Незабытые имена: Andy Williams

Remembering Andy Williams | The Saturday Evening Post

Американский певец Энди Уильямс (1927–2012) приветствует своих поклонников по прибытии в аэропорт Гатвик, Великобритания, для концертного тура, апрель 1974 года.

Andy Williams – Andy Williams Sings Songs From South Pacific, 1958

Музыкальный фильм Роджерса и Хаммерштейна "Юг Тихого океана" 1958 года.

Музыкальный фильм Роджерса и Хаммерштейна "Юг Тихого океана" 1958 года.

Andy Williams, 1966

Andy Williams, 1960

Премьера первого «Шоу Энди Уильямса», 30-минутного музыкального эстрадного шоу, состоялась в 21:00 3 июля 1958 года на канале ABC TV.

Программа длилась с 1962 по 1971 год.

Andy Williams, 60-е

Andy Williams, 60-е

cингл, 1966

Andy Williams, 40-е

Bob, Dick, Andy and Don. The Williams Brothers, 1942.

Энди родился в Уолл-Лейк, штат Айова, 3 декабря 1927 года в семье Флоренс и Джея. Он был четвертым из шести детей; после Энди появилась единственная девочка Джейни, а малышом был Бадди, который умер в два года из-за осложнений от спинального менингита. Семья была бедной, и Джей вскоре обменял певческие способности своих сыновей на предметы первой необходимости, такие как обувь и молоко. Необходимость петь перед продавцом в универмаге, чтобы купить обувь на ноги, огорчала Энди. Еще хуже было четырем братьям Уильямс, которым пришлось петь на похоронах маленького Бадди, чтобы заплатить за услуги. Отец Джей, как сказал Энди, делал все возможное с тем, что у него было, но эти вещи деморализовали молодого Энди.

Когда было решено, что четыре мальчика, возможно, могут получить известность благодаря своему пению, Джей начал брать их с собой на различные радиостанции, включая WLS в Чикаго. Семья переехала туда, и Энди встречался с дочерью Рэда Фоули, Ширли, которая вскоре стала миссис Пэт Бун. В конце концов, Джей перевез семью в Лос-Анджелес, и Энди пошел там в школу; какое-то время он учился в одном классе с Ширли Темпл. Школа не была проблемой для Ховарда Эндрю — Джей не хотел, чтобы его сыновья тратили время на школу, когда нужно было репетировать. Кто-то сделал за Энди домашнее задание. Тем не менее, у Энди было время для другой девушки.

Братья Уильямс пели везде, где только могли, включая записи концертов для военнослужащих за границей. Именно здесь их услышал Джон Скотт Троттер, музыкальный руководитель Бинга Кросби. Когда понадобились молодые голоса, чтобы поддержать Бинга во время записи, Троттер вспомнил о ребятах и пригласил их. Мальчики спели аккомпанемент в оскароносной песне Бинга «Swingin' on a Star», и братья Уильямс добились большого прорыва, который Джей Уильямс заработал. Это привело к тому, что MGM подписала с ними контракт, который использовал их в мюзиклах среднего уровня как одно из немногих выступлений.

Только с Энди также связались Warner Brothers, чтобы обеспечить вокал для фильма, который тогда снимался. Я давно слышал, что Энди Уильямс озвучивал Лорен Бэколл в песне «Иметь и не иметь», и он это сделал, но он этого не сделал. Энди попросили записать вокал для пения Бэколл, и он намеревался использовать его. Однако Бэколл был против и получил отсрочку. Во время перерыва в песне на экране Бетти должна была произнести строчку, и несоответствие голосов было настолько явным, что Бэколл получила возможность использовать свой собственный голос.

Братья Уильямс взяли перерыв, когда три старших брата Энди служили во Второй мировой войне — Энди был 4F из-за язвы желудка. Как только мальчики воссоединились, они снова объединили усилия. В этот момент на сцену вышла Кей Томпсон. Разносторонне одаренная Томпсон работала тренером по вокалу в MGM, когда решила создать выступление в ночном клубе. Она пошла работать с хореографом Робертом Алтоном, который предложил братьев Уильямс. Хотя мальчики никогда прежде не были в ночном клубе, они приняли предложение. Их безжалостно сверлили, и Альтон превратил их в нечто, напоминающее танцоров. Когда номер был готов, снова Алтон предложил выступить в Лас-Вегасе. Акт прослушивался для тогдашнего владельца отеля El Rancho Vegas и Flamingo Бэррона Полана и его партнера Мейера Лански. «Это выбило их из колеи, — вспоминал Дон Уильямс, — потому что такого никто никогда раньше не видел». Сделку пришлось заключить с Джеем Уильямсом от имени его сыновей. Учитывая жизненную силу, которую Джей вложил в выступление своей семьи, неудивительно, что он хотел, чтобы в счете было написано «Братья Уильямс с участием Кей Томпсон», идея, над которой Кей быстро посмеялась. Интересно отметить, что название группы «Кей Томпсон и братья Уильямс» устраивало легкомысленного Энди и его братьев. Раскол был пятьдесят на пятьдесят; 50% Кей и мальчикам 50%.

Выступление было уникальным и впервые использовало многие техники постановки, которые стали обычным явлением в клубах. И это был немедленный хит. Кей скромно заявил, что они были «величайшей группой, которая когда-либо поражала человечество». Когда Кей и мальчики открылись в Ciro's в Западном Голливуде, элита Голливуда присутствовала на мероприятии, и выступление произвело настоящий фурор. Томпсон и Олтон придумали необычный номер, сочетающий вежливое остроумие с маниакальной атлетикой. «Это был не акт, — сказал один посетитель, — это была драка». Вдохновенный и ультрасовременный материал был поглощен толпой, стоящей только стоя, и выступление было единодушно провозглашено блестящим. Кей Томпсон и братья Уильямс были притчей во языцех.

Кей Томпсон, которая научила своих четырех коллег всему, что знала об актерском мастерстве и искусстве, начала проявлять решительный фаворитизм по отношению к Энди. У них завязался роман в эпоху, когда подобные отношения между пожилой женщиной — Кей была старше Энди на 18 лет — и молодым человеком считались скандальными. Эти двое держали все в секрете, даже не признаваясь в романе с братьями Энди. Энди и Кей жили вместе летом 1948 года на Нантакете, и той осенью сеть отелей Киркеби предложила Кей миллион долларов за постановку спектаклей в течение 26 недель в год. Савви Кей заключила свое соглашение, чтобы она могла появляться с братьями Уильямс или без них, тем самым извлекая выгоду из своей новообретенной суперзвезды, не обязательно делясь богатством с Энди и мальчиками. Кей Томпсон была востребованным участником развлекательного бизнеса до того, как присоединилась к Уильямсу. Но время, проведенное с мальчиками, поставило ее на первое место и позволило ей провести остаток своих дней как звезда.

Фото: «Кей Томпсон и братья Уильямс», At Ciro’s, 1947