Сергей Гуцан и Самое ОНО Бэнд (John Lennon 80th Anniversary) – Корней и Zebra Band (Help/Rubber Soul Tribute) – The Beatlove (The Beatles 60th Anniversary) – Nash Albert – Dans Ramblers (Acoustic Set) – 4Beatles (Star Club Tribute)
Сергей Гуцан и Самое ОНО Бэнд (John Lennon 80th Anniversary) – Корней и Zebra Band (Help/Rubber Soul Tribute) – The Beatlove (The Beatles 60th Anniversary) – Nash Albert – Dans Ramblers (Acoustic Set) – 4Beatles (Star Club Tribute)
Сергей Гуцан и Самое ОНО Бэнд (John Lennon 80th Anniversary) – The Beatlove (The Beatles 60th Anniversary) и другие!
Сергей Гуцан и Самое ОНО Бэнд (John Lennon 80th Anniversary)
Подробнее
Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Перевод книги А.Уильямса "The Man Who Gave The Beatles Away" от Serge45

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Shifty (30), RedLiZ (34), Spoiler (42), Alekssander (45), liilliil (46), Golmike (70)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Колдун 1966 (5), dlo (9), БэбДжереми (11), samoilo (12), Max_Beatles (12), Vanilla Sky (13), mode2005 (14), GUTSUL (14), Пол Маккартневич (15), GreenMonkey (15), McTim (17), Хельга (19)

Последние новости:
23.09 Rolling Stone обновил список величайших альбомов всех времен
23.09 На торги Sotheby’s выставлены очки Джона Леннона и другие битловские артефакты
23.09 Шон Леннон возьмет интервью у Пола Маккартни и Элтона Джона в честь 80-летия со дня рождения отца
23.09 Убийца Леннона спустя 40 лет извинился перед вдовой музыканта
22.09 40 лет альбому Оззи Осборна и Компании `Blizzard of Ozz`
22.09 Джулиан Леннон стал лауреатом Премии ЮНЕСКО
22.09 Выставка Да, да! Коля Васин - дадаист.
... статьи:
23.09 Писатель Кен Макнаб проливает свет на бурный последний год The Beatles
19.09 The Allman Brothers Band
09.09 Петула Кларк: "Джон Леннон дал мне некий совет, который я не могу повторить"
... периодика:
22.09 Press To Play - Paul McCartney
21.09 A Russian reader questions The Beatles
21.09 «Битлз» намерены выступать вновь

   

Перевод книги А.Уильямса "The Man Who Gave The Beatles Away" от Serge45

Тема: Allan Williams (Аллан Уильямс)

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Стыд  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Ника2   Дата: 10.02.12 06:36:23   
Цитата | Ссылка
Прошу прощения за неграмотность, а сколько всего глав в книге?
Улыбка  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: fab   Дата: 10.02.12 11:26:57   
Цитата | Ссылка
Не помню,давно читал,но одна из последних называется:
-Рубины? Врёшь!-Отдавай обратно!
Внимание  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Ника2   Дата: 10.02.12 16:14:30   
Цитата | Ссылка
Ну значит, ждем продолжения!
Однако запропал Serge45...
Сообщение  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Golmike   Дата: 15.02.12 21:43:20   
Цитата | Ссылка
Да, ждем с нетерпением, но никак, где же Serge45, ау!
Вопрос  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: sid   Дата: 26.02.12 16:14:15   
Цитата | Ссылка
Друзья, кто-нибудь знает, где можно почитать в сети эту книгу на любом языке...как-нибудь переведём сами. Очень уж интересно. Я читал когда-то Аллана The Fool On The Hill, есть в архивах.
Сообщение  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Djigman   Дата: 26.02.12 16:41:52   
Цитата | Ссылка
отличный перевод!
P.S. мне почему-то казалось, что в цикле передач "The Long and Winding Road" Алан говорил, что "не жалеет об утраченных богатствах и считает себя счастливым хотя бы из-за того, что был лично знаком с ребятами"...
Здорово!  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: sid   Дата: 26.02.12 16:56:33   
Цитата | Ссылка
Да, перевод очень хорош! Правда, на полпути остановлен, посему ищем оригинал...
Ем  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Double Fantasy   Дата: 26.02.12 17:22:25   
Цитата | Ссылка
Serge45! Возвращайтесь! Кто же переведёт так, как Вы?

Круто!  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: k32   Дата: 28.02.12 21:33:25   
Цитата | Ссылка
2Djigman:
Алан говорил, что "не жалеет об
>утраченных богатствах и считает себя счастливым
>хотя бы из-за того, что был лично знаком с ребятами"...
пишет, что куча денег его постоянно преследует, правда только по ночам. а ведь ох..енное будущее(c) было так близко
Вопрос  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Кирилл Егоров   Дата: 22.03.12 20:02:20   
Цитата | Ссылка
Ура, Serge45 вернулся!
Подскажите, пожалуйста, сколько всего глав в книге.
Я тащусь!  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Double Fantasy   Дата: 22.03.12 21:15:03   
Цитата | Ссылка
Serge45, спасибо, что вернулись!
Сообщение  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Serge45   Дата: 27.03.12 21:56:51   
Цитата | Ссылка
Спасибо за отзывы. Сожалею о вынужденном перерыве. В книге 26 глав + заключение.
Внимание  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Ника2   Дата: 15.04.12 10:37:22   
Цитата | Ссылка
Serge45,
очень ждем последние главы!
Не бросайте нас ;(
Сообщение  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Serge45   Дата: 16.04.12 13:20:21   
Цитата | Ссылка
Уважаемые дамы и господа!
У меня просто наступил период служебных командировок. Поэтому публикация идёт с паузами.
Обязательно представлю все оставшиеся главы. А также комментарии.
Заранее приношу извинения за вынужденные перерывы. Не хочется выдавать не совсем отредактированный материал.
Грусть  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Ника2   Дата: 18.05.12 19:03:58   
Цитата | Ссылка
Serge45,
возвращайтесь скорее! Очень хочется продолжения.
Сообщение  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Пожарский   Дата: 18.05.12 19:41:36   
Цитата | Ссылка
Аккуратно собираю все главы в свою электронную книжку. Даже "привирания" весельчака Уильямса передают ливерпульский дух 60-х, в котором выросли Битлз.
Здорово!  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: sid   Дата: 18.05.12 22:51:26   
Цитата | Ссылка
Serge45
спасибо за наслаждение ...ждем-с продолжения, дюже старикан колоритен
Обсуждение  
Обсуждение статьи: "Обсуждение новости: "Аллан Уильямс: The Man Who Gave The Beatles Away (ГЛАВА 22)""
Автор: Ника2   Дата: 31.05.12 15:52:51   
Цитата | Ссылка
Ура!!
Serge45,
спасибо!
Любовь  
Re: The Man Who Gave The Beatles Away
Автор: Double Fantasy   Дата: 31.05.12 18:08:08   
Цитата | Ссылка
Спасибо! Спасибо! Спасибо! Вы вернулись!
Обсуждение  
Обсуждение статьи: "Обсуждение новости: "Аллан Уильямс: The Man Who Gave The Beatles Away (ГЛАВА 22)""
Автор: Golmike   Дата: 01.06.12 19:19:28   
Цитата | Ссылка
Спасибо, очень интересно и жду продолжения. Надеюсь не будет таких больших перерывов. The Beatles forever!
Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2020 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика