Звуковые дорожки из Мультфильма Ну Погоди!!

2jawbone:

>И еще: посмотрите джазовую обработку "Танца с
>саблями". Мне кажется, это отечестенный коллектив.

Ну не совсем джазовую,скорее просто зстрадную обработку этой вещи.

2True:

>Ежи на 100% это спец. для НП написано, там чёткие
>акценты в музыке: Волк выглядывает из-за дерева,
>опускание верёвки, персик

Почему вы думаете, что музыка написана с акцентами, а не наоборот, мультфильм сделан на муз.акценты подобранной музыки? Там она явно порезана и монтирована.

2vns27:

>Нет никакого "Цыплёнка жареного" предлагаю оставить
>"Мама йо керо" ( Mama Yo Kerro ) импровизация
>на эту тему.

Почему Вы считаете, что стоит отбросить "Цыплёнка"? Может и на него быть импровизация. Уж больно звучание у 3-6 несколько приблатнённое :-)
Кстати, я так и не смог окончательно понять, а кто автор "Мамы йо керо"? В Интернете нашёл инфу, что это некие Jararaca & Vincente Paiva, как их фамилия правильно пишется по-русски?



2DM2:

>Посмотрите записи композитора Михаила Мееровича,
>который много писал музыки для мультфильмов. Предполагаю,
>что в первом выпуске могли быть его композиции,
>треки 1-8 ("на дереве") и 1-9 ("ежи"). Причём,
>"ежи", как мне кажется, вообще отдельно взяты
>из, или впоследствии использовались в другом мультфильме.

Не уверен, что это его записи. Но я постараюсь его просмотреть, когда буду в ГТРФ в другой раз (в июле-августе примерно)



2jawbone:

>>11) Сколько существуют версий "Игрушки" Семёна Чебушова?
>Хороший вопрос - неплохо бы выяснить. :-))

Я уже писал, что спрашивал про эту композицию во время "первоапрельского" визита. У них по Чебушеву только четыре карточки. Хотя скорее всего, это просто неправильное написание - стоит искать по фамилии ЧебушОв. И ещё у меня есть подозрение, что у них далеко не по всем произведениям есть карточки в каталоге по авторам, если автор и исполнитель совпадают. В нашем случае Чебушов как раз был участником ансамбля Игнатьева :-)

>Скорее всего нет. Не забывайте, что Гольдштейн
>не работал на радио и не пользовался их архивами.
>Он покупал пластинки или переписывал их на пленки,
>причем предпочитал западное. ИМХО, искать не нужно.

Хм… А куда он в таком случае мог передать свои записи после эмиграции в Америку в 91-м? И всё-таки чисто интуитивно мне кажется, что Йо Мент в ГТРФ всё же может находиться, т.к. он работал с Джеймсом Ластом, а он как раз был очень популярен в СССР.

>Мне кажется, что Гойя не звучит, если вы имеете
>в виду "Сидр". Я много раннего Гойи послушал,
>и не нашел.

Вы вроде писали, что у него был какой-то LP, который не найти в Интернете. И миньоны у него в 70-х годах тоже выходили пачками. Тем более Вы сами связывались с агентом Гойи и он сказал, что эту вещь Франсис исполнял, но в мульте запись другого гитариста. Так что подозреваю, что могла быть и перепевка его композиции.

>И еще: посмотрите джазовую обработку "Танца с
>саблями". Мне кажется, это отечестенный коллектив.

Этим треком Дима решил заняться, поэтому я его в свой список не включил. Но я попробую и его проверить. На 90% уверен, что это всё же не джазовая обработка. Скажем, у Ласта и Пурселя очень похожие исполнения.

2Nupogodist:
>Хм… А куда он в таком случае мог передать свои записи после эмиграции в Америку в 91-м? И всё-таки
чисто интуитивно мне кажется, что Йо Мент в ГТРФ всё же может находиться, т.к. он работал с Джеймсом Ластом, а он как раз был очень популярен в СССР.

Он свои записи оставил в СССР, а потом они пропали. Он не знает, куда они делись.

>Вы вроде писали, что у него был какой-то LP, который не найти в Интернете. И миньоны у него
>в 70-х годах тоже выходили пачками. Тем более Вы сами связывались с агентом Гойи и он сказал, что эту вещь Франсис исполнял, но в мульте запись другого гитариста. Так что подозреваю, что могла быть и перепевка его композиции.

Ага, агент так сказал, но гад такой :-) потом меня игнорировал. Я так и не смог узнать, что эта за пьеса.

И еще, помните была версия про тему 4-6 - что это из "Гаянэ" Хачатуряна? Я послушал, балет, там этой темы нет.(((

2jawbone:

>Он свои записи оставил в СССР, а потом они пропали.
>Он не знает, куда они делись.

Вот не могли их случайно передать в какой-нибудь архив типа РГАФД?



Кстати, по поводу парафраза на темы из "Весёлых ребят", который подозревается по треку 3-7. Нашёл сегодня в Интернете упоминание о том, что ВИА "Весёлые ребята" на заре своей карьеры в 1968 году записали парафраз на заглавную песню из одноимённого фильма ("Легко на сердце от песни весёлой…"). И что звучал он неоднократно в разных исполнениях. Но найти mp3-версию я не смог. Поэтому у меня вопрос - может кому-то попадался такой парафраз?

2Nupogodist:

>Почему Вы считаете, что стоит отбросить "Цыплёнка"?
>Может и на него быть импровизация. Уж больно звучание
>у 3-6 несколько приблатнённое

Возможно но только не с таким названием импровизация.Кто автор Mama Yo Kero я не
знаю и уж тем более как по русский пишется.Много кто исполнял эту мелодию но автор не указан.если вы знаете переведите на русский,хотя зачем непонятно.

2vns27:

>Кто автор Mama Yo Kero я не
>знаю и уж тем более как по русский пишется.Много
>кто исполнял эту мелодию но автор не указан.если
>вы знаете переведите на русский,хотя зачем непонятно.

Как зачем? В картотеке ГТРФ проверить имеющиеся исполнения мелодий можно только по фамилии автора, и все фамилии и названия указаны на русском языке. Подозреваю, что фамилия композитора - Пайва, название - что-то типа "Я хочу маму", но не уверен на 100%. Хотя если это обработка, то название композиции может быть другим.

2Nupogodist:

>2vns27:
>>Кто автор Mama Yo Kero я не
>>знаю и уж тем более как по русский пишется.Много
>>кто исполнял эту мелодию но автор не указан.если
>>вы знаете переведите на русский,хотя зачем непонятно.
>Как зачем? В картотеке ГТРФ проверить имеющиеся
>исполнения мелодий можно только по фамилии автора,
>и все фамилии и названия указаны на русском языке.
>Подозреваю, что фамилия композитора - Пайва, название
>- что-то типа "Я хочу маму", но не уверен на 100%.
>Хотя если это обработка, то название композиции
>может быть другим.

Всё понятно но вот перевести название на русский я не смогу,тем более что это
импровизация наверняка и название совсем другое,так же как с "цыплёнком" может
быть просто самба или фокстрот и т.д.

2Nupogodist:

>2vns27:
>>Кто автор Mama Yo Kero я не
>>знаю и уж тем более как по русский пишется.Много
>>кто исполнял эту мелодию но автор не указан.если
>>вы знаете переведите на русский,хотя зачем непонятно.
>Как зачем? В картотеке ГТРФ проверить имеющиеся
>исполнения мелодий можно только по фамилии автора,
>и все фамилии и названия указаны на русском языке.
>Подозреваю, что фамилия композитора - Пайва, название
>- что-то типа "Я хочу маму", но не уверен на 100%.
>Хотя если это обработка, то название композиции
>может быть другим.

Кстати я посылал эту мелодию на опознание на разные муз.форумы и почему то все
опознали в ней вариации на тему "цыплёнка" и Mama Yo Kero - получается что из
этих двух мелодий сделали вольную импровизацию.

2jawbone:

>>И еще: посмотрите джазовую обработку "Танца
>с
>>саблями". Мне кажется, это отечестенный коллектив.

>Этим треком Дима решил заняться, поэтому я его
>в свой список не включил. Но я попробую и его
>проверить. На 90% уверен, что это всё же не джазовая
>обработка. Скажем, у Ласта и Пурселя очень похожие исполнения.

