Поздравляем с днем рождения! |
|
annageorgie (11), Sapphire (18), be@tle9_09 (34), Igor172006 (35), Honey (36), Fairy Wilbury (37), Астрид Кирхгерр (37), urixx (43), Нарина (44), Сашка (49), Holydriver (60), Mecky (71) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
kudasich (8), 2014 (10), Иван Медведев (13), Buzok (14), John Parker (14), whorefunoff (15), Stasy Twist (16), Yanenok (16), -KENT- (16), Florra (18), weichsel (18), AlexZ_es (18), А.Р. (18), Bgetback (21), dyv (21) |
|
|
|
Mathew McCartney
|
|
Самые искренние поздравления! Спасибо, что существует этот сайт! |
|
|
|
Очень неожиданный новогодний подарок) В песне что-то определённо есть, надо расслушивать. Только вот автотюна многовато. |
|
|
|
Мне понравилась Suicide с духовыми в конце. И на ленноновские вещи (The Rishi Kesh Song, India India, Child of Nature) по-другому взглянул. |
|
|
|
Обсуждение новости: "Новость "Сын Роя Орбисона: "У Rolling Stones всего одна хорошая песня, да и ту они не сами написали!""" Автор: Mathew McCartney Дата: 22.10.18 10:43:21 | Перейти в тему |
|
|
|
Ну что за жёлтый заголовок, он же говорит про 1964 год, а не в целом про творчество роллингов. |
|
|
|
Что ж, раз пошла такая пьянка, и я решусь выложить свой эквиритмичный перевод одной песни.
ЗНАТЬ НЕ ДАНО
Опять Стучится ворон в моё окно. Свет погас, и в душе так темно. В чём я не прав? Мне знать не дано.
Мой брат сказал мне: Жизнь не страшна. Но с каждым днём всё труднее она. Где я не прав? Мне знать не дано.
Но ты не плачь, Не плачь. Я всегда с тобой. Поспи, Не грусти. Я рассею боль.
Когда в дороге вновь поворот, Жизнь спешит преподать свой урок. В чём я не прав? Мне знать не дано.
Но что случилось со мной? Как мне всё изменить? Знаю я лишь одно — Должен я Сильным быть.
Тебя любить я буду всегда, Но летят, словно птицы, года. Где я не прав? Мне знать не дано.
(...)
Но ты не плачь, Не плачь. Я всегда с тобой. Ты поспи И не грусти. Я рассею боль.
Опять стучится ворон в моё окно. И свет погас, и в душе так темно. В чём я не прав? Мне знать не дано.
Но что случилось со мной? Мне узнать не дано.
Что случилось со мной? Мне узнать не дано.
Что случилось со мной? Мне узнать не дано. |
|
|
|
Nothing for Free, несмотря на современный саунд (продюсер на этой вещи Теддер), с первого раза зацепила. |
|
|
|
А что Дэйв думает по этому поводу? |
|
|
|
Обсуждение новости: "Новость "Принц Чарльз посвятил вокалиста группы Bee Gees в рыцари"" Автор: Mathew McCartney Дата: 27.06.18 14:06:12 | Перейти в тему |
|
|
|
Заслуженно, рад за Барри. |
|
|
|
Никакой не рэп, просто Пол поёт в несколько разговорной манере (как в That Was Me с альбома 2007 года). Весьма бодренький рокер для 75-летнего Маккартни. |
|
|
|
С принятием Moody Blues, они, конечно, так затянули, что Рэй Томас не дожил до церемонии. Давно пора было вводить эту группу. |
|
|
|
Обсуждение новости: "Новость "Альбомы дуэта Splinter, записанные для Dark Horse Records, вышли на CD"" Автор: Mathew McCartney Дата: 20.02.18 11:45:50 | Перейти в тему |
|
|
|
Отлично, ждём на рутрекере) |
|
|
|
Сколько лет они будут делать этот фильм? Ужас. |
|
|
|
Ужасно жалко. Хороший был музыкант. |
|
|
|
При таких доходах с гастролей выпускать новые альбомы Полу совсем невыгодно. И это печально. |
|
|
|
Вполне возможно, что архивная серия больше и не продолжится. Самые хитовые альбомы уже выпустили. |
|
|
|
2Андрей Хрисанфов:
>особенно тип сзади с коу-бэллом доставляет ))) Какой же это тип, это же сам Джим Келтнер) |
|
|
|
Чёрт возьми, вот уж от кого не ожидал. Не старый же ещё был. RIP. |
|
|