Yellow submarine

Венгерский кавер 1967г.


Интересно, что певцу аккомпанируют музыканты Omega, пока ещё не известной за пределами Венгрии. Пока ещё без Габора Прессера, Тамаша Михая, Дьёрдя Мольнара. Через год всё круто изменится.

Пел её, поступая в музыкальную школу в 7 лет. На русском языке, правда, а Перевод взяли на одном из нотных сборников дома.
"В городке, где я рождён, помню, жил моряк один..." и т.д. ;)
Среди крокодилов Ген (его песня в тот год была, как вспоминают, главным хитом) это было конечно оригинально!!

А нам в Ливерпуле рассказывали, что желтая подводная лодка- это тоннель под Мерси, по которому Ринго ездил в Каверну. Тоннель внутри был выкрашен в желтый цвет. Но история не вяжется с тем, что рассказывали Джон с Полом о создании этой песни.

Ещё одна Yellow Submarine, над которой поработал Джефф Эмерик. Кавер появился в 2015 году в качестве бонуса на альбоме Nellie McKay ‘My Weekly Reader’. Также эта запись попала в сборник Tomorrow Never Knows: A 50th Anniversary Tribute to the Beatles’ Revolver. Джефф Эмерик был сопродюсером альбома My Weekly Reader.
Судя по интервью с Nellie McKay, певица работала с Джеффом Эмериком над Yellow Submarine ещё в 2009 году

What else have you been working on musically?

I’ve been working with Geoff Emerick [the audio engineer for The Beatles who also produced McKay’s first record] on “Yellow Submarine” for a tribute album to Revolver. We’re thinking of making it kind of Bollywood. I loved the soundtrack to Slumdog Millinaire. It had such energy. And it was the Beatles who first brought Indian music to the consciousness of most Westerners, so it seems appropriate.
https://www.popmatters.com/72385-songwriting-and-social-activism-2496034650.html

Nellie McKay - Yellow Submarine

И не там, ворам в облом,
Лифт имел, хоккей тузил,
И нашел там, отвязав,
И тюленя сам варил.

Сову съел он тоже сам,
Телефон и синий гриб.
Отвели бы вниз зверей,
И навеяв, сам бурил.

Вызвал лифт, его ел и сам варил,
Ел и сам варил,
Ел и сам варил.

Найдено на просторах инета )))))

Тюленя только жалко-за что его сварили? (((

>We’re thinking of making it kind of Bollywood.

Что с головами у людей? Какое отношение Битлз имеют к массовому ширпотребу и индийской попсне. Хуже версию можно записать лишь в формате русского шансона. Эмерику и это было до лампы. Хочешь этак, хочешь так.

Я спрашивала, почему Ринго не пел Yellow Submarine в One World. Ринго почитал меня и решил исправиться ))

http://www.yellowsubmarine.com/

В субботу 25 апреля в 19.00 по Москве Yellow Submarine Official Sing-A-Long Watch Party на youtube-канале The Beatles

Анимационный фильм «Битлз» 1968 года «Желтая подводная лодка» выходит на официальный канал группы
на YouTube в субботу, 25 апреля, в полдень по восточному поясному времени в качестве единовременного специального события.
Текст песни появится в нижней части экрана, чтобы весь мир мог петь вместе, как один, во время блокировки коронавируса.

https://www.rollingstone.com/music/music-news/the-beatles-yellow-submarine-movie-to-air...

Не знаю в какую тему засунуть. По профдемормации попалось однажды это видео. Подробностей не знаю. Кто захочет сам погуглит, что к чему.

Yellow Submarine CGI (2010) 4K


автоматический перевод под видео с испанского.

Жаль, что они не закончили этот фильм. Disney и Роберт Земекис планировали снять ремейк "Желтой подводной лодки" с использованием захвата движения и CGI, следуя тому же визуальному стилю, что и "Полярный экспресс" и "Призраки Скруджа". Фильм был отменен после того, как "Марсу нужны мамы" стал кассовым провалом. Спустя годы кадры из отмененного фильма стали появляться в Интернете. Это единственный найденный полностью анимированный и законченный клип, именно так должен был выглядеть фильм. Это окончательный вид.

Источник: Кицу Битлз и Макс, член команды проекта YS3D
https://archive.org/details/yellow-su...

Я НЕ краду этот контент, я просто скачал клип с archive.org, увеличил его в 4k, исправил уровень черного и насыщенность и удалил водяной знак, чтобы он выглядел так же достоверно, как при просмотре фильма. Перестаньте говорить, что я ворую, потому что это не так. Мой канал предназначен для цифровой реставрации медиа, я никогда не буду монетизировать это видео.

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)