Я просмоттрел все "Танцы с саблями", какие имелись в каталоге и написал об этом ещё в апреле на 166-й странице. Вот копия того коммента:

>8. Какие есть исполнения "Танца с саблями" того времени?

Ничего похожего. В НП ведь джазовая обработка. У них только серьёзные исполнения. Кроме, как ни странно, нашего Вожняка - именно так он там пишется, но у него соло на ксилофоне с ансамблем.

2Nupogodist:

>Если у кого есть замечания, дополнения или предложения
>- пишите! :-)

У меня два дополнения.

1. Я в прошлый раз не знал автора "В лесу родилась ёлочка", поэтому не смог проверить её на наличие джазовых обработок. Так вот, автор музыки Леонид Бекман. Посмотрите, пожалуйста, на предмет исполнителя.

2. Посмотрите исполнителя Г.Касатова. Не записывал ли он "Барыню" или, может, что-то с названием типа "Попурри" с баяном и балалайкой?

2Nupogodist:
>Кстати, по поводу парафраза на темы из "Весёлых
>ребят", который подозревается по треку 3-7. Нашёл
>сегодня в Интернете упоминание о том, что ВИА
>"Весёлые ребята" на заре своей карьеры в 1968
>году записали парафраз на заглавную песню из одноимённого
>фильма ("Легко на сердце от песни весёлой…").
>И что звучал он неоднократно в разных исполнениях.
>Но найти mp3-версию я не смог. Поэтому у меня
>вопрос - может кому-то попадался такой парафраз?

3-7 и "Весёлые ребята" как небо и земля, совершенно в разных категориях исполнители. В 3-7 звучит оркестр, а "Весёлые ребята" обычный ВИА

я лично слышу весьма поверхностное сходство между Мама Йо Кьеро и музыкой в НП. достаточно послушать эту песню в оркестровой версии Переза Прадо, и разница очевидна.

но если все-таки заниматься этой версией, то имеются следующие вводные данные:

- правильное написание названия - "Mamae Eu Quiero", причем над второй буквой А стоит тильда
- как автора обычно указывают Жарараку, это какая-то бразильская разновидность гадюк, а в нашем случае - псевдоним известного музыканта и комика тех лет. Настоящее имя: Хосе Луис Родригес Калазанс (?), латиницей фамилия пишется как Calazans. Его самого мы не спросим, т.к. он умер в 1977 году в возрасте 81 года.

2l0udl0ve:

>я лично слышу весьма поверхностное сходство между
>Мама Йо Кьеро и музыкой в НП. достаточно послушать
>эту песню в оркестровой версии Переза Прадо, и
>разница очевидна.
>но если все-таки заниматься этой версией, то
>имеются следующие вводные данные:
>- правильное написание названия - "Mamae Eu Quiero",
>причем над второй буквой А стоит тильда
>- как автора обычно указывают Жарараку, это какая-то
>бразильская разновидность гадюк, а в нашем случае
>- псевдоним известного музыканта и комика тех
>лет. Настоящее имя: Хосе Луис Родригес Калазанс
>(?), латиницей фамилия пишется как Calazans. Его
>самого мы не спросим, т.к. он умер в 1977 году
>в возрасте 81 года.

Если уж вас интересует как правильно пишется вот "Mama yo quiero" ( можете посмотреть на Youtube )и не только. В НП вольная импровизация возможно и этой
мелодии,сходство кое где есть,но мало конечно и всё таки стоит проверить эту
гипотезу.

2vns27:

>Если уж вас интересует как правильно пишется
>вот "Mama yo quiero" ( можете посмотреть на Youtube
>)и не только. В НП вольная импровизация возможно

Именно, что я проверил как правильно пишется, и написал здесь. То, что Вы написали со ссылкой на ютруб - ошибка, как и многое другое, что на этом сайте написано.

Кстати, перевод названия как "Я хочу маму" тоже в корне неверен. Это песня от лица малыша - "Мама, я хочу..." (по смыслу там - "мама, я хочу сосать грудь" :-) )

2vns27:

>Кстати я посылал эту мелодию на опознание на
>разные муз.форумы и почему то все
>опознали в ней вариации на тему "цыплёнка" и
>Mama Yo Kero - получается что из
>этих двух мелодий сделали вольную импровизацию.

