Ищу записи радио Europa Libera на румынском языке

Прослушав по ссылке
http://www.divshare.com/download/15337039-f3c
определил, что это бОльшая часть переведенной мной передачи. Отсутствует часть "О последнем дне". Я думаю ее вставили в передачу из другого рассказа Раду Теодора.

А у меня только эта часть.

Пардон наврал. Сейчас гланул в домашнем компе, лежит два разных файла. Прийду домой погляжу, что там.

Nu, vot, xoroshuju temu otkryli, a ne vspomnili glavnogo - v nachale 70-x ta veduschim byl legendarnyj Kornel Kirijak.

Po subbotam on viol peredachu "The Beatels' Kingdom".

Po-rumynski ja ni v zub nogoj, no i teper' gde-to v golove zvuchit jego prijatnyj bariton: "Aich e Radio Europa Libera. Metronom shapre ze shi ono. El prezente Kornel Kirijak - "The Beatles Kingdom", "egatum The Beatles".

kazgduju subbotu v 18.15 shla eta peredacha.
Povtorialas' nazavtra v 10.15.

45 minut liubimoj muzyki Beatles.

A chto kasajetsia samoj temy, o zapisax, myv teme Simona Rock muzyka v SSSR obsuzhdali eto.
I ja v internete nashel nemalyj tresurs s zapisiami peredach. Jesli ochen' nevterpiozh, nado ne polenitsia i perelopatit' neskolko sot stranic temy, tam jest' ssylki.
I peredach v zapisi mnogo.
Pravda, "The Beatles' Kingdom" ne nashel
(((

Dlia oblegchenija - chto by vsio ne chitat' - na stranice budet eta foto Kornelia Kirijaka i drugije - jego mogila, jeschio chto-to tam.
nado ne polenitsia

2jurgis2:

Я не поленился пошел в поиск по сайту и нашел много ссылок на форуме по данной теме;
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=9617&cpage=517#865831
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=9617&cpage=753&forum_id=0

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...&showtype=1&word=Radu+Teodor&headers=1

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=710&cpage=3983#1093687

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=4867&cfrom=1&showtype=0&cpage=397

посты юзеров ;игорь, игорь комсомоленко, 2jurgis2 и zappa2000

От меня лично ссылка на блог посвящённый Корнелу Кирияку ; http://dorunastase.wordpress.com/2007/10/18/metronom/
На румынском языке естественно, чтобы прочитать можно воспользоваться gооgl translator http://translate.google.com/# причём лучше с румынского на английский, на русском у него получается какая то ерунда.

219vital63:

>2jurgis2:
>
> Я не поленился пошел в поиск по сайту и нашел
>много ссылок на форуме по данной теме;
> https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=9617&cpage=517#865831
> https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...g_id=9617&cpage=753&forum_id=0
>
> https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...0&showtype=1&word=Radu+Teod...
>
> https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=710&cpage=3983#1093687
>
> https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...p;cfrom=1&showtype=0&cpage=397
>
> посты юзеров ;игорь, игорь комсомоленко, 2jurgis2
>и zappa2000

Спасибо просмотрю.
Что касаемо Карнеля, то здесь он упоминается, но к сожалению я его не застал и поэтому интересовался Раду.
Передачи с корнелем у меня есть. Я как и обещал сюда их выложу.

Все-таки эта запись с Раду у меня единственная/ Дома то же самое.
А вот и сами эфиры.
Передача посвящена группе Soft Machine запись 74 года.
У меня к вам большая просьба. Подскажите кто играет на заставке?
http://www.divshare.com/download/15336722-aa5 примерно 102mb!

219vital63:

>Я не поленился

Vot spasibo!!!
Prijatno bylo pochiotat'
)))))

andry252, спасибо огромное за ссылку с голосом Раду Теодора! Это уже ЧТО-ТО! ...
Вот еще бы Войкулеску найти!
Обзавидовалась такому чистому звуку из эфира... у меня дома почти всегда фоновый свист был, и помехи всякие. Я приспособилась ставить приемник возле батареи отопления, тогда звук получше становился...

19vital63 : "Среди моих многочисленных друзей и знакомых все без исключения кто слушал рок и меняли, покупали,продавали пластинки на сходке возле памятника Т.Г Шевченко - слушали "Метроном""

Я до сих пор там бываю иногда! Могу передать привет,если остались друзья!))) Правда, в начале 80-х годов сходка была на Фонтане. 7-я или 8-я станция, забыла уже...

Ребята, куда можно видео слить в районе 300 мегабайт, чтоб скоростя были хорошие. А то тот сервис где я выкладывал более 200 за раз не пускает. Есть видео С Войкулеску 2009 года где он участвует в передаче посвященной Europa Libera

Еще Метроном от 22января 74 года. Программа посвящена первому альбому Pink Floyd 1967 года.
http://www.divshare.com/download/15336587-252

V odnoj iz ssylok, chto ne polenilsia poiskat' 19vital63, jest' nemalo ukazanij na programmy Europa Libera, tolko nado pochitat' - ne pomniu uzhe v kotoroj iz nix.

