| Поздравляем с днем рождения! |
 |
crazy-cat (31), jane_lennon (33), Dickinson (34), Natt (39), Halloween (42), DoctorCAT (45), 1979ostap (46), Pticci (47), rudwolf (48), eleanorigby (52), zfs89 (54), adnachiel61 (64), gorelov-ve (64), Geka Genesis (67), wormwormworm (69), turik57 (72) |
|
| Поздравляем с годовщиной регистрации! |
 |
et cetera (2), Magil-Lil-Nancy (13), Antonn (15), dalobov (16), Vendi (16), LenMcHarStar (17), Майя Кравченко (17), JPM (18), Alex Second (18), Klaus V (18), alex1199 (18), Карел (19), m-m (20), ritamustard (20), Silence in the studio (21), shandi (22), одна из (22), Ches (22), VictorS (24), Bob (24), Jet (24), Mux. Бирюков (nECKAPb) (24), timon (24), AVP (24), Бека (24), borisych (24), jadeTB (24), Aleksey (24), Маша Уральская (24), Сашка (24), Krush (24), Петр Красов (24), Aelita (24), Noemi (24), dsa (24), kaluk (24), Радость (24), sfug (24) |
|
|
|
Rom2s
 |
|
Re: I WANT TO HOLD YOUR HAND: подстрочный перевод, комментарии
Автор: Rom2s Дата: 09.01.12 17:02:18 | Перейти в тему |
|
|
|
По-моему, "Я хочу держать тебя ЗА руку" звучит лучше и более по-русски, нежели "Я хочу держать твою руку". |
|
|
