Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

10.10. Москва. The Beatles Festival 28.08. Москва. Вечеринка BEATLES FOREVER с группой Dans Ramblers в Ритм-Блюз кафе

Новости

Книги

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	Lady Samantha (18), Басист (40), Schtirlitz (45), Игорь Цалер (45), makkarov (49), Paulina (49), Artemio de Cosma (50), dave1dmarx (56), paul_cook (58), Henry (62), Mortem (62), Pablo-m (63), Gene (69), vladlysen (74) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!
	Panbanisha (6), P.Oleg (7), grebatey (13), positivikus7 (15), abravic (16), MINIKt (16), docart (18), Octopus_1967 (20), ny152 (22), NowhereManson (22) Показать всех

Последние новости:
25.08		Документальный фильм «Твигги» выйдет в России 24 сентября
25.08		На месте магазина NEMS в Ливерпуле открыли памятную табличку
25.08		Крис Слэйд завершил карьеру барабанщика из-за проблем со здоровьем
25.08		Папарацци сфотографировали Ринго Старра и Барбару Бах в Малибу
25.08		В Японии выпустят 13 ремастированных альбомов Харрисона и Traveling Wilburys на SHM-CD
25.08		Умерла Долли Партон
24.08		80 лет со дня рождения Кита Муна

... статьи:
18.08		Брайан Адамс: “Это все равно что добывать алмазы”
07.08		Интервью Пола Маккартни Амелии Димольденберг
04.08		Бьорк: “В воздухе витают разительные перемены”

... периодика:
14.07		Пол Маккартни сделал трибьют The Beatles на свадьбе Тейлор Свифт
17.02		СЕКРЕТ "Big Beat 83" (2026). Первый мерсибит-альбом на русском языке
22.09		Александр Беляев. Последнее интервью

Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает

Тема: Пол Маккартни - разное

Ответить

Новая тема | Вернуться во "Все форумы"

Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает
Автор: Beatles.ru Дата: 25.11.12 18:54:56

Цитата

Сэр Пол Маккартни и его семья всегда приводят себя в порядок , когда Джонни Депп наносит визит . Музыкант и актер хорошие друзья. Пол открывает двери своего дома для Джонни довольно часто. Битл и его семейство всегда приветствуют звезду в свои лучшие воскресенья. "Джон , - если я могу просто укоротить его имя - приходит к нам в гости довольно часто, - сказал Пол британской газете The Sun. "Это здорово. У меня была моя дочь Мэри и ее муж - дети гостили у меня недавно - и моя маленькая Беатрис. "Я сказал им , что Джонни Депп собирается нанести нам визит . Они все оживились : " О, да ?" Я сказал : "Да, он будет завтра». " В то утро я пришел на завтрак и первый , кого я встретил был муж Мэри, и я говорю: ты выглядишь сегодня очень нарядным ". " Нэнси пришла - тоже прихорашивалась - макияж, и все прочее, ну вы знаете". " И вдруг все они начали смеяться надо мной , потому что я в жилете , и я сделал это тоже подсознательно , без особых усилий . Все , Беатрис , все были нарядные для нашего особого гостя" .

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=8749

Обсуждение новости: "Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает"
Автор: alsor Дата: 25.11.12 18:54:56

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Представьте как в этот момент Д.Депп волнуется, ночь не спит, ворочается, валерьянку пьет.

Re: Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает
Автор: Алина Гонорар Дата: 25.11.12 19:02:03

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

а Джонни Депп пришёл в перьях,потому что тоже хотел быть нарядным...

Re: Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает
Автор: Cool Jerk Дата: 25.11.12 21:40:55

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Перевод заметки какой-то неуклюжий.

Re: Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает
Автор: Mel Nick Дата: 26.11.12 00:12:38

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Это их Кейт Ричардс свёл, стопудова....

Обсуждение новости: "Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает"
Автор: kis154 Дата: 26.11.12 04:33:36

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Наверное это первая самостоятельная работа переводчика

Re: Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает
Автор: Глеб Колондо Дата: 26.11.12 06:38:31

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

"Сэр Пол Маккартни и его семья всегда приводят себя в порядок , когда Джонни Депп наносит визит . Музыкант и актер хорошие друзья. Пол открывает двери своего дома для Джонни довольно часто."

Напоминает упражнение по английскому, "прослушай и переведи". :)

Re: Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает
Автор: Pavil Дата: 26.11.12 06:53:58

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Сэр Пол Маккартни: Джонни Депп завораживает
а про причины завораживания так и не написали...

2alsor:

>Представьте как в этот момент Д.Депп волнуется,
>ночь не спит, ворочается, валерьянку пьет.
Думаю да, наверно на аналогичном сайте Деппа размещена такая же статья от имени самого! :-)