То есть, эти две мелодии могли объединить в одну? Интересная версия…



204.dima:

>Я просмоттрел все "Танцы с саблями", какие имелись
>в каталоге и написал об этом ещё в апреле на 166-й
>странице. Вот копия того коммента:

Вы уверены, что это джазовая обработка? Лично мне слышится традиционный эстрадный оркестр, похожий на Пурселя, только скорее всего демократский или наш. Правда, у меня одно время была очень сомнительная версия, что это тот же джазовый коллектив, что исполняет тему анонса "Хрустальной совы" в Примат-шоу (так я называю Теле-ЧГК). Оказалось, что это были "Blues Brothers", но они образовались только в 78-м. Да и вряд ли таких солидных буржуйских музыкантов могли использовать в нашем мультфильме.
И разве в таких случаях на карточке должно уточняться, что исполняет именно джазовый оркестр?



204.dima:

>У меня два дополнения.
>
>1. Я в прошлый раз не знал автора "В лесу родилась
>ёлочка", поэтому не смог проверить её на наличие
>джазовых обработок. Так вот, автор музыки Леонид
>Бекман. Посмотрите, пожалуйста, на предмет исполнителя.
>
>2. Посмотрите исполнителя Г.Касатова. Не записывал
>ли он "Барыню" или, может, что-то с названием
>типа "Попурри" с баяном и балалайкой?

Вы меня не нагружайте слишком сильно, а то могу не успеть всё проверить! :-)))

Касатова посмотрю. Кстати, если Вы заметили, ближе к концу НП-шного трека слышится возглас "Ух, ты!", который в найденной версии Касатова отсутствует. Поэтому не могли бы Вы предположить: на Ваш слух, после него (когда Козёл обливает Волка водой из ведра) там продолжается звучание "Барыни", или начинается другая мелодия? Если второе, тогда это действительно может быть "русское народное попурри" с "Сенями" в начале.

Что касается "Ёлочки", то здесь я не уверен, возможно, это специально написанная для НП импровизация. Но я тоже постараюсь посмотреть. Лично меня этот трек не особо интересует. :-)



2True:

>3-7 и "Весёлые ребята" как небо и земля, совершенно
>в разных категориях исполнители. В 3-7 звучит
>оркестр, а "Весёлые ребята" обычный ВИА

Я и не говорил, что это исполняют "Весёлые ребята". Просто оригинальная мелодия может быть такая же, как и в 3-7.



2l0udl0ve:

>- правильное написание названия - "Mamae Eu Quiero",
>причем над второй буквой А стоит тильда
>- как автора обычно указывают Жарараку, это какая-то
>бразильская разновидность гадюк, а в нашем случае
>- псевдоним известного музыканта и комика тех
>лет. Настоящее имя: Хосе Луис Родригес Калазанс
>(?), латиницей фамилия пишется как Calazans. Его
>самого мы не спросим, т.к. он умер в 1977 году
>в возрасте 81 года.

Правильное написание на испанском - "Mama yo quiero", на португальском - "Mamãe eu quero". Но в любом случае, спасибо за уточнения.

Композиция из 14 выпуска "полёт на бутылке" эстрадная обработка "Samba do perroquet
( Samba No Perro Quet (Parrot Samba) - кто исполняет в НП не известно,похоже на
Ф.Гойя но у него я не встречал такой мелодии.

2vns27:
>Композиция из 14 выпуска "полёт на бутылке" эстрадная обработка "Samba do perroquet
>( Samba No Perro Quet (Parrot Samba) - кто исполняет в НП не известно,похоже на Ф.Гойя но у него я не встречал такой мелодии.

Вроде бы как отпала эта версия.

2vns27:

>Композиция из 14 выпуска "полёт на бутылке" эстрадная
>обработка "Samba do perroquet
>( Samba No Perro Quet (Parrot Samba) - кто исполняет
>в НП не известно,похоже на
>Ф.Гойя но у него я не встречал такой мелодии.

Я уже обсуждал эту тему ещё в апреле прошлого года. Скорее всего, это самостоятельная мелодия. Хотя теоретически может быть и обработка "Самбы попугая" (автор - Джалма Феррейра), но сходство очень незначительное и только в первых двух аккордах.