* ЗА "ЖЕЛЕЗНЫМ ЗАНАВЕСОМ" *

Польская заметка о приезде в Польшу Пола Анки в ноябре 1963 года (взято из Интернета).

* Пол Анка в Польше ?

Наконец-то, 16 ноября (1963 года) Пол Анка приезжает в Польшу и в течении недели даст 12 концертов в нескольких крупных городах (по два концерта ежедневно). Популярный канадский певец и автор песен только, что закончил свои гастроли во Франции успешными концертами в парижской "Олимпии".

На снимке, Пол Анка отдыхает в ресторане в компании своих парижских коллег - Джонни Холлидея и Сильвии Вартан.

* На снимке - Пол Анка со своей женой Анной де Зогеб плюс их приятели - Джонни Холлидей и Сильви Вартан (1963).

* Paul & Anne.

Про Artwoods здесь, конечно, материал есть, но на разогреве у них была ещё совсем молодая певица (и подруга Джона Лорда в то время!), будущая королева британского блюза Элки Брукс:

wiki: The Artwoods были одной из немногих британских групп того времени, выступавших за «железным занавесом» во время тура по Польше в 1966 году с тогдашней девушкой Лорда Элки Брукс на разогреве.

фотографии c гастролей в ПНР будем искать. Сейчас её фото из середины 60-х:
circa 1965: British pop singer Elkie Brooks

The Artwoods live in Poland 1966

Нашёл фото Элки Брукс и Артвудс на концерта в Варшаве, 1966

*

* ARTWOODS: «Польша ОТЛИЧНАЯ!»

"В отличие от "Hollies", музыканты "Artwoods" после своего недавнего визита в Польшу только хвалили сцену.
"Мы фантастически провели время, и мы все с нетерпением ждем возможности вернуться туда в следующем году", - сказал барабанщик Киф Хартли. «Я думаю, причина, по которой "Hollies" польские гастроли не понравились, заключалась в том, что тамошние фанаты хотели, чтобы на сцене были настоящие рейверы, и хотя "Hollies" великолепны, ну, их нельзя так называть, не так ли?»

Группа "Artwoods" была в Польше в туре
протяженностью 2000 миль с группой "Billy J.Kramer and the Dakotas" и фолк-певцом Rod'ом Hanson'ом, и публика была в восторге. Молодые люди бросали вещи, прыгали вверх и вниз и размахивали пальто в воздухе.

Ведущий вокалист Арт Вуд сказал: "Мы все были в некоторой растерянности, когда уезжали из Англии, но вскоре справились с этим. Каждый вечер что-то происходило, либо в клубах, либо на студенческих вечеринках. Никто из нас не ложился спать раньше трех часов ночи. утром, потому что мы прекрасно провели время. Слово басисту Малкольму Пулу. «Всё закончилось хорошо, — сказал он, — но вначале я думал, что всё будет ужасно. «Все очень разное: очень бедное и устаревшее, и хотя такие места, как Варшава, полны совершенно новых зданий, в них царит атмосфера старых городов".

Статья из NME(?) о гастролях Artwoods в Польше, 1966

Re: * ЗА "ЖЕЛЕЗНЫМ ЗАНАВЕСОМ" *
Автор: leonoleg Дата: 21.12.13 17:47:24

>Но еще до приезда SHADOWS по Польше, с годовым(!) туром, начали колесить англичанский >ORIGINAL LONDON BEAT, умудрившийся записать ПЕРВУЮ в Польше рок-пластинку одного >исполнителя (до этого момента в стране выпускались лишь сборники). Ну а Первая рок->пластинка польских исполнителей вышла лишь через год - LP Niebesko-Czarni - s/t, >записанная в мае 1966-го.
>Вот она... Сегодня надыбал!https://img.beatles.ru/i/postman/icon_f.gif

Выкладываю хорошее фото этого альбома с Discogs и нашёл интересный материал о гастролях ORIGINAL LONDON BEAT в Польше.

