"Корни Дуба" была культовой книгой начала 80-х, не упомянуть ее в светской беседе было моветоном. Помню ее хорошее начало, далее повествование пошло по нисходящей. Но вот что хотел спросить. Кажется, ни на одной странице Овчинников не назвал группы "Битлз". Или мне это только кажется? Если же действительно не упомянул, то автоматически ставится под сомнение ценность сего опуса. Шахтеров и докеров, борющихся за свои права отметил, ну еще Бейкер-Стрит, констеблей, овсянку, чопорность, консерватизм и т.д. а вот воистину культовых музыкантов столетия забыл. Уточните, кто помнит лучше.
Re: А с Днем рождения, товарищ samoilo! Автор:samoiloДата: 17.04.10 12:51:57
(после субботника, голова всё еще бо-бо) Кот Баюн, Mr.IR, ЮВ, DimBorgir, Holy Roller, Игорь Комсомоленко, fab и любимые сосайтники! Спасибо вам, друзья! I get by with a little help from my friends!!!
Улисс тринадцатый, змей-искуситель, с тобой отдельный разговор будет! Сегодня))) Ника! :-*Как ты могла всё предвидеть? Я почти так же сегодня похмельнулся:)
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 10.04.10 16:57:11
Jurgis, неужели требуется объяснять, какая контора имелась в виду под организацией, не любящей "Солидарность"? А вообще темная история. Еще одно "белое пятно" в истории, прошу прощения за невольный каламбур.
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 10.04.10 15:19:52
2seal: > в этот самолёт посадить всех >"правоверных" сталинистов.
У погибшего и нашего премьера разительно отличаются биографии- первый был активистом столь нелюбимой этой организацией "Солидарности". А наше народонаселение в то время смотрело на поляков с какой-то недоверчивой завистью._
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 08.04.10 14:28:04
>Lenka, >я тоже не видела(( а она есть... >В детстве видела краем глаза "Костер тщеславия", >по Т. Вулфу, запомнила только то, что там Том >Хэнкс снимался, и всю дальнейшую жизнь оба фильма >путала. глупый, вздорный, легковесный, никчемный фильм. А книжка Тома Вулфа ( в русской редакции "Костры амбиций")- бесподобная с мрачно-циничным(увы) финалом. В фильме роль единственного позитивного персонажа ,судьи Ковицки, играет почему-то афроамериканец. Это ж как надо постараться, чтобы литшедевр испакостить до неузнаваемости.
PS Книжку же горячо рекомендую к прочтению. Эффект сопричастности огромный!
Re: Упс!!! Ника2!!! С Днём Рождения!!! Автор:samoiloДата: 22.03.10 18:45:58
2jurgis2 2Ника2 Им низ-з-з-зя! Никак! А какое ж поздравление без шампанского? И нам, советским, тоже нельзя было в конце 80-х. Слово "тамада" в русскоязычной среде настоятельно рекомендовалось заменить на "распорядитель" (для безалкогольных тостов)
Сейчас, другое дело, хоть "Моэт э Шандон". Чего виновнице и желаю)))
Re: Упс!!! Ника2!!! С Днём Рождения!!! Автор:samoiloДата: 22.03.10 17:58:42
Ника, мои поздравления! Мы интересно общались в период ванкуверской лихорадки, надеюсь, будем и дальше! Вместо начального "Упс!!!" лучше скажу: Cheers! Santé! Prost! ¡Chin-chin!. А вот по-арабски сказать не получится... Им, арабам, нельзя!:)
Re: C Днём Рождения, FAB!!! Автор:samoiloДата: 11.03.10 13:52:40
Не мои слова, но цитата стоящая: "ЦСКА — это армия, которая нагло гребет себе лучших игроков (Фирсова у нас так утащили!); «Динамо» — это менты, которые в участках лупят приличных людей, а «Спартак» — это народ, то есть люди веселой вольной породы, которые привычно доливают в пиво водочки и отчаянно болеют на трибунах" http://www.novayagazeta.ru/data/2006/28/49.html. Поздравляю! (что наиболее ценно, - от старого цеэсковца!)
Re: Nicolai, с днем рождения! Автор:samoiloДата: 25.02.10 15:03:46
>А вот разговорной, такскть, латыни, устной речи >не учили вообще А у меня создалось впечатление что в фильме Христовы Страсти римские солдаты говорили просто-напросто... по-итальянски. Так же легче)))
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 31.01.10 15:42:56
И еще насчет прикольных фамилий. В хоккейной команде "Миннесота Уайлд" (название-то какое- "Дикари") играет и весьма неплохо, некий Гийом Лятандресс. Прекрасной половине форума будет небезынтересно узнать что его фамилия La Tendresse переводится как "нежность" (совсем как у Пахмутовой). Происходит от того же латинского. Tener (если память не изменяет). А как же "трус не играет в хоккей?)))
ЗЫ В магнитогорском металлурге пара защитников Маленьких - Селуянов. Этих ребят комментатор НТВ+ розанов прикалываясь зовет: "пара маленьких силуянов)
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 29.01.10 18:33:07
>св. Иоанн по-английски Сент Джон (а точнее Джён) Позанудствую малость )))Если St. John в качестве имени то читается "Синджен", если это фамилия или Святой Иоанн, то будет Сент-Джон или Сейнт Джон. Вроде так. Насчет Урии Гипа. Мне с младых ногтей как-то больше нравится быть хипстером, а не "гипстером"))) А вообще лучше в вопросы транслитерации не вдаваться, это длинная тема и нудная к тому же.
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 28.01.10 20:32:56
>Кака - это уменьшительное от Рикарду. Его так >в детстве младший братик звал Безответственный все-таки братик. Кака имеет универсальный колорит связанный с физиологическими отправлениями kakkan по-гречески,caccaim по-староирладски, устаревшее немецкое kacken. Наконец, латинское cacare! =))) И наконец современный английский сленг ka-ka =)) http://www.billcasselman.com/quebec_sayings/chiard_and_fecal.htm
Кличка одного бразильского футболиста 60-х (сам читал у Габриэля Ано) - Пипи. Причина - он часто впадал в панику и терял столь нужное для профи самообладание)))
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 28.01.10 18:02:08
>сержант Попа.Хороший мужик Попа-то ладно. Но вот есть такой классный бразильский футболист с благообразной к тому же внешностью. Звать Рикардо Изексон дос Сантос Лейте. Но ПРИЧЕМ здесь прозвище- Kакá??? Неужели на португальском это настолько благозвучно, что даже не вызывает улыбок?
Re: Дорогие битломаны, кому за сорок, отзовитесь. Автор:samoiloДата: 28.01.10 15:37:28
>jopa не интересовала, На одном из хоккейных чемпионатов в дебютном матче непобедимые наши профукали аутсайдерам-полякам, причем три шайбы забил хоккеист с неблагозвучной фамилией - Wieslaw Jobczyk. Первый его гол комментатор Озеров замолчал, при забитии второго торжественно объявил "Шайбу забросил Жопчик!", что тоже не ласкало слух. В конце как назло этот самый Иопчик забивает третью. Комментатор ограничился политкорректным: "Опять этот восьмой номер".
Re: С Днем Рождения Dimon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Автор:samoiloДата: 22.01.10 09:11:03
Все привет! Что за грипп-то такой гуляет?Я всю недею аврально без продыху работаю на ниве диагностики этого процесса, а вирусологические исследования все отрицательные...Заврались они, что ли, эти санэпидслужбы, не хотят общественное мнение баламутить, понимая что это - дело государственной важности? -------- "- Винни, ты заболел? - Нет, но к тебе, свинья, есть несколько вопросов..." )))