2jurgis2:

>V odnoj iz ssylok, chto ne polenilsia poiskat'
>19vital63, jest' nemalo ukazanij na programmy
>Europa Libera, tolko nado pochitat' - ne pomniu
>uzhe v kotoroj iz nix.
Что-то я пробежался и не нашел. Есть ссылки но убитые. На большее терпения не хватило, так как в темах месиво и как далеко искать непонятно. Я на 90% процентов уверен, что там то же что и у меня, только ссылки ведут в разные места, а я предлагаю их на одном сервисе, где срок хранения неограничен. Хотя свободное время все-таки пороюсь.

У меня хорошая новость для Вас дорогие поклонники Метронома и Radu Teodor Maltopol , я нашел фотографию Раду.
Раду крайний справа в черном пиджаке и белых брюках,следующая за ним его девушка, не знаю как её имя,
крайний слева барабанщик по имени Meke, дальше слева направо Victor Sirbu баритон сакс, затем какие то немецкие хлопцы, в белой футболке певец и бас гитарист Марио Овидиу который любезно прислал мне фотографию.
Это одно единственное фото Раду которое есть во всём интернете.
Фотография сделана в западной Германии в 1967 году.

2andry252:

>Что-то я пробежался и не нашел. Есть ссылки но
>убитые. На большее терпения не хватило, так как
>в темах месиво и как далеко искать непонятно.
>Я на 90% процентов уверен, что там то же что и
>у меня, только ссылки ведут в разные места, а
>я предлагаю их на одном сервисе, где срок хранения
>неограничен. Хотя свободное время все-таки пороюсь.

Pomniu, tam byl resurs kakoj-to rumynskoj radiostancii,

Progooglil, kazhetsia, "Radio Free Europe" i "Cornel Chiriak" v odnom poiskovom okne.

Nado budet povtorit' poisk, no tepr' zhutko vremeni net.

Togda ja vyshel cherez neskolko xodov na bogatyj resurs, pomniu Simon ochen' obradovalsia, - sproshu u nego v teme, vozmozhno, on soxranil etu ssylku.

A IGOR' iz Karsnodara dazhe pismo pisal v etu radiostanciju, no jemu ne otvetili.

Ja takzhe kak-to na Golos Ameriki jemeliu otpravill - spriosil, net li vozmozhnosti kakk-to poluchit' dostup k ixnemu archivu "Tancevalnyx programm dlia molodiozhi.
Takzhe - bez otveta.

Nado budet povtorit' pismo - no osenju, teper' vremia otpuskov, i nikto ne budet so mnoj igratsia.

Ili dumaju poprosit' u Corvina, chtoby on otpravil pismo ot imeni beatles.ru.

219vital63:

>Фотография сделана в западной Германии в 1967 году.

Xorosho sideli...
Dazhe zavist' beriot...

2jurgis2:

>Pomniu, tam byl resurs kakoj-to rumynskoj radiostancii,
>Progooglil, kazhetsia, "Radio Free Europe" i
>"Cornel Chiriak" v odnom poiskovom okne.
>Nado budet povtorit' poisk, no tepr' zhutko vremeni net.
>Togda ja vyshel cherez neskolko xodov na bogatyj
>resurs, pomniu Simon ochen' obradovalsia, - sproshu
>u nego v teme, vozmozhno, on soxranil etu ssylku.
>A IGOR' iz Karsnodara dazhe pismo pisal v etu
>radiostanciju, no jemu ne otvetili.
>Ja takzhe kak-to na Golos Ameriki jemeliu otpravill
>- spriosil, net li vozmozhnosti kakk-to poluchit'
>dostup k ixnemu archivu "Tancevalnyx programm
>dlia molodiozhi.
>Takzhe - bez otveta.
>Nado budet povtorit' pismo - no osenju, teper'
>vremia otpuskov, i nikto ne budet so mnoj igratsia.
>Ili dumaju poprosit' u Corvina, chtoby on otpravil
>pismo ot imeni beatles.ru.
Там ссылка на страницу румынской радиостанции
http://www.radio3net.ro/sis/cornelchiriac/index.php?cx=evocari
Кликните на 4 сверху линк :
RADU TEODOR MALTOPOL или на самый нижний RADU TEODOR (это две разные ссылки на один аудиофаил, не знаю почему они их разделили) там Раду рассказывает о Кирияке.
В том что вам не ответили нет ничего удивительного, это нормальная практика на западе, у меня на работе запрещено давать какую либо информацию о сотрудниках настоящих или бывших.

2jurgis2:

>219vital63:
>>Фотография сделана в западной Германии в 1967 году.
>Xorosho sideli...
>Dazhe zavist' beriot...
Это они после концерта расслабились.
Имеют право.

2 19vital63
Это те же аудиофайлы, перевод которых я сделал по ссылке andry252