The London Beats – альбом Linda Fortune - sings


Жанр: Rock, Pop
Стиль: Beat, Rock & Roll
Год: 1965
Лейбл: Pronit (Polska)

Come Back Silly Girl
Bring It Home To Me
Walk On By
Stick With Me Baby
Green Onions
I Only Want To Be With You
Round And Round
Game Of Love
Kansas City
Save The Last Dance For Me
It`s Her Kiss
Mabey Babe
She Said Yeah
Peanut Butter
Dance On
Hey Baby
It´s Alright
Why Do You Treat Me Like You Do

https://www.discogs.com/ru/master/1437331-The-London-Beats-Linda-Fortune-sings

The London Beats – альбом Linda Fortune - sings


Жанр: Rock, Pop
Стиль: Beat, Rock & Roll
Год: 1965
Лейбл: Pronit (Polska)

The London Beats – альбом Linda Fortune - sings


Жанр: Rock, Pop
Стиль: Beat, Rock & Roll
Год: 1965
Лейбл: Pronit (Polska)

The London Beats – альбом Linda Fortune - sings

Жанр: Rock, Pop
Стиль: Beat, Rock & Roll
Год: 1965
Лейбл: Pronit (Polska)

It Won't Be Long (не битловский!) и на вокале 20-летняя Мира Кубасиньска, будущая звезда польской блюз-роковой сцены в составе Брейаута.

Лондонские ритмы
Ник Уорбертон

The London Beats были первой западной рок-группой, совершившей тур за железным занавесом, и наиболее известны тем, что выпустили ультра-редкую пластинку в Польше в середине 1965 года и три EP только для Польши в 1965-1966 годах.

https://thestrangebrew.co.uk/interviews/the-london-beats/

Фото: The London Beats, март 1965 года, слева направо: Джон Кэрролл, Джимми Смит, Питер Карни и Мик Такер.

Группа претерпела несколько изменений в составе и включала несколько музыкантов, которые впоследствии стали выступать в известных британских группах, в том числе Ram Jam Band Гено Вашингтона, Fortes Mentum, Hamilton & The Hamilton Movement, The Flower Pot Men, The Nashville Teens, Aquila, Cressida и Tranquility. .

Оригинальный состав:

Фрэнк Беннетт — вокал/ритм-гитара
Мик Такер — соло-гитара/вокал
Тони Терри — ритм-гитара
Сэм Коффи — бас
Джимми Смит — ударные

Польша #1
Мик Такер — соло-гитара/вокал
Питер Карни — бас/вокал
Джон Кэрролл — орган/вокал
Джимми Смит — ударные
Линда Форчун — вокал

Польша #2
Мик Такер — соло-гитара/вокал
Кевин Маккарти — бас/вокал
Тони Стэнтон — ритм-гитара
Джимми Смит — ударные
Стерри Мур — вокал
Мира Кубасинская — вокал

Лондонские ритмы
Ник Уорбертон


...Джонни Джонс предложил музыкантам трехмесячный контракт в Польше в рамках обмена профсоюзом музыкантов с Польским квартетом современного джаза.

«Польское национальное агентство заинтересовалось нами, потому что на какой-то торговой ярмарке в Познани в Польше они услышали от третьей стороны, что мы зарабатываем кучу денег для нашего менеджера в Германии, и поэтому поляки подумали, что мы хотели бы вмешаться. это», — объясняет Такер. «Они спрашивали конкретно о нас, хотя никогда о нас не слышали».

Однако Фрэнк Беннетт и Сэм Коаффи не были заинтересованы в поездке в Польшу и бросили учебу.

«Где, черт возьми, Польша, я помню, как говорил Фрэнк», — восклицает Смит. «Но мы с Миком подумали, что было бы, по крайней мере, интересно стать первой западной поп-группой, которая отправится в тур за железным занавесом».

«Мой отец не отпускал меня», — объясняет Беннетт свое решение покинуть The London Beats. «Вы не могли вывести деньги, и это было проблемой. В этом и была причина. Кроме того, я вернулся в Германию и присоединился к The Statesmen, американской гармонической группе из пяти человек».

