Встреча Пола Маккартни в аэропорту. Что написать на транспаранте?

Действительно важный вопрос. Высказывайтесь пожалуйста.

Самый прикольный вариант, который я слышал: WELCOME HOME, PAUL!

автор самого прикольного варианта - Corvin :)

Напишите, например, "Зайчик Полли! Как мы все рады, что ты наконец-то ступил на эту землю! Как мы все тебя ждали! Мы слушали все-все твои пластинки! Приезжай к нам почаще, зайчик Полли!!!"

2Annabeatles - не-а, это не я придумал...

Corvin, ты не поверишь, но когда я прочитал название темы, первое, что пришло в голову - "Добро пожаловать домой!" :-) Вторая мысль: "Тока надо по-английски". Потом открываю тему и... всё уже украдено до нас.
:-)))

Помните американское турне Битлов? )))) Ви Лав да Битлс!!!!!! )))))

А можно я буду держать транспарант?

Конечно же нада написать - Here Comes The Sun :)))

Варианты принимаются до понедельника (12 мая).

Cry, baby, cry

Back in USSR

2 Cornin
Первое действительно напрашивается Back In USSR
Второе- Paul! Welcome to Russia!!!!!!!
Третье- Yesterday... All my tribles seem so far away...

Неа..Лучше "А знаешь ли ты как тебя тут и сколько лет ждали?!"..На инглише ессно:)))

"Да здравствует Пол Маккартни - Четверть Битлз"
"Crying, Waiting, Hoping"
"One Two Three Four Five Let's go for a drive" - особенно если дождь будет ;)

но велкамхоум все равно прикольнее ;)))

Wellcome Back !(in USSR).
Paul - 4Ever!
Let Us hear Your Hoffner
ringing out !
It was 40 years ago today_
we were waiting for your band to play...
You don't realize how much we need you !
Ram on !
We say - "Yes!"
You're here today !
Your "Yesterday" - our "tommorrow".
"It's getting better all the time !"

We owe it all to you

мне вариант с WELCOME HOME, PAUL! ну ооочень нравится!!!

А мне не нравится :((
Слишком самонадеянно. Не забывайте, что менталитет у англичан сильно отличается от нашего - глубокого смысла Пол может не понять. Подумает еще, что мы по-фанатски содрали с плаката Welcome home boys.
К тому же, разве можно назвать домом место, в которое приезжаешь впервые в жизни?
А также все эти Back in the USSR - это слишком банально и очевидно.
Следует как следует пораскинуть мозгами.

Мой вариант: RINGO WAS HERE...

Да-да! Типа "Киса и Ося были здесь"!

Из всего перечисленного мне пока понравились
Welcome home Paul
и
Back in the USSR

Думаю, Полу это понравится.
Если речь идет именно об одном транспаранте, то первый вариант, однозначно!

А вообще, не надо так уж серьезно ко всему этому подходить. Если транспарант, то обязательно многонедельное обсуждение, затем аналитическая обработка предложенных вариантов, голосование и проч. Делайте так, как вам сердце подсказывает! Я видел старые фотки с самыми разными плакатами, даже такой PAUL YOU'RE SO SEXY!