дата: 18.08.10 20:24:03 | Перейти в тему |
|
|
|
У меня была гибкая пластинка примерно 1969-70 года выпуска с двумя песнями.
На пластинке было написано: Girl и Гер. Содной стороны звучал оригинал песни, с обратной стороны песня была на русском языке:
Я хочу Вам рассказать,как я любил когда-то
Правда это было так давно
Помню часто брел я по аллеям сада
Чтоб шепнуть в раскрытое окно
О Girl, Girl
А когда ее встречал я где-нибудь случайно
Мне казалось слышала она
Как тревожно мое сердце в этот миг стучало
Ты одна на свете,ты одна
О Girl, Girl
Я мечтал ей улыбнуться и руки ее коснуться
Оо
Назвала меня любимым,стал быть самым я счастливым
Оо, Оо, Оо, Оо
Girl, Girl
До сих пор она мне часто снится в белом платье
Потому-что снова я влюблен
Раскрывает мне она любя свои объятья
Счастлив я, но это только сон
О Girl, Girl, Girl, Girl |
|
|