В 1967 году Беннетт подписал контракт с Fortes Mentum после ответа на рекламу в Melody Maker . В течение следующих трёх лет группа выпустила три сингла для Parlophone и достаточно материала для альбома ( см. будущую запись Strange Brew ).

Тем временем Такер и Смит решили нанять органиста и басиста, которые присоединились бы к ним вместе с вокалисткой, что было предусмотрено в польском контракте.

В рекламе в Melody Maker пара наняла Ханвелла, органиста Хаммонда из Миддлсекса Джона Кэрролла, который порекомендовал своего товарища по группе из группы Илинга The Flexmen - басиста Питера Карни.

Позже Джонни Джонс также нанял вокалистку - клубную певицу из Бирмингема Линду Крэбтри (Линда Форчун) в качестве сольной исполнительницы с ее собственным контрактом.

Фото: Питер Карни и Линда Форчун на сцене в Польше.

Лондонские ритмы
Ник Уорбертон

(продолжение)

Обновленный состав отправился в Польшу в марте 1965 года и примерно через месяц после прибытия записал ультра-редкую пластинку для лейбла Polskie Nagrania Muza в церковном зале во Вроцлаве.

«Звукозаписывающая компания привезла из Варшавы двухпутную мобильную студию, потому что наш маршрут был занят, и они не хотели ждать», - говорит Смит.

«Оборудование было довольно старым, и у них, похоже, не было никакого опыта записи рок/поп-музыки, в результате чего качество звука и баланс оставляли желать лучшего».

Альбом, своего рода предмет коллекционирования, регулярно появляется на E-Bay и имеет разнообразные каверы, в том числе «Bring It On Home To Me» Сэма Кука, «Maybe Baby» Бадди Холли и «Walk On» Берта Бакарака и Хэла Дэвида. К".

У Мика Такера остались яркие воспоминания о туре по коммунистической Польше: «На наших концертах появлялось множество полицейских, и они подавляли малейшее бурное возбуждение», - говорит он.

«В первых двух рядах каждой аудитории всегда были мэр и начальник пожарной охраны, а после того, как мы вышли на вторую половину, все их места были пусты, поэтому все дети сзади спустились и сели впереди. Это было довольно странно».

Фото; The London Beats вскоре после прибытия в Польшу, слева направо: Джон Кэрролл, Джимми Смит, Питер Карни и Мик Такер.

Лондонские ритмы
Ник Уорбертон

(продолжение)

Джимми Смит отмечает, что музыкантам очень хорошо платили, но в польской валюте, которая фактически ничего не стоила за пределами коммунистического блока. Если не считать еды во всех лучших отелях и повсюду поездок на такси, музыкантам было не на что тратить деньги.

«Один из деловых партнеров моего отца имел связи в импорте стекла из Чехословакии и пытался организовать для нас закупку партии стекла, направлявшейся в Великобританию», - объясняет барабанщик.

«К сожалению, это зависело от того, сможем ли мы открыть коммерческий счет в польском торговом банке, который, как оказалось, как и многие другие вещи, был запрещен для иностранцев… Итак, пробыв там некоторое время, мы поняли, что такое хорошая ценность, можно было продать домой – лучше всего вышли российские золотые украшения и объективы для фотоаппаратов из Восточной Германии».

Когда срок действия первоначального контракта подходил к концу, Pagart (польское агентство) предложило продлить пребывание группы. Прежде чем принять предложение, музыканты ненадолго вернулись в Великобританию на круизном лайнере.

«Мы заключили собственный контракт с польскими властями, потому что нам надоело лондонское городское агентство, которое ничего не сделало, чтобы нам помочь», — признается Такер.

«За все три месяца, что мы были там [первоначально], мы не получили от них известия ни разу. Нас это немного разозлило, поэтому мы договорились о следующем, поэтому название немного изменилось на The Original London Beat. Это было сделано только по юридическим причинам».

Квартет вернулся в Польшу в конце июня, но примерно через два месяца, включая большой тур с польскими группами, Джон Кэрролл и Пит Карни затосковали по дому и вернулись в Великобританию, оба присоединились к Tony Knight's Chessmen.

