Маккартни завершит церемонию открытия Олимпиады песней "Hey Jude"

Сэр Пол Маккартни завершит церемонию открытия Олимпийских игр в Лондоне битловским хитом "Hey Jude". Музыкает также попросит 60 тыс. зрителей, которые соберутся на стадионе, активно ему подпевать, сообщает Daily Mail . Официального подтверждения этой информации нет.

Режиссером трехчасового шоу является известный режиссер Дэнни Бойл ("На игле", "Миллионер из трущоб". Общая стоимость олимпийского концерта оценивается в 27 млн фунтов. Ожидается, что трансляцию церемонии открытия посмотрит 1 млрд телезрителей. Начнется действо в 27 июля в 21:00, а сэр Пол должен будет появиться на сцене где-то ближе к полуночи.

Слухи о том, что финальной композицией шоу станет именно "Hey Jude", появились в июне, когда Маккартни отказался исполнять эту песню на концерте по случаю юбилея правления Елизаветы Второй. Теперь источники в британской прессе подтвердили, что сэр Пол намерен петь "Hey Jude" в финале олимпийского выступления.

По словам инсайдеров, в шоу найдется место и для всей ливерпульской четверки - в какой-то момент на стадионе появятся артисты, одетые в военную форму в стиле оркестра одиноких сердец сержанта Пеппера.

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=8290

Да, не.. Макар же не подтвердил.
Пущай, лучше, чет другое споет

А Пол именно отказался исполнять песню Хей Джуд? Т.е. его просили, а он отказался? А почему? Не слишком утонченная для королевы? Даже если он и будет исполнять ее на олимпиаде, то почему бы не исполнить и перед королевой?

2Audrey:

>А Пол именно отказался исполнять песню Хей Джуд?
>Т.е. его просили, а он отказался? А почему? Не
>слишком утонченная для королевы? Даже если он
>и будет исполнять ее на олимпиаде, то почему бы
>не исполнить и перед королевой?

Да, скорее всего, очередная неточность перевода. Не "отказался", а "решил не исполнять". А почему - понятно: у него слишком много других достойных песен, чтобы не повторяться на двух таких крупных мероприятиях.

2В и т а л и й:
>Да, скорее всего, очередная неточность перевода.
>Не "отказался", а "решил не исполнять". А почему
>- понятно: у него слишком много других достойных
>песен, чтобы не повторяться на двух таких крупных мероприятиях.

Песня вполне подходит для данного мероприятия. )