Впоследствии Карни стал постоянным участником Ram Jam Band Гено Вашингтона, а Кэрролл позже, среди прочих, присоединился к Herbie Goins & The Night-Timers и ненадолго воссоединился с Джимми Смитом.

Фото: Джон, Пит, Мик и Джимми в Польше, лето 1965 года.

Лондонские ритмы
Ник Уорбертон

(продолжение)

Оставив барабанщика группы в Польше, Мик Такер вернулся в Великобританию примерно в начале октября, чтобы подписать замену. Через несколько недель он нанял басиста Кевина Маккарти, который ранее работал с Толуортом, суррейскими группами The Trends (позже The 4 Degrees) и The Peasants, а также австралийским ритм-гитаристом Тони Стэнтоном.

«Я разместил рекламу в Melody Maker ; «Крестьяне» увидели это, и меня выгнали», — вспоминает Маккарти, знакомясь с группой.

«Вскоре после этого со мной связался Мик Такер, подошел и рассказал о The London Beats. Я проиграл ему запись «4 градуса», которая, должно быть, была достаточно хороша, чтобы он мог рассмотреть мою кандидатуру. Мы собрались у него дома в Хорли, чтобы репетировать, где я познакомился с новой певицей Стери Мур».

Певица (не имеющая отношения к актеру Роджеру Муру, как иногда утверждалось) была приглашена заменить Линду Крэбтри как на записи, так и на гастролях.

Однако, как отмечает Маккарти, решение Такера о привлечении другого гитариста возникло только после того, как он не смог вовремя найти подходящего клавишника.

«Он нашел [клавишника] в Melody Maker , и мы пошли с ним встретиться. У него был новенький орган Vox Continental, и он действительно умел на нем играть», — вспоминает Маккарти.

«Это был Эдди Хардин, который позже присоединился к Спенсеру Дэвису и объединился с барабанщиком Питом Йорком в роли Хардина и Йорка. Увы, он полгода не хотел ехать в Польшу с The London Beats».

Как продолжает басист, хотя Тони Стэнтон и был опытным джазовым гитаристом, у него практически не было опыта работы с рок- или поп-музыкой, но он был готов поехать в Польшу.

25 октября 1965 года музыканты сели на самолет BEA Comet и вылетели в Варшаву, где их познакомили с Джимми Смитом.

«Мы начали репетиции, а агентство подготовило фотографии и плакаты», — продолжает Маккарти. «Они взяли наши имена прямо из паспортов и напечатали их на плакатах…

«Мик был высоким парнем, хорошо сложенным, с очень длинными волосами. Я все еще страдал от стрижки, которую я сделал для «Крестьян», так что мы, должно быть, выглядели вместе очень странно. Однако к нам относились как к VIP-персонам».

Той зимой обновленный состав записал 12 треков на четырех дорожках в студии Polskie Nagrania Muza в Старом городе Варшавы, которые были выпущены в течение следующих шести месяцев в виде трех EP. По срокам и качеству записи они намного превосходили более ранние записи.

Первый EP, названный The Original London Beat , с вокалом Мика Такера, вышел в конце 1965 года и включал в себя треки «Walking The Dog», «Wanna Walk In The Sunshine», «Hang on Sloopy» и Scarlet».

За этим в начале 1966 года последовал альбом I’ll Go Crazy , в котором Мик Такер исполнял вокал на двух треках — «I’ll Go Crazy» и «If You Gotta Go, Go Now» и польская певица Мира Кубансинка на остальных треках - «Прогулка по песку» и «Ты никуда не годишься».

Последний EP, Don't Let Me Be Misunderstood , также выпущенный в 1966 году, содержал вокал Стерри Мур на всех четырех треках: «Don't Let Me Be Misunderstood», «I Had a Talk With My Man», «The Крупнейшие игроки» и «Долго не будет».

Фото: Джон, Пит и Мик выступают вживую в Польше в середине 